通过非正式的移民控制扩大国家对邻国的权力:以匈牙利控制塞尔维亚为例

T. Ashraf, U. Korkut, Daniel Gyollai
{"title":"通过非正式的移民控制扩大国家对邻国的权力:以匈牙利控制塞尔维亚为例","authors":"T. Ashraf, U. Korkut, Daniel Gyollai","doi":"10.17103/sybil.23.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Our preliminary fieldwork shows that there is large scale agreement between the migration and border authorities of Hungary and \nSerbia on the names of asylum seekers before they are allowed into to the Hungarian transit zones and apply for international protection in \nHungary. The list, proposed by the Serbian Commissariat for Refugees (SCR) and approved by the Hungarian border authorities, is \ncommunicated through the use of community leaders from the Serbian reception centre. Hungary’s motive behind keeping its cooperation \nwith Serbia informal is to conceal the existence of cooperation between both states and to avoid legal challenges in the Court of Justice of the \nEU (CJEU) and the European Court of Human Rights (ECtHR). Therefore, the paper argues that the informalisation of migration \nmanagement constitutes a significant challenge for the authority of the Geneva Convention Relating to the Status of Refugees 1951(hereinafter \nreferred as the Refugee Convention). The paper further argues that Hungary’s informal cooperation with Serbia is a form of expansion of the \nHungarian state authority under the principle of extraterritorial jurisdiction of a state. Therefore, despite informal nature of Hungary’s \nmigration cooperation with Serbia, the responsibility for violations of asylum seekers rights in Serbia and their exclusion from international \nprotection continues to engage Hungary for the reason of having effective control on the migration management in Serbia.","PeriodicalId":247238,"journal":{"name":"Spanish Yearbook of International Law","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE EXPANSION OF STATE AUTHORITY OVER THE NEIGHBOURING STATES THROUGH INFORMAL MIGRATION CONTROLS: THE CASE OF HUNGARY’S CONTROL OVER SERBIA\",\"authors\":\"T. Ashraf, U. Korkut, Daniel Gyollai\",\"doi\":\"10.17103/sybil.23.20\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Our preliminary fieldwork shows that there is large scale agreement between the migration and border authorities of Hungary and \\nSerbia on the names of asylum seekers before they are allowed into to the Hungarian transit zones and apply for international protection in \\nHungary. The list, proposed by the Serbian Commissariat for Refugees (SCR) and approved by the Hungarian border authorities, is \\ncommunicated through the use of community leaders from the Serbian reception centre. Hungary’s motive behind keeping its cooperation \\nwith Serbia informal is to conceal the existence of cooperation between both states and to avoid legal challenges in the Court of Justice of the \\nEU (CJEU) and the European Court of Human Rights (ECtHR). Therefore, the paper argues that the informalisation of migration \\nmanagement constitutes a significant challenge for the authority of the Geneva Convention Relating to the Status of Refugees 1951(hereinafter \\nreