定义公爵自治权:乔瓦尼·斯特拉达诺在利奥十世公寓中的城市景观

R. E. Gregg
{"title":"定义公爵自治权:乔瓦尼·斯特拉达诺在利奥十世公寓中的城市景观","authors":"R. E. Gregg","doi":"10.1163/9789004386167_006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Vasari and Stradano worked together to visually implement Borghini’s historiographic practice and its required rhetoric in the Apartment of Leo X. The apartment consists of six rooms, each named after a Medici family patriarch and decorated by Vasari’s workshop between 1556 and 1561. Three of those rooms—those named after Giovanni delle Bande Nere (Duke Cosimo I’s father), Pope Clement VII, and Cosimo I—are decorated with Stradano’s city views. The views cover ceilings and walls, presenting panoramas that fill the viewer’s sight with a multiplicity of natural detail and historical events. According to Vasari, the ceiling paintings are done in oil on panel, while the wall and vault paintings are oil on plaster, his own innovation to harmonize the apartment.1 In these paintings, Vasari fashioned his visual history that would justify the ducal rule of Cosimo I. That history tells of the Medici and their position within Florentine, Italian, and European affairs, particularly during the Habsburg-Valois wars of the 1520s and ’30s. Pope Clement VII’s support of the French against Charles V, in the form of Giovanni delle Bande Nere’s soldiers, led to the imperial sack of Rome in 1527. Clement’s difficulties during the sack enabled the Florentines to expel his hegemony and establish the so-called Last Republic that year. Upon making peace with Charles V, pope and emperor reconquered Florence in 1530 after a months-long siege. Together the rulers reestablished the Medici as its now-imperially decreed rulers. Alessandro served as Florence’s initial Medici duke, a tenuous position given simmering republican sympathies and a lack of hereditary right. Alessandro’s assassination in 1537 paved the way for Cosimo’s election and then appointment as duke, which he proceeded to make permanent by marrying a distant relation of the emperor, providing for the safety and security of the Tuscan state, and establishing the Medici ducal lineage for his heir. Throughout this history, Vasari placed the responsibility for historical judgment on the viewer. The visual experience of perceived eyewitnessing persuades the viewer of the truth of the events and the virtues of the Medici and their imperial support, manipulating the viewer into determining the fitness of","PeriodicalId":210573,"journal":{"name":"City Views in the Habsburg and Medici Courts","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Defining Ducal Dominion: Giovanni Stradano’s City Views in the Apartment of Leo X\",\"authors\":\"R. E. Gregg\",\"doi\":\"10.1163/9789004386167_006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Vasari and Stradano worked together to visually implement Borghini’s historiographic practice and its required rhetoric in the Apartment of Leo X. The apartment consists of six rooms, each named after a Medici family patriarch and decorated by Vasari’s workshop between 1556 and 1561. Three of those rooms—those named after Giovanni delle Bande Nere (Duke Cosimo I’s father), Pope Clement VII, and Cosimo I—are decorated with Stradano’s city views. The views cover ceilings and walls, presenting panoramas that fill the viewer’s sight with a multiplicity of natural detail and historical events. According to Vasari, the ceiling paintings are done in oil on panel, while the wall and vault paintings are oil on plaster, his own innovation to harmonize the apartment.1 In these paintings, Vasari fashioned his visual history that would justify the ducal rule of Cosimo I. That history tells of the Medici and their position within Florentine, Italian, and European affairs, particularly during the Habsburg-Valois wars of the 1520s and ’30s. Pope Clement VII’s support of the French against Charles V, in the form of Giovanni delle Bande Nere’s soldiers, led to the imperial sack of Rome in 1527. Clement’s difficulties during the sack enabled the Florentines to expel his hegemony and establish the so-called Last Republic that year. Upon making peace with Charles V, pope and emperor reconquered Florence in 1530 after a months-long siege. Together the rulers reestablished the Medici as its now-imperially decreed rulers. Alessandro served as Florence’s initial