格兹达诺夫小说《黑天鹅》中标题在英雄塑造中的作用

A. Kukhtenkova
{"title":"格兹达诺夫小说《黑天鹅》中标题在英雄塑造中的作用","authors":"A. Kukhtenkova","doi":"10.14258/FILICHEL(2021)2-05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with the role of the heading as a symbol in the characterization of the hero of the story by Gazdanov «Black Swans\". The author of the article describes the actualization of the heading and the character's characteristics by taking into account the artistic psychologism. The frequency of repetition of the heading close to the end of the text is one of the individual style features of the writer's linguopoetics (\"The Flight\", \"The Bombay\", \"The Iron Lord\", etc.). There is a comparison between the vocabulary and text fields of the heading associative stimulus presented in the article. The psychological autobiography of the story hero is depicted by the textual interaction of the components of the heading. The black color corresponds to the refugee implication, suicide and uniqueness of the main character. The image of swans denotes Pavlov's longing for freedom, for the search of  illusions as an attempt to get rid of courageous loneliness, as well as his desire to unravel the existential mystery. The use of the syntactic lexeme \"black swans\" denotes the intertextual key message of the works by Gazdanov - that is \"the inner journey\", which is associated with the confessional narrative and the self-analysis of the hero-narrator","PeriodicalId":217516,"journal":{"name":"Philology & Human","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Role of the Title in the Characterization of the Hero in G.I. Gazdanov’s Story \\\"Black Swans\\\"\",\"authors\":\"A. Kukhtenkova\",\"doi\":\"10.14258/FILICHEL(2021)2-05\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article deals with the role of the heading as a symbol in the characterization of the hero of the story by Gazdanov «Black Swans\\\". The author of the article describes the actualization of the heading and the character's characteristics by taking into account the artistic psychologism. The frequency of repetition of the heading close to the end of the text is one of the individual style features of the writer's linguopoetics (\\\"The Flight\\\", \\\"The Bombay\\\", \\\"The Iron Lord\\\", etc.). There is a comparison between the vocabulary and text fields of the heading associative stimulus presented in the article. The psychological autobiography of the story hero is depicted by the textual interaction of the components of the heading. The black color corresponds to the refugee implication, suicide and uniqueness of the main character. The image of swans denotes Pavlov's longing for freedom, for the search of  illusions as an attempt to get rid of courageous loneliness, as well as his desire to unravel the existential mystery. The use of the syntactic lexeme \\\"black swans\\\" denotes the intertextual key message of the works by Gazdanov - that is \\\"the inner journey\\\", which is associated with the confessional narrative and the self-analysis of the hero-narrator\",\"PeriodicalId\":217516,\"journal\":{\"name\":\"Philology & Human\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philology & Human\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14258/FILICHEL(2021)2-05\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philology & Human","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14258/FILICHEL(2021)2-05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨了标题在加兹达诺夫小说《黑天鹅》中作为一种象征的角色。本文从艺术心理学的角度出发,论述了标题的实现和人物的特点。临近文末的标题重复频率是作家语言诗学的个人风格特征之一(《逃亡》、《孟买》、《铁王》等)。文章对标题联想刺激的词汇域和文本域进行了比较。故事主人公的心理自传是通过标题各成分的语篇互动来刻画的。黑色对应了主人公的难民意蕴、自杀和独特性。天鹅的形象代表了巴甫洛夫对自由的渴望,为了摆脱勇敢的孤独而寻找幻想,以及他对解开存在之谜的渴望。“黑天鹅”这一句法词素的使用表明了加斯达诺夫作品互文的关键信息——“内心旅程”,这与主人公叙述者的忏悔叙事和自我分析有关
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Role of the Title in the Characterization of the Hero in G.I. Gazdanov’s Story "Black Swans"
The article deals with the role of the heading as a symbol in the characterization of the hero of the story by Gazdanov «Black Swans". The author of the article describes the actualization of the heading and the character's characteristics by taking into account the artistic psychologism. The frequency of repetition of the heading close to the end of the text is one of the individual style features of the writer's linguopoetics ("The Flight", "The Bombay", "The Iron Lord", etc.). There is a comparison between the vocabulary and text fields of the heading associative stimulus presented in the article. The psychological autobiography of the story hero is depicted by the textual interaction of the components of the heading. The black color corresponds to the refugee implication, suicide and uniqueness of the main character. The image of swans denotes Pavlov's longing for freedom, for the search of  illusions as an attempt to get rid of courageous loneliness, as well as his desire to unravel the existential mystery. The use of the syntactic lexeme "black swans" denotes the intertextual key message of the works by Gazdanov - that is "the inner journey", which is associated with the confessional narrative and the self-analysis of the hero-narrator
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信