{"title":"天光之旅:梅尔维尔《白鲸记》中的天空寓言","authors":"Daniel R. Matlaga","doi":"10.46472/cc.01208.0239","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Scholars have long sought a blueprint that cohesively ties together various events and characters in ‘Moby Dick’; a 'key' that will unlock its secrets and allow a greater understanding of the novel. After 150 years, we have Melville’s key: the sky. In his PhD thesis, John F. Birk suggested that, as the Pequod sails from one ocean to the next in search of the great white whale, it sails through the twelve traditional constellations of the zodiac. Birk identifies thirteen characters with zodiacal constellations, and a few non-zodiacal constellations with individual chapters. However, Melville’s genius goes further in his use of astronomical phenomena than Birk suggests. The Pequod leaves Nantucket at noon on December 25, 1838 and is destroyed by the white whale at sunset January 4, 1840. His use of six of the nine 'gams' or meetings between the Pequod with other whale ships on the high seas provide the necessary planetary data to precisely determine, for the first time, the year at sea. The white whale provides the day of destruction and constellations the hour. Further, Melville was able to relate phases of the moon, solar eclipses, comets, meteor showers, constellations, stars and other celestial events of that year to story events, structure and characters. Using this new understanding, one can see ‘Moby Dick’ – and indeed the sky –as Herman Melville did. No longer must it remain his '…most admired and least understood novel'.","PeriodicalId":152044,"journal":{"name":"Culture and Cosmos","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Journey of Celestial Lights: The Sky as Allegory in Melville’s ‘Moby Dick’\",\"authors\":\"Daniel R. Matlaga\",\"doi\":\"10.46472/cc.01208.0239\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Scholars have long sought a blueprint that cohesively ties together various events and characters in ‘Moby Dick’; a 'key' that will unlock its secrets and allow a greater understanding of the novel. After 150 years, we have Melville’s key: the sky. In his PhD thesis, John F. Birk suggested that, as the Pequod sails from one ocean to the next in search of the great white whale, it sails through the twelve traditional constellations of the zodiac. Birk identifies thirteen characters with zodiacal constellations, and a few non-zodiacal constellations with individual chapters. However, Melville’s genius goes further in his use of astronomical phenomena than Birk suggests. The Pequod leaves Nantucket at noon on December 25, 1838 and is destroyed by the white whale at sunset January 4, 1840. His use of six of the nine 'gams' or meetings between the Pequod with other whale ships on the high seas provide the necessary planetary data to precisely determine, for the first time, the year at sea. The white whale provides the day of destruction and constellations the hour. Further, Melville was able to relate phases of the moon, solar eclipses, comets, meteor showers, constellations, stars and other celestial events of that year to story events, structure and characters. Using this new understanding, one can see ‘Moby Dick’ – and indeed the sky –as Herman Melville did. No longer must it remain his '…most admired and least understood novel'.\",\"PeriodicalId\":152044,\"journal\":{\"name\":\"Culture and Cosmos\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Culture and Cosmos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46472/cc.01208.0239\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Culture and Cosmos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46472/cc.01208.0239","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
长期以来,学者们一直在寻找一幅蓝图,将《白鲸记》中的各种事件和人物紧密地联系在一起;一把“钥匙”可以解开它的秘密,让人们更好地理解这部小说。150年后,我们有了梅尔维尔的钥匙:天空。约翰·f·伯克(John F. Birk)在他的博士论文中提出,当裴廓德号从一个海洋航行到另一个海洋寻找大白鲸时,它穿过了黄道十二宫的十二个传统星座。Birk用黄道星座确定了13个人物,还有一些非黄道星座的人物有各自的章节。然而,梅尔维尔的天才之处在于他对天文现象的运用比伯克所说的要更深入。"裴廓德号"于1838年12月25日中午离开南塔开特,于1840年1月4日日落时被白鲸消灭。他利用"裴廓德号"与其他捕鲸船在公海上的九次"相会"中的六次,提供了必要的行星数据,从而第一次精确地确定了海上的年份。白鲸提供毁灭之日,星座提供时辰。此外,梅尔维尔能够将当年的月相、日食、彗星、流星雨、星座、星星和其他天体事件与故事事件、结构和人物联系起来。利用这种新的理解,人们可以像赫尔曼·梅尔维尔那样看到《白鲸记》,甚至天空。它不再是他“最受赞赏、最不为人所知的小说”。
A Journey of Celestial Lights: The Sky as Allegory in Melville’s ‘Moby Dick’
Scholars have long sought a blueprint that cohesively ties together various events and characters in ‘Moby Dick’; a 'key' that will unlock its secrets and allow a greater understanding of the novel. After 150 years, we have Melville’s key: the sky. In his PhD thesis, John F. Birk suggested that, as the Pequod sails from one ocean to the next in search of the great white whale, it sails through the twelve traditional constellations of the zodiac. Birk identifies thirteen characters with zodiacal constellations, and a few non-zodiacal constellations with individual chapters. However, Melville’s genius goes further in his use of astronomical phenomena than Birk suggests. The Pequod leaves Nantucket at noon on December 25, 1838 and is destroyed by the white whale at sunset January 4, 1840. His use of six of the nine 'gams' or meetings between the Pequod with other whale ships on the high seas provide the necessary planetary data to precisely determine, for the first time, the year at sea. The white whale provides the day of destruction and constellations the hour. Further, Melville was able to relate phases of the moon, solar eclipses, comets, meteor showers, constellations, stars and other celestial events of that year to story events, structure and characters. Using this new understanding, one can see ‘Moby Dick’ – and indeed the sky –as Herman Melville did. No longer must it remain his '…most admired and least understood novel'.