克罗地亚人文主义者马蒂亚vlaČiĆ及其对近代早期科学思想的贡献

Viktoriya Lyubashchenko
{"title":"克罗地亚人文主义者马蒂亚vlaČiĆ及其对近代早期科学思想的贡献","authors":"Viktoriya Lyubashchenko","doi":"10.30970/sls.2019.68.3071","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: The 500th Anniversary of the Reformation has caused the emergence of many new publications in Ukraine dedicated to this phenomenon. Biographical research were taken quite modest positions among them. The focus was on the figures of the Western European Reformation, whose biographies are widely represented in world historiography. However, many Slavonic reformers still undervalued. In particular, a little known in Ukrainian studies remains a Croatian humanist of the 16th century Matija Vlačić (Matthias Flacius Illyricus). Purpose: The author put forward the task to acquaint the Ukrainian reader with the biography and creativity of the Croatian thinker, as well as to reveal his role in church processes, the development of theological and scientific knowledge in Early Modern Europe. To achieve this, the article is divided into several thematic blocks. The first covers the main pages of life and activity of Matija Vlačić as a Lutheran theologian, polemicist, enlightener, and scholar, the second – summarizes the early and modern studies devoted to Vlačić. The following two thematic blocks relate to his scholarly heritage in the fields of Biblical exegesis and hermeneutics (based on his “Clavis Scripturae”), сhurch history, and critical study of sources (based on “Catalogus testium Veritatis” and role of Vlačić in the creation of “Ecclesiastica Historia” – “Magdeburg Centuries”). Results: The author pays tribute to the scientific achievements of many scholars who have done important work in the study of personality of Matija, and supports the opinion expressed in contemporary historiography of his role in protection of Martin Luther’s reform. The article confirms significant of Vlačić contribution to the development of new principles of exegetics and its rise on the level of Biblical studies, and to the laying down the foundations of scientific hermeneutics and textology. The author traced use by Matija Vlačić his methods of exegetics in the study of historical documents and the comprehension of church history. An attempt at such use is his historical work “Catalogus testium Veritatis”, which can be regarded as an early experience which found a more serious incarnation in “Magdeburg Centuries”. Despite the obvious for the 16th century scientific achievements of “Catalogus” and “Centuries” polemical and ideological tendentiousness of their authors made church-historical science an element of confessional confrontation in Post-Reformation Europe. Scientific methods of Vlačić were used by Andrzej Węgierski – theologian and historian in the Polish-Lithuanian Commonwealth, the author of the chronicle “Slavonic Reformation”, which became factual material for the historical works of many scholars of Eastern Europe. Key words: Reformation, Croatia, Matija Vlačić (Matthias Flacius Illyricus), exegetics, hermeneutics, сhurch history, “Clavis Scripturae”, “Catalogustestium Veritatis”, “Magdeburg Centuries”.","PeriodicalId":422873,"journal":{"name":"Problems of slavonic studies","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"CROATIAN HUMANIST MATIJA VLAČIĆ AND HIS CONTRIBUTION TO THE SCIENTIFIC THOUGHT OF THE EARLY MODERN AGE\",\"authors\":\"Viktoriya Lyubashchenko\",\"doi\":\"10.30970/sls.2019.68.3071\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: The 500th Anniversary of the Reformation has caused the emergence of many new publications in Ukraine dedicated to this phenomenon. Biographical research were taken quite modest positions among them. The focus was on the figures of the Western European Reformation, whose biographies are widely represented in world historiography. However, many Slavonic reformers still undervalued. In particular, a little known in Ukrainian studies remains a Croatian humanist of the 16th century Matija Vlačić (Matthias Flacius Illyricus). Purpose: The author put forward the task to acquaint the Ukrainian reader with the biography and creativity of the Croatian thinker, as well as to reveal his role in church processes, the development of theological and scientific knowledge in Early Modern Europe. To achieve this, the article is divided into several thematic blocks. The first covers the main pages of life and activity of Matija Vlačić as a Lutheran theologian, polemicist, enlightener, and scholar, the second – summarizes the early and modern studies devoted to Vlačić. The following two thematic blocks relate to his scholarly heritage in the fields of Biblical exegesis and hermeneutics (based on his “Clavis Scripturae”), сhurch history, and critical study of sources (based on “Catalogus testium Veritatis” and role of Vlačić in the creation of “Ecclesiastica Historia” – “Magdeburg Centuries”). Results: The author pays tribute to the scientific achievements of many scholars who have done important work in the study of personality of Matija, and supports the opinion expressed in contemporary historiography of his role in protection of Martin Luther’s reform. The article confirms significant of Vlačić contribution to the development of new principles of exegetics and its rise on the level of Biblical studies, and to the laying down the foundations of scientific hermeneutics and textology. The author traced use by Matija Vlačić his methods of exegetics in the