Medici duke, a tenuous position given simmering republican sympathies and a lack of hereditary right. Alessandro’s assassination in 1537 paved the way for Cosimo’s election and then appointment as duke, which he proceeded to make permanent by marrying a distant relation of the emperor, providing for the safety and security of the Tuscan state, and establishing the Medici ducal lineage for his heir. Throughout this history, Vasari placed the responsibility for historical judgment on the viewer. The visual experience of perceived eyewitnessing persuades the viewer of the truth of the events and the virtues of the Medici and their imperial support, manipulating the viewer into determining the fitness of\",\"PeriodicalId\":210573,\"journal\":{\"name\":\"City Views in the Habsburg and Medici Courts\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"City Views in the Habsburg and Medici Courts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004386167_006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"City Views in the Habsburg and Medici Courts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004386167_006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

瓦萨里和斯特拉达诺一起在视觉上实现了博尔吉尼在利奥十世公寓中的历史实践及其所需的修辞。公寓由六个房间组成,每个房间都以美第奇家族的族长命名,并由瓦萨里的工作室在1556年至1561年间装饰。其中三个房间——以乔瓦尼·德尔·班德·奈尔(公爵科西莫一世的父亲)、教皇克莱门特七世和科西莫一世的名字命名——装饰着斯特拉达诺的城市景观。天花板和墙壁上的景色,呈现出全景,用自然细节和历史事件的多样性填满了观众的视线。根据瓦萨里的说法,天花板上的画是用油画画的,而墙壁和拱顶的画是用石膏画的,这是他自己的创新,以协调公寓在这些画中,瓦萨里塑造了他的视觉历史,为科西莫一世的公爵统治辩护。这段历史讲述了美第奇家族及其在佛罗伦萨、意大利和欧洲事务中的地位,特别是在1520年代和30年代的哈布斯堡-瓦卢瓦战争期间。教皇克莱门特七世以乔瓦尼·德尔·班德·内雷的士兵的形式支持法国人对抗查理五世,导致了1527年罗马的帝国洗劫。克莱门特在劫掠中遇到的困难使佛罗伦萨人驱逐了他的霸权并在那一年建立了所谓的最后共和国。在与查理五世和解后,教皇和皇帝在1530年经过长达数月的围攻后重新占领了佛罗伦萨。统治者们一起重新确立了美第奇家族的统治地位。亚历山德罗是佛罗伦萨最早的美第奇公爵,由于共和主义的同情和缺乏世袭权,这是一个脆弱的职位。1537年亚历山德罗的暗杀为科西莫的选举铺平了道路,随后被任命为公爵,他通过与皇帝的远房亲戚结婚,保证了托斯卡纳国家的安全和保障,并为他的继承人建立了美第奇公爵的血统,从而使其成为永久的公爵。纵观这段历史,瓦萨里把历史判断的责任放在了观众身上。亲眼目睹的视觉体验说服了观众事件的真相和美第奇家族的美德和他们的帝国支持,操纵观众决定是否适合
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Defining Ducal Dominion: Giovanni Stradano’s City Views in the Apartment of Leo X
Vasari and Stradano worked together to visually implement Borghini’s historiographic practice and its required rhetoric in the Apartment of Leo X. The apartment consists of six rooms, each named after a Medici family patriarch and decorated by Vasari’s workshop between 1556 and 1561. Three of those rooms—those named after Giovanni delle Bande Nere (Duke Cosimo I’s father), Pope Clement VII, and Cosimo I—are decorated with Stradano’s city views. The views cover ceilings and walls, presenting panoramas that fill the viewer’s sight with a multiplicity of natural detail and historical events. According to Vasari, the ceiling paintings are done in oil on panel, while the wall and vault paintings are oil on plaster, his own innovation to harmonize the apartment.1 In these paintings, Vasari fashioned his visual history that would justify the ducal rule of Cosimo I. That history tells of the Medici and their position within Florentine, Italian, and European affairs, particularly during the Habsburg-Valois wars of the 1520s and ’30s. Pope Clement VII’s support of the French against Charles V, in the form of Giovanni delle Bande Nere’s soldiers, led to the imperial sack of Rome in 1527. Clement’s difficulties during the sack enabled the Florentines to expel his hegemony and establish the so-called Last Republic that year. Upon making peace with Charles V, pope and emperor reconquered Florence in 1530 after a months-long siege. Together the rulers reestablished the Medici as its now-imperially decreed rulers. Alessandro served as Florence’s initial Medici duke, a tenuous position given simmering republican sympathies and a lack of hereditary right. Alessandro’s assassination in 1537 paved the way for Cosimo’s election and then appointment as duke, which he proceeded to make permanent by marrying a distant relation of the emperor, providing for the safety and security of the Tuscan state, and establishing the Medici ducal lineage for his heir. Throughout this history, Vasari placed the responsibility for historical judgment on the viewer. The visual experience of perceived eyewitnessing persuades the viewer of the truth of the events and the virtues of the Medici and their imperial support, manipulating the viewer into determining the fitness of
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信