高校外语翻译教学模式与趋势研究

Yan Wang
{"title":"高校外语翻译教学模式与趋势研究","authors":"Yan Wang","doi":"10.1109/CIPAE53742.2021.00064","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The concept of foreign language translation education research in Colleges and universities has undergone a transformation from translation training to translation education. At present, the problems of foreign language translation teaching mode in Colleges and universities are mainly reflected in the continuous expansion and deepening of teaching scope and content, the subject framework needs to be expanded and improved, and the dislocation of supply and demand of translation talents. At present, there are many problems in translation teaching in Chinese colleges and universities, which make it difficult for the actual translation industry to achieve the expected goal. Based on this, this paper analyzes the current problems and development trend of foreign language translation teaching in China, and puts forward the corresponding development countermeasures.","PeriodicalId":414529,"journal":{"name":"2021 International Conference on Computers, Information Processing and Advanced Education (CIPAE)","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Research on the Teaching Mode and Trend of Foreign Language Translation Education in Colleges and Universities\",\"authors\":\"Yan Wang\",\"doi\":\"10.1109/CIPAE53742.2021.00064\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The concept of foreign language translation education research in Colleges and universities has undergone a transformation from translation training to translation education. At present, the problems of foreign language translation teaching mode in Colleges and universities are mainly reflected in the continuous expansion and deepening of teaching scope and content, the subject framework needs to be expanded and improved, and the dislocation of supply and demand of translation talents. At present, there are many problems in translation teaching in Chinese colleges and universities, which make it difficult for the actual translation industry to achieve the expected goal. Based on this, this paper analyzes the current problems and development trend of foreign language translation teaching in China, and puts forward the corresponding development countermeasures.\",\"PeriodicalId\":414529,\"journal\":{\"name\":\"2021 International Conference on Computers, Information Processing and Advanced Education (CIPAE)\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2021 International Conference on Computers, Information Processing and Advanced Education (CIPAE)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/CIPAE53742.2021.00064\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2021 International Conference on Computers, Information Processing and Advanced Education (CIPAE)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/CIPAE53742.2021.00064","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

高校外语翻译教育研究的理念经历了从翻译培训到翻译教育的转变。目前,高校外语翻译教学模式存在的问题主要体现在教学范围和内容不断拓展和深化,学科框架有待拓展和完善,翻译人才供需错位等方面。目前,我国高校翻译教学存在诸多问题,使得实际翻译行业难以达到预期目标。在此基础上,本文分析了目前中国外语翻译教学存在的问题和发展趋势,并提出了相应的发展对策。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Research on the Teaching Mode and Trend of Foreign Language Translation Education in Colleges and Universities
The concept of foreign language translation education research in Colleges and universities has undergone a transformation from translation training to translation education. At present, the problems of foreign language translation teaching mode in Colleges and universities are mainly reflected in the continuous expansion and deepening of teaching scope and content, the subject framework needs to be expanded and improved, and the dislocation of supply and demand of translation talents. At present, there are many problems in translation teaching in Chinese colleges and universities, which make it difficult for the actual translation industry to achieve the expected goal. Based on this, this paper analyzes the current problems and development trend of foreign language translation teaching in China, and puts forward the corresponding development countermeasures.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信