日本侨民与咖啡生产

Mariko Iijima
{"title":"日本侨民与咖啡生产","authors":"Mariko Iijima","doi":"10.1093/acrefore/9780190277727.013.372","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Between the late 19th century and the first half of the 20th century, the Japanese Empire experienced outflows of its people to both its own colonies and foreign countries that were mainly located in the Asia-Pacific region. In their destinations, a majority of these migrants were engaged in physical labor in agricultural, construction, and lumbering industries. Coffee production also became a significant economic activity for many Japanese migrants in Brazil as well as some in Hawai‘i (the US territory, 1898–1959), Taiwan (the Japanese colony, 1895–1945), and Saipan (part of Nan’yō, the Japanese mandate, 1920–1945). Previously, historical studies of the Japanese migration have been focused on one-directional and one-site migrations, that is, migrations from Japan to a single destination. This is partly due to a lack of comprehensive statistical data that could enable researches to trace individual multiple-directional trajectories, and partly due to the scholastic divide of studying Japanese migrations according to destinations—whether they moved to the Japanese territories as colonial settlers or non-territories as immigrants.\n This article utilizes coffee, which has a long history of being connected to global-scale movements, as an analytical lens to highlight more dynamic and multi-directional migrations of Japanese people, including those who moved from Japan, to Hawai‘i, to Saipan, and to Taiwan by being involved in coffee farming or businesses. Furthermore, this article argues that coffee functioned as an agency to connect the metropole of the Japanese Empire, which consumed coffee, and the newly established coffee farms and plantations in Japan’s Taiwan and Saipan. While the project of sending Japanese immigrants to Brazil contributed to the popularization of coffee-drinking culture in urban areas of Japan, Japanese coffee farmers in Hawai‘i played a key role in establishing coffee farms and plantations in Taiwan and Saipan from the 1920s to the 1930s. In this way, part of coffee’s trans-pacific movement was supported by the Japanese diasporic network that linked coffee-producing areas in the Asia-Pacific, where, at the same time, included the areas that absorbed a significant number of Japanese people migrants. These dynamic and trans-pacific interactions between coffee and Japanese diasporic communities indicate that migrations of Japanese people can be considered in the context of the global history of coffee and possibly, other crops and materials.","PeriodicalId":270501,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of Asian History","volume":"41 10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Japanese Diasporas and Coffee Production\",\"authors\":\"Mariko Iijima\",\"doi\":\"10.1093/acrefore/9780190277727.013.372\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Between the late 19th century and the first half of the 20th century, the Japanese Empire experienced outflows of its people to both its own colonies and foreign countries that were mainly located in the Asia-Pacific region. In their destinations, a majority of these migrants were engaged in physical labor in agricultural, construction, and lumbering industries. Coffee production also became a significant economic activity for many Japanese migrants in Brazil as well as some in Hawai‘i (the US territory, 1898–1959), Taiwan (the Japanese colony, 1895–1945), and Saipan (part of Nan’yō, the Japanese mandate, 1920–1945). Previously, historical studies of the Japanese migration have been focused on one-directional and one-site migrations, that is, migrations from Japan to a single destination. This is partly due to a lack of comprehensive statistical data that could enable researches to trace individual multiple-directional trajectories, and partly due to the scholastic divide of studying Japanese migrations according to destinations—whether they moved to the Japanese territories as colonial settlers or non-territories as immigrants.