加尔各答的GI照片:走向对战争的白话理解

Santasil Mallik
{"title":"加尔各答的GI照片:走向对战争的白话理解","authors":"Santasil Mallik","doi":"10.1215/21582025-10365026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n During World War II, more than a hundred thousand US soldiers, popularly known as GIs, camped in Calcutta, India, to steer the Eastern Front war against the Imperial Japanese Army in the China-Burma-India theater. The port city became a strategically relevant transit hub for the soldiers to airlift food and military resources, alongside channeling information to war zones. But it also acted as a site for the rest and recreation of the soldiers. With higher salaries and added scope for leisure in Calcutta, the pervasive presence of the GIs introduced a new orientation of military relationship with the public—more cordial, touristic, and commercially transactional than the British officials. Military photographer Clyde Waddell captured the recreational activities of GIs in the streets of Calcutta at their behest and self-published sixty photographs in 1946. Though the images depict everyday scenes in the colonial city, their thematic elements and semiotics betray the ideological designs of the US Army in an era of changing global equations. Waddell's images inhabit a curious location between wartime reportage and personal memorabilia. This article undertakes a semiotic reading of such photographs by Waddell to situate the complex location of the American GIs in the erstwhile capital city of the disintegrating British colony.","PeriodicalId":368524,"journal":{"name":"Trans Asia Photography","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"GI Photos of Calcutta: Toward a Vernacular Understanding of War\",\"authors\":\"Santasil Mallik\",\"doi\":\"10.1215/21582025-10365026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n During World War II, more than a hundred thousand US soldiers, popularly known as GIs, camped in Calcutta, India, to steer the Eastern Front war against the Imperial Japanese Army in the China-Burma-India theater. The port city became a strategically relevant transit hub for the soldiers to airlift food and military resources, alongside channeling information to war zones. But it also acted as a site for the rest and recreation of the soldiers. With higher salaries and added scope for leisure in Calcutta, the pervasive presence of the GIs introduced a new orientation of military relationship with the public—more cordial, touristic, and commercially transactional than the British officials. Military photographer Clyde Waddell captured the recreational activities of GIs in the streets of Calcutta at their behest and self-published sixty photographs in 1946. Though the images depict everyday scenes in the colonial city, their thematic elements and semiotics betray the ideological designs of the US Army in an era of changing global equations. Waddell's images inhabit a curious location between wartime reportage and personal memorabilia. This article undertakes a semiotic reading of such photographs by Waddell to situate the complex location of the American GIs in the erstwhile capital city of the disintegrating British colony.\",\"PeriodicalId\":368524,\"journal\":{\"name\":\"Trans Asia Photography\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Trans Asia Photography\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/21582025-10365026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Trans Asia Photography","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/21582025-10365026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在第二次世界大战期间,超过10万名美国士兵,通常被称为GIs,驻扎在印度加尔各答,在中缅印战区指挥东线战争,对抗日本帝国军队。这个港口城市成为了一个具有战略意义的交通枢纽,为士兵空运食物和军事资源,同时向战区传递信息。但它也是士兵们休息和娱乐的场所。在加尔各答,随着薪水的提高和休闲活动的增加,美国大兵的无处不在为军队与公众的关系引入了一种新的方向——比英国官员更亲切,更像旅游,更像商业交易。1946年,军事摄影师克莱德·瓦德尔(Clyde Waddell)在士兵的要求下,拍摄了他们在加尔各答街头的娱乐活动,并自行出版了60张照片。尽管这些照片描绘了这座殖民城市的日常场景,但它们的主题元素和符号学却暴露了美国陆军在一个不断变化的全球方程式时代的意识形态设计。瓦德尔的照片位于战时报告文学和个人纪念品之间的一个奇怪的位置。本文对Waddell的这些照片进行符号学解读,以定位美国大兵在解体的英国殖民地昔日首都的复杂位置。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
GI Photos of Calcutta: Toward a Vernacular Understanding of War
During World War II, more than a hundred thousand US soldiers, popularly known as GIs, camped in Calcutta, India, to steer the Eastern Front war against the Imperial Japanese Army in the China-Burma-India theater. The port city became a strategically relevant transit hub for the soldiers to airlift food and military resources, alongside channeling information to war zones. But it also acted as a site for the rest and recreation of the soldiers. With higher salaries and added scope for leisure in Calcutta, the pervasive presence of the GIs introduced a new orientation of military relationship with the public—more cordial, touristic, and commercially transactional than the British officials. Military photographer Clyde Waddell captured the recreational activities of GIs in the streets of Calcutta at their behest and self-published sixty photographs in 1946. Though the images depict everyday scenes in the colonial city, their thematic elements and semiotics betray the ideological designs of the US Army in an era of changing global equations. Waddell's images inhabit a curious location between wartime reportage and personal memorabilia. This article undertakes a semiotic reading of such photographs by Waddell to situate the complex location of the American GIs in the erstwhile capital city of the disintegrating British colony.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信