性、谎言与诽谤:威塞克斯的布什律师

P. Pether
{"title":"性、谎言与诽谤:威塞克斯的布什律师","authors":"P. Pether","doi":"10.1080/1535685X.1994.11015757","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the preamble to the program for the conference at which the paper on which this article is based was presented it was suggested that the title of its concluding session, \"Old Wine in New Bottles\" was perhaps \"a metaphor of the law and literature movement.\" Given the project of this article, which is to take a few risks, breach a few boundaries, in order to show how and why law and literature scholarship and teaching and here I'm quoting from the Graduation Address delivered at Yale Law School's commencement ceremony in June 19891 might \"get [the voice of women] back in,\" it seems appropriate to initiate it by applying a little exegetical scrutiny to the conveners's borrowed metaphor. The source of that metaphor, which has been scrambled in the process of appropriation, is, of course, a master-text of the Law of the Father,2 the Bible. Specifically, it comes from chapter 9 of the Gospel according to Matthew, which is part of the portion of Matthew's teaching that deals with Jesus' miracles of healing. Those miracles were themselves employed by Jesus in the service of his teaching. It is not without relevance to this article that Matthew's Gospel records, shortly before Jesus' remark on wine, two occasions on which he had some troubles with lawyers, specifically in making them listen to and understand his message. The lessons to be drawn from both incidents seem to be that lawyers are depressing materialists because they are only convinced by what they can actually see, and even then are only really convinced by the dramatic;3 further, that they do not, perhaps cannot, understand the implications of doing things in new ways,4 that they deeply suspect what they see to be challenges to the authority that is sanctified by precedent,s and that they don't think much of the voices of ordinary people.6 I should know. I've been one myself, and I suspect that while you can take the woman out of the practice of the law, you can't take the lawyer out of the woman. Jesus makes the remark about new wine in old wineskins (not Old Wine in New Bottles) in order to justify his new ways of doing things, evangelically speaking. And he says, when asked by John's disciples \"Why do we and the Pharisees fast, but your disciples do not?\":","PeriodicalId":312913,"journal":{"name":"Cardozo Studies in Law and Literature","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1994-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Sex, Lies and Defamation: The Bush Lawyer of Wessex\",\"authors\":\"P. Pether\",\"doi\":\"10.1080/1535685X.1994.11015757\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the preamble to the program for the conference at which the paper on which this article is based was presented it was suggested that the title of its concluding session, \\\"Old Wine in New Bottles\\\" was perhaps \\\"a metaphor of the law and literature movement.\\\" Given the project of this article, which is to take a few risks, breach a few boundaries, in order to show how and why law and literature scholarship and teaching and here I'm quoting from the Graduation Address delivered at Yale Law School's commencement ceremony in June 19891 might \\\"get [the voice of women] back in,\\\" it seems appropriate to initiate it by applying a little exegetical scrutiny to the conveners's borrowed metaphor. The source of that metaphor, which has been scrambled in the process of appropriation, is, of course, a master-text of the Law of the Father,2 the Bible. Specifically, it comes from chapter 9 of the Gospel according to Matthew, which is part of the portion of Matthew's teaching that deals with Jesus' miracles of healing. Those miracles were themselves employed by Jesus in the service of his teaching. It is not without relevance to this article that Matthew's Gospel records, shortly before Jesus' remark on wine, two occasions on which he had some troubles with lawyers, specifically in making them listen to and understand his message. The lessons to be drawn from both incidents seem to be that lawyers are depressing materialists because they are only convinced by what they can