\\n This article utilizes coffee, which has a long history of being connected to global-scale movements, as an analytical lens to highlight more dynamic and multi-directional migrations of Japanese people, including those who moved from Japan, to Hawai‘i, to Saipan, and to Taiwan by being involved in coffee farming or businesses. Furthermore, this article argues that coffee functioned as an agency to connect the metropole of the Japanese Empire, which consumed coffee, and the newly established coffee farms and plantations in Japan’s Taiwan and Saipan. While the project of sending Japanese immigrants to Brazil contributed to the popularization of coffee-drinking culture in urban areas of Japan, Japanese coffee farmers in Hawai‘i played a key role in establishing coffee farms and plantations in Taiwan and Saipan from the 1920s to the 1930s. In this way, part of coffee’s trans-pacific movement was supported by the Japanese diasporic network that linked coffee-producing areas in the Asia-Pacific, where, at the same time, included the areas that absorbed a significant number of Japanese people migrants. These dynamic and trans-pacific interactions between coffee and Japanese diasporic communities indicate that migrations of Japanese people can be considered in the context of the global history of coffee and possibly, other crops and materials.\",\"PeriodicalId\":270501,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Research Encyclopedia of Asian History\",\"volume\":\"41 10 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Research Encyclopedia of Asian History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190277727.013.372\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of Asian History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190277727.013.372","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在19世纪末到20世纪上半叶之间,日本帝国经历了人口外流到自己的殖民地和主要位于亚太地区的外国。在他们的目的地,大多数移民从事农业、建筑和伐木行业的体力劳动。咖啡生产也成为巴西、夏威夷(1898-1959年为美国领土)、台湾(1895-1945年为日本殖民地)和塞班岛(1920-1945年为日本托管地南岛的一部分)许多日本移民的重要经济活动。在此之前,对日本移民的历史研究主要集中在单向和单地点的迁移,即从日本向单一目的地的迁移。这部分是由于缺乏全面的统计数据,使研究人员能够追踪个人的多向轨迹,部分是由于根据目的地研究日本移民的学术分歧——他们是作为殖民地定居者移居到日本领土,还是作为移民移居到非领土。这篇文章以咖啡作为分析视角,以其长期以来与全球规模的运动联系在一起,突出了日本人更具活力和多向的迁移,包括那些从日本迁移到夏威夷、塞班岛和台湾的人,他们都参与了咖啡种植或商业。日本移民到巴西的计划促进了咖啡文化在日本城市地区的普及,而夏威夷的日本咖啡农在20世纪20年代至30年代在台湾和塞班岛建立咖啡农场和种植园方面发挥了关键作用。通过这种方式,咖啡跨太平洋运动的一部分得到了日本侨民网络的支持,该网络将亚太地区的咖啡产区联系在一起,同时也包括吸收了大量日本移民的地区。咖啡和日本散居社区之间的这些动态的跨太平洋互动表明,日本人的迁移可以在全球咖啡史的背景下考虑,也可以在其他作物和材料的背景下考虑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Japanese Diasporas and Coffee Production
Between the late 19th century and the first half of the 20th century, the Japanese Empire experienced outflows of its people to both its own colonies and foreign countries that were mainly located in the Asia-Pacific region. In their destinations, a majority of these migrants were engaged in physical labor in agricultural, construction, and lumbering industries. Coffee production also became a significant economic activity for many Japanese migrants in Brazil as well as some in Hawai‘i (the US territory, 1898–1959), Taiwan (the Japanese colony, 1895–1945), and Saipan (part of Nan’yō, the Japanese mandate, 1920–1945). Previously, historical studies of the Japanese migration have been focused on one-directional and one-site migrations, that is, migrations from Japan to a single destination. This is partly due to a lack of comprehensive statistical data that could enable researches to trace individual multiple-directional trajectories, and partly due to the scholastic divide of studying Japanese migrations according to destinations—whether they moved to the Japanese territories as colonial settlers or non-territories as immigrants. This article utilizes coffee, which has a long history of being connected to global-scale movements, as an analytical lens to highlight more dynamic and multi-directional migrations of Japanese people, including those who moved from Japan, to Hawai‘i, to Saipan, and to Taiwan by being involved in coffee farming or businesses. Furthermore, this article argues that coffee functioned as an agency to connect the metropole of the Japanese Empire, which consumed coffee, and the newly established coffee farms and plantations in Japan’s Taiwan and Saipan. While the project of sending Japanese immigrants to Brazil contributed to the popularization of coffee-drinking culture in urban areas of Japan, Japanese coffee farmers in Hawai‘i played a key role in establishing coffee farms and plantations in Taiwan and Saipan from the 1920s to the 1930s. In this way, part of coffee’s trans-pacific movement was supported by the Japanese diasporic network that linked coffee-producing areas in the Asia-Pacific, where, at the same time, included the areas that absorbed a significant number of Japanese people migrants. These dynamic and trans-pacific interactions between coffee and Japanese diasporic communities indicate that migrations of Japanese people can be considered in the context of the global history of coffee and possibly, other crops and materials.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信