{"title":"马克斯·施泰纳的犹太人身份与《六百万交响曲》(1932)配乐","authors":"Aaron Fruchtman","doi":"10.1558/jfm.20936","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Max Steiner was one of a significant group of Jewish composers who flourished during Hollywood’s Golden Age. Steiner’s Jewish heritage is rarely discussed in connection with his film music. However, his original underscore for Symphony of Six Million (1932) is revealing. In this essay, I consider how Steiner dealt with Jewish identity when presenting an “insider’s view” of the Lower East Side to a mainstream American audience. Steiner may have used Jewish musical materials for “local color” in a manner typical of evocations of musical exoticism in Hollywood. While aspects of this score border on melodramatic pastiche, a searching analysis reveals that Steiner drew from Jewish sacred and secular musical materials to create a trenchant, intertextual context. Steiner’s relationship to his Jewish identity is enigmatic. The Steiner family envisioned themselves as completely assimilated and thoroughly Viennese. Even so, one could not help but have a Jewish identity in fin de siècle Vienna. Steiner’s words, music, and philanthropy reveal a complex Jewish identity.","PeriodicalId":201559,"journal":{"name":"Journal of Film Music","volume":"340 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Max Steiner’s Jewish Identity and Score to Symphony of Six Million (1932)\",\"authors\":\"Aaron Fruchtman\",\"doi\":\"10.1558/jfm.20936\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Max Steiner was one of a significant group of Jewish composers who flourished during Hollywood’s Golden Age. Steiner’s Jewish heritage is rarely discussed in connection with his film music. However, his original underscore for Symphony of Six Million (1932) is revealing. In this essay, I consider how Steiner dealt with Jewish identity when presenting an “insider’s view” of the Lower East Side to a mainstream American audience. Steiner may have used Jewish musical materials for “local color” in a manner typical of evocations of musical exoticism in Hollywood. While aspects of this score border on melodramatic pastiche, a searching analysis reveals that Steiner drew from Jewish sacred and secular musical materials to create a trenchant, intertextual context. Steiner’s relationship to his Jewish identity is enigmatic. The Steiner family envisioned themselves as completely assimilated and thoroughly Viennese. Even so, one could not help but have a Jewish identity in fin de siècle Vienna. Steiner’s words, music, and philanthropy reveal a complex Jewish identity.\",\"PeriodicalId\":201559,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Film Music\",\"volume\":\"340 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Film Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1558/jfm.20936\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Film Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/jfm.20936","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
马克斯·施泰纳是好莱坞黄金时代一群重要的犹太作曲家之一。斯坦纳的犹太血统很少与他的电影音乐联系在一起。然而,他在《六百万交响曲》(Symphony of Six Million, 1932)中所画的下划线却很能说明问题。在这篇文章中,我考虑了斯坦纳在向美国主流观众展示下东区的“局内人观点”时是如何处理犹太人身份的。斯坦纳可能以一种典型的好莱坞异国情调音乐唤起的方式,使用犹太音乐材料来“当地色彩”。虽然这首曲子的各个方面都接近于夸张的模仿,但经过深入的分析,斯坦纳从犹太神圣和世俗的音乐材料中汲取灵感,创造了一个鲜明的、互文的语境。斯坦纳与他的犹太人身份之间的关系是神秘的。斯坦纳一家认为自己完全被维也纳人同化了。即便如此,在维也纳的最后一刻,人们还是忍不住要有一种犹太人的身份。施泰纳的文字、音乐和慈善事业揭示了一个复杂的犹太人身份。
Max Steiner’s Jewish Identity and Score to Symphony of Six Million (1932)
Max Steiner was one of a significant group of Jewish composers who flourished during Hollywood’s Golden Age. Steiner’s Jewish heritage is rarely discussed in connection with his film music. However, his original underscore for Symphony of Six Million (1932) is revealing. In this essay, I consider how Steiner dealt with Jewish identity when presenting an “insider’s view” of the Lower East Side to a mainstream American audience. Steiner may have used Jewish musical materials for “local color” in a manner typical of evocations of musical exoticism in Hollywood. While aspects of this score border on melodramatic pastiche, a searching analysis reveals that Steiner drew from Jewish sacred and secular musical materials to create a trenchant, intertextual context. Steiner’s relationship to his Jewish identity is enigmatic. The Steiner family envisioned themselves as completely assimilated and thoroughly Viennese. Even so, one could not help but have a Jewish identity in fin de siècle Vienna. Steiner’s words, music, and philanthropy reveal a complex Jewish identity.