actually see, and even then are only really convinced by the dramatic;3 further, that they do not, perhaps cannot, understand the implications of doing things in new ways,4 that they deeply suspect what they see to be challenges to the authority that is sanctified by precedent,s and that they don't think much of the voices of ordinary people.6 I should know. I've been one myself, and I suspect that while you can take the woman out of the practice of the law, you can't take the lawyer out of the woman. Jesus makes the remark about new wine in old wineskins (not Old Wine in New Bottles) in order to justify his new ways of doing things, evangelically speaking. And he says, when asked by John's disciples \\\"Why do we and the Pharisees fast, but your disciples do not?\\\":\",\"PeriodicalId\":312913,\"journal\":{\"name\":\"Cardozo Studies in Law and Literature\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1994-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cardozo Studies in Law and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1535685X.1994.11015757\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cardozo Studies in Law and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1535685X.1994.11015757","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

在提出本文所依据的论文的会议计划的序言中,有人建议会议闭幕会议的标题“新瓶里的陈酒”可能是“法律和文学运动的隐喻”。考虑到这篇文章的目的是冒一些风险,突破一些界限,为了展示法律和文学学术和教学如何以及为什么我在这里引用耶鲁大学法学院毕业典礼上发表的毕业演讲,1991年6月,可能会“让[女性的声音]回归”,这似乎是合适的,通过对召集者借用的比喻进行一些注释性的审查来开始它。这个隐喻的来源,在挪用的过程中被打乱了,当然,是天父律法的主要文本,即圣经。具体来说,它来自马太福音的第9章,这是马太教导的一部分,涉及耶稣的治愈奇迹。这些神迹本身就是耶稣用来为他的教导服务的。与这篇文章不无关联的是,马太福音记载,在耶稣谈论酒之前不久,他两次与律师发生了一些麻烦,特别是在让他们听并理解他的信息方面。教训是来自这两个事件似乎是,律师是压抑的唯物主义者,因为他们只相信他们能看到什么,甚至然后才真正相信的戏剧性;3,,他们不这样做,也许不能理解的含义用新方法做事情,4,他们深深怀疑他们所看到的挑战权威神圣化的先例,年代,他们不认为普通people.6的声音我应该知道的。我自己就是其中之一,我怀疑,虽然你可以把女人从法律实践中剔除,但你不能把女人从律师身上剔除。耶稣说新酒装在旧皮袋里(不是旧酒装在新皮袋里)是为了证明他的新做法是正确的。当约翰的门徒问他“为什么我们和法利赛人禁食,你的门徒却不禁食?”:
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sex, Lies and Defamation: The Bush Lawyer of Wessex
In the preamble to the program for the conference at which the paper on which this article is based was presented it was suggested that the title of its concluding session, "Old Wine in New Bottles" was perhaps "a metaphor of the law and literature movement." Given the project of this article, which is to take a few risks, breach a few boundaries, in order to show how and why law and literature scholarship and teaching and here I'm quoting from the Graduation Address delivered at Yale Law School's commencement ceremony in June 19891 might "get [the voice of women] back in," it seems appropriate to initiate it by applying a little exegetical scrutiny to the conveners's borrowed metaphor. The source of that metaphor, which has been scrambled in the process of appropriation, is, of course, a master-text of the Law of the Father,2 the Bible. Specifically, it comes from chapter 9 of the Gospel according to Matthew, which is part of the portion of Matthew's teaching that deals with Jesus' miracles of healing. Those miracles were themselves employed by Jesus in the service of his teaching. It is not without relevance to this article that Matthew's Gospel records, shortly before Jesus' remark on wine, two occasions on which he had some troubles with lawyers, specifically in making them listen to and understand his message. The lessons to be drawn from both incidents seem to be that lawyers are depressing materialists because they are only convinced by what they can actually see, and even then are only really convinced by the dramatic;3 further, that they do not, perhaps cannot, understand the implications of doing things in new ways,4 that they deeply suspect what they see to be challenges to the authority that is sanctified by precedent,s and that they don't think much of the voices of ordinary people.6 I should know. I've been one myself, and I suspect that while you can take the woman out of the practice of the law, you can't take the lawyer out of the woman. Jesus makes the remark about new wine in old wineskins (not Old Wine in New Bottles) in order to justify his new ways of doing things, evangelically speaking. And he says, when asked by John's disciples "Why do we and the Pharisees fast, but your disciples do not?":
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信