study of historical documents and the comprehension of church history. An attempt at such use is his historical work “Catalogus testium Veritatis”, which can be regarded as an early experience which found a more serious incarnation in “Magdeburg Centuries”. Despite the obvious for the 16th century scientific achievements of “Catalogus” and “Centuries” polemical and ideological tendentiousness of their authors made church-historical science an element of confessional confrontation in Post-Reformation Europe. Scientific methods of Vlačić were used by Andrzej Węgierski – theologian and historian in the Polish-Lithuanian Commonwealth, the author of the chronicle “Slavonic Reformation”, which became factual material for the historical works of many scholars of Eastern Europe. Key words: Reformation, Croatia, Matija Vlačić (Matthias Flacius Illyricus), exegetics, hermeneutics, сhurch history, “Clavis Scripturae”, “Catalogustestium Veritatis”, “Magdeburg Centuries”.\",\"PeriodicalId\":422873,\"journal\":{\"name\":\"Problems of slavonic studies\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Problems of slavonic studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30970/sls.2019.68.3071\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problems of slavonic studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30970/sls.2019.68.3071","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:宗教改革500周年,在乌克兰出现了许多致力于这一现象的新出版物。传记研究在他们当中占据了相当谦虚的地位。重点是西欧宗教改革的人物,他们的传记在世界史学中有广泛的代表性。然而,许多斯拉夫改革者仍然低估了。特别是,在乌克兰研究中鲜为人知的是16世纪克罗地亚人文主义者Matija vlaiki (Matthias Flacius Illyricus)。目的:作者提出的任务是让乌克兰读者了解这位克罗地亚思想家的生平和创作,并揭示他在近代早期欧洲教会进程、神学和科学知识发展中的作用。为了实现这一点,本文分为几个主题块。第一部分涵盖了作为路德神学家、辩论家、启蒙者和学者的马蒂亚·弗拉奇的生活和活动的主要内容,第二部分总结了致力于弗拉奇的早期和现代研究。以下两个主题模块涉及他在圣经训诂学和解释学领域的学术遗产(基于他的《圣经注释》),教会历史和来源的批判性研究(基于《真理目录》和弗拉伊奇在《教会历史》-《马格德堡世纪》的创作中的作用)。结果:作者对许多在马蒂亚人格研究方面做出重要工作的学者的科学成就表示敬意,并支持当代史学界对他在保护马丁·路德的改革中所起的作用的看法。本文肯定了弗拉伊奇对训诂学新原则的发展及其在圣经研究水平上的崛起,以及对奠定科学解释学和考据学基础的重要贡献。作者追溯了马蒂亚·弗拉伊奇在研究历史文献和理解教会历史方面使用他的训诂学方法。他的历史著作《真确目录》(Catalogus testium Veritatis)就是对这种用法的一次尝试,它可以被视为一种早期的经验,在《马格德堡世纪》(Magdeburg century)中得到了更严肃的体现。尽管《目录》和《世纪》在16世纪取得了明显的科学成就,但它们的作者的论战和意识形态倾向使教会历史科学成为改革后欧洲忏悔对抗的一个因素。弗拉伊奇的科学方法被波兰立陶宛联邦的神学家和历史学家安德烈Węgierski所使用,他是编年史“斯拉夫改革”的作者,这成为许多东欧学者历史著作的事实材料。关键词:宗教改革,克罗地亚,Matija vlaiki (Matthias Flacius Illyricus),训诂学,解释学,教会历史,《圣经》,《真理目录》,《马格德堡世纪》
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
CROATIAN HUMANIST MATIJA VLAČIĆ AND HIS CONTRIBUTION TO THE SCIENTIFIC THOUGHT OF THE EARLY MODERN AGE
Background: The 500th Anniversary of the Reformation has caused the emergence of many new publications in Ukraine dedicated to this phenomenon. Biographical research were taken quite modest positions among them. The focus was on the figures of the Western European Reformation, whose biographies are widely represented in world historiography. However, many Slavonic reformers still undervalued. In particular, a little known in Ukrainian studies remains a Croatian humanist of the 16th century Matija Vlačić (Matthias Flacius Illyricus). Purpose: The author put forward the task to acquaint the Ukrainian reader with the biography and creativity of the Croatian thinker, as well as to reveal his role in church processes, the development of theological and scientific knowledge in Early Modern Europe. To achieve this, the article is divided into several thematic blocks. The first covers the main pages of life and activity of Matija Vlačić as a Lutheran theologian, polemicist, enlightener, and scholar, the second – summarizes the early and modern studies devoted to Vlačić. The following two thematic blocks relate to his scholarly heritage in the fields of Biblical exegesis and hermeneutics (based on his “Clavis Scripturae”), сhurch history, and critical study of sources (based on “Catalogus testium Veritatis” and role of Vlačić in the creation of “Ecclesiastica Historia” – “Magdeburg Centuries”). Results: The author pays tribute to the scientific achievements of many scholars who have done important work in the study of personality of Matija, and supports the opinion expressed in contemporary historiography of his role in protection of Martin Luther’s reform. The article confirms significant of Vlačić contribution to the development of new principles of exegetics and its rise on the level of Biblical studies, and to the laying down the foundations of scientific hermeneutics and textology. The author traced use by Matija Vlačić his methods of exegetics in the study of historical documents and the comprehension of church history. An attempt at such use is his historical work “Catalogus testium Veritatis”, which can be regarded as an early experience which found a more serious incarnation in “Magdeburg Centuries”. Despite the obvious for the 16th century scientific achievements of “Catalogus” and “Centuries” polemical and ideological tendentiousness of their authors made church-historical science an element of confessional confrontation in Post-Reformation Europe. Scientific methods of Vlačić were used by Andrzej Węgierski – theologian and historian in the Polish-Lithuanian Commonwealth, the author of the chronicle “Slavonic Reformation”, which became factual material for the historical works of many scholars of Eastern Europe. Key words: Reformation, Croatia, Matija Vlačić (Matthias Flacius Illyricus), exegetics, hermeneutics, сhurch history, “Clavis Scripturae”, “Catalogustestium Veritatis”, “Magdeburg Centuries”.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信