南美洲土著人的神秘学?论神秘主义研究中的种族、殖民与西方

M. Villalba
{"title":"南美洲土著人的神秘学?论神秘主义研究中的种族、殖民与西方","authors":"M. Villalba","doi":"10.1163/9789004446458_006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In recent discussions about its global dimensions, esotericism is conceived as a “Western European” phenomenon “spread” or “diffused” from Western Europe to the rest of the world. This can be seen in Wouter Hanegraaff ’s notion of a “globalization” of esotericism, by which “originally European esoteric or occultist ideas and practices have now spread all over the globe” (2015, p. 86); in Henrik Bogdan and Gordan Djurdjevic’s proposal to understand how “occultism changes when it ‘spreads’ to new environments” (2013, p. 5); in Granholm’s statement that “often ‘Western culture’ is used to denote a ‘European culture’, which has spread beyond Europe” (2013, p. 18); or in Juan Pablo Bubello’s perspective on esotericism in Latin America that presents the idea of a “diffusion of Western-European esotericism in the New Continent in the sixteenth-nineteenth centuries” (2017, p. 39). In contrast, I argue that esotericism is not a Western European phenomenon spread to the New Continent, as it did not originate exclusively in Europe. Rather, its emergence can only be fully comprehended in light of the conquest of America. While the scope of this article can hardly suffice to fully elaborate this argument, I provide examples from the conquest of the Anáhuac, later known as Mexico, shedding new light on both the nature of the phenomenon and the historical context of its emergence. In the first part of this article, I show how aborigines educated in Castilian institutions produced modern esoteric discourses grounded in Platonism to resist the colonization of their past and integrate it in a European historiography of salvation. In doing so I briefly describe the result of this in modern Mexico, what I term a racial prisca theologia in the cultural movement known as the “Mexican Renaissance” (1920–1925). Second, I show how the aforementioned diffusionist perspectives are grounded in a misleading Eurocentric premise, making it difficult to address these issues in a productive manner. By denying the Iberian modernity and isolating Europe from its colonial context, this practice conceives modernity (and esotericism) as an exclusive intra-European phenomenon (that would later spread), giving no role to non-European “others,” and most importantly to the Iberian Peninsula, in its constitution. Further exploring the context of its","PeriodicalId":185269,"journal":{"name":"New Approaches to the Study of Esotericism","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"The Occult among the Aborigines of South America? Some Remarks on Race, Coloniality, and the West in the Study of Esotericism\",\"authors\":\"M. Villalba\",\"doi\":\"10.1163/9789004446458_006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In recent discussions about its global dimensions, esotericism is conceived as a “Western European” phenomenon “spread” or “diffused” from Western Europe to the rest of the world. This can be seen in Wouter Hanegraaff ’s notion of a “globalization” of esotericism, by which “originally European esoteric or occultist ideas and practices have now spread all over the globe” (2015, p. 86); in Henrik Bogdan and Gordan Djurdjevic’s proposal to understand how “occultism changes when it ‘spreads’ to new environments” (2013, p. 5); in Granholm’s statement that “often ‘Western culture’ is used to denote a ‘European culture’, which has spread beyond Europe” (2013, p. 18); or in Juan Pablo Bubello’s perspective on esotericism in Latin America that presents the idea of a “diffusion of Western-European esotericism in the New Continent in the sixteenth-nineteenth centuries” (2017, p. 39). In contrast, I argue that esotericism is not a Western European phenomenon spread to the New Continent, as it did not originate exclusively in Europe. Rather, its emergence can only be fully comprehended in light of the conquest of America. While the scope of this article can hardly suffice to fully elaborate this argument, I provide examples from the conquest of the Anáhuac, later known as Mexico, shedding new light on both the nature of the phenomenon and the historical context of its emergence. In the first part of this article, I show how aborigines educated in Castilian institutions produced modern esoteric discourses grounded in Platonism to resist the colonization of their past and integrate it in a European historiography of salvation. In