《可兰经》的行动有不同的时间含义

أ.م.د/ حسين عبدلله صالح الموساي
{"title":"《可兰经》的行动有不同的时间含义","authors":"أ.م.د/ حسين عبدلله صالح الموساي","doi":"10.54582/tsj.2.2.31","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"يدور هذا البحث حول التغاير بين الدلالتين: الزمنية والنحوية للفعل في القرآن الكريم، ومعرفة مدى تفريغ الصيغ الفعلية من زمنها الأصلي المحدد في قانون النحاة إلى دلالتها على زمن غيره، وأظهر البحث أن تخصيص الفعل لأي زمن يتوقف على القرائن التي تصاحبه في سياق وروده أو بخلوه منها.واتضح من خلال البحث أن الأفعال في القرآن الكريم كثيرًا ما تفرغ عن زمنها النحوي الذي حده النحاة، وأنها لا تكتسب دلالتها الزمنية من خلال بنيتها الصرفية والنحوية فحسب، وإنما من خلال المقام(السياق) الواردة فيه، بمساعدة القرائن اللفظية والسياقية، وكان مسلك القرآن مع هذا الأسلوب قد اتخذ مناحي عدة، فتارة يُعبّر بالماضي مريدًا به المستقبل، وتارة يُعبّر بالمستقبل مريدًا به الماضي، وفي مواضع استغرقت الأفعال الزمن كله بصيغ فعلية ممتدة تحمل دلالة الاستمرار والاستغراق الزمني، لاسيما أثناء عرض قضية الإيمان، وكان لكل منحى دلالة وغاية. وقد عالج البحث هذه القضية من خلال استعمال القرآن لأفعال ذات دلالات زمنية مغايرة لدلالاتها الأصلية، وأوضح الغايات الدقيقة منها في سياقات ورودها.","PeriodicalId":155097,"journal":{"name":"المجلة العلمية - جامعة إقليم سبأ","volume":"141 2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"تغاير الدلالة الزمنية بين الأفعال في القرآن الكريم\",\"authors\":\"أ.م.د/ حسين عبدلله صالح الموساي\",\"doi\":\"10.54582/tsj.2.2.31\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"يدور هذا البحث حول التغاير بين الدلالتين: الزمنية والنحوية للفعل في القرآن الكريم، ومعرفة مدى تفريغ الصيغ الفعلية من زمنها الأصلي المحدد في قانون النحاة إلى دلالتها على زمن غيره، وأظهر البحث أن تخصيص الفعل لأي زمن يتوقف على القرائن التي تصاحبه في سياق وروده أو بخلوه منها.واتضح من خلال البحث أن الأفعال في القرآن الكريم كثيرًا ما تفرغ عن زمنها النحوي الذي حده النحاة، وأنها لا تكتسب دلالتها الزمنية من خلال بنيتها الصرفية والنحوية فحسب، وإنما من خلال المقام(السياق) الواردة فيه، بمساعدة القرائن اللفظية والسياقية، وكان مسلك القرآن مع هذا الأسلوب قد اتخذ مناحي عدة، فتارة يُعبّر بالماضي مريدًا به المستقبل، وتارة يُعبّر بالمستقبل مريدًا به الماضي، وفي مواضع استغرقت الأفعال الزمن كله بصيغ فعلية ممتدة تحمل دلالة الاستمرار والاستغراق الزمني، لاسيما أثناء عرض قضية الإيمان، وكان لكل منحى دلالة وغاية. وقد عالج البحث هذه القضية من خلال استعمال القرآن لأفعال ذات دلالات زمنية مغايرة لدلالاتها الأصلية، وأوضح الغايات الدقيقة منها في سياقات ورودها.\",\"PeriodicalId\":155097,\"journal\":{\"name\":\"المجلة العلمية - جامعة إقليم سبأ\",\"volume\":\"141 2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"المجلة العلمية - جامعة إقليم سبأ\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54582/tsj.2.2.31\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"المجلة العلمية - جامعة إقليم سبأ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54582/tsj.2.2.31","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文研究的是《可兰经》中行为的时间和语法上的不同,以及实际表述在多大程度上从《法》规定的最初时间中转化为相对于其他时间的含义,并且研究表明,行为的时间分配取决于其出现或不存在的背景下的证据。研究表明,《可兰经》中的行为往往脱离了其的文字上的时代,不仅通过其文字和语法上的结构,而且通过其中的语境(背景)获得了时间上的意义;《可兰经》采用这种方式的方式有许多方面,有时表达过去,未来,有时是未来,有时是过去,而在整个过程中,特别是在提出信仰问题的过程中,都采用了持续和时间的实际形式。每个方面都有意义和目的。本研究探讨了这一问题,将《古兰经》用于与其原始含义不同的具有时间含义的行动,并解释了《古兰经》在引用时的具体目的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
تغاير الدلالة الزمنية بين الأفعال في القرآن الكريم
يدور هذا البحث حول التغاير بين الدلالتين: الزمنية والنحوية للفعل في القرآن الكريم، ومعرفة مدى تفريغ الصيغ الفعلية من زمنها الأصلي المحدد في قانون النحاة إلى دلالتها على زمن غيره، وأظهر البحث أن تخصيص الفعل لأي زمن يتوقف على القرائن التي تصاحبه في سياق وروده أو بخلوه منها.واتضح من خلال البحث أن الأفعال في القرآن الكريم كثيرًا ما تفرغ عن زمنها النحوي الذي حده النحاة، وأنها لا تكتسب دلالتها الزمنية من خلال بنيتها الصرفية والنحوية فحسب، وإنما من خلال المقام(السياق) الواردة فيه، بمساعدة القرائن اللفظية والسياقية، وكان مسلك القرآن مع هذا الأسلوب قد اتخذ مناحي عدة، فتارة يُعبّر بالماضي مريدًا به المستقبل، وتارة يُعبّر بالمستقبل مريدًا به الماضي، وفي مواضع استغرقت الأفعال الزمن كله بصيغ فعلية ممتدة تحمل دلالة الاستمرار والاستغراق الزمني، لاسيما أثناء عرض قضية الإيمان، وكان لكل منحى دلالة وغاية. وقد عالج البحث هذه القضية من خلال استعمال القرآن لأفعال ذات دلالات زمنية مغايرة لدلالاتها الأصلية، وأوضح الغايات الدقيقة منها في سياقات ورودها.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信