doing so I briefly describe the result of this in modern Mexico, what I term a racial prisca theologia in the cultural movement known as the “Mexican Renaissance” (1920–1925). Second, I show how the aforementioned diffusionist perspectives are grounded in a misleading Eurocentric premise, making it difficult to address these issues in a productive manner. By denying the Iberian modernity and isolating Europe from its colonial context, this practice conceives modernity (and esotericism) as an exclusive intra-European phenomenon (that would later spread), giving no role to non-European “others,” and most importantly to the Iberian Peninsula, in its constitution. Further exploring the context of its\",\"PeriodicalId\":185269,\"journal\":{\"name\":\"New Approaches to the Study of Esotericism\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"New Approaches to the Study of Esotericism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004446458_006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Approaches to the Study of Esotericism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004446458_006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

在最近关于其全球维度的讨论中,神秘主义被认为是一种“西欧”现象,从西欧“传播”或“扩散”到世界其他地方。这可以从Wouter Hanegraaff关于神秘主义“全球化”的概念中看出,通过这种概念,“最初欧洲的神秘主义或神秘主义思想和实践现在已经遍布全球”(2015年,第86页);Henrik Bogdan和Gordan Djurdjevic提出的理解“神秘主义在‘传播’到新环境时如何变化”的建议(2013年,第5页);在Granholm的声明中,“通常‘西方文化’被用来表示‘欧洲文化’,这种文化已经传播到欧洲以外”(2013年,第18页);或者在胡安·巴勃罗·布贝洛(Juan Pablo Bubello)关于拉丁美洲神秘主义的观点中,他提出了“西欧神秘主义在16 - 19世纪新大陆的传播”的观点(2017年,第39页)。相反,我认为神秘主义并不是西欧传播到新大陆的现象,因为它并不完全起源于欧洲。相反,它的出现只能从征服美洲的角度来充分理解。虽然这篇文章的范围几乎不足以充分阐述这一论点,但我提供了征服Anáhuac(后来被称为墨西哥)的例子,为这一现象的本质及其出现的历史背景提供了新的视角。在这篇文章的第一部分,我展示了在卡斯蒂利亚机构中接受教育的土著如何产生了以柏拉图主义为基础的现代深奥话语,以抵制他们过去的殖民,并将其融入欧洲的救赎史学。在此过程中,我简要地描述了这在现代墨西哥的结果,我称之为“墨西哥文艺复兴”(1920-1925)文化运动中的种族主义神学。其次,我展示了上述扩散主义观点是如何建立在一个误导性的欧洲中心主义前提之上的,这使得我们很难以富有成效的方式解决这些问题。通过否认伊比利亚的现代性并将欧洲从其殖民背景中孤立出来,这种做法将现代性(和神秘主义)视为一种专属于欧洲内部的现象(这种现象后来会传播开来),在其宪法中不赋予非欧洲的“其他人”,最重要的是伊比利亚半岛任何角色。进一步探讨其语境
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Occult among the Aborigines of South America? Some Remarks on Race, Coloniality, and the West in the Study of Esotericism
In recent discussions about its global dimensions, esotericism is conceived as a “Western European” phenomenon “spread” or “diffused” from Western Europe to the rest of the world. This can be seen in Wouter Hanegraaff ’s notion of a “globalization” of esotericism, by which “originally European esoteric or occultist ideas and practices have now spread all over the globe” (2015, p. 86); in Henrik Bogdan and Gordan Djurdjevic’s proposal to understand how “occultism changes when it ‘spreads’ to new environments” (2013, p. 5); in Granholm’s statement that “often ‘Western culture’ is used to denote a ‘European culture’, which has spread beyond Europe” (2013, p. 18); or in Juan Pablo Bubello’s perspective on esotericism in Latin America that presents the idea of a “diffusion of Western-European esotericism in the New Continent in the sixteenth-nineteenth centuries” (2017, p. 39). In contrast, I argue that esotericism is not a Western European phenomenon spread to the New Continent, as it did not originate exclusively in Europe. Rather, its emergence can only be fully comprehended in light of the conquest of America. While the scope of this article can hardly suffice to fully elaborate this argument, I provide examples from the conquest of the Anáhuac, later known as Mexico, shedding new light on both the nature of the phenomenon and the historical context of its emergence. In the first part of this article, I show how aborigines educated in Castilian institutions produced modern esoteric discourses grounded in Platonism to resist the colonization of their past and integrate it in a European historiography of salvation. In doing so I briefly describe the result of this in modern Mexico, what I term a racial prisca theologia in the cultural movement known as the “Mexican Renaissance” (1920–1925). Second, I show how the aforementioned diffusionist perspectives are grounded in a misleading Eurocentric premise, making it difficult to address these issues in a productive manner. By denying the Iberian modernity and isolating Europe from its colonial context, this practice conceives modernity (and esotericism) as an exclusive intra-European phenomenon (that would later spread), giving no role to non-European “others,” and most importantly to the Iberian Peninsula, in its constitution. Further exploring the context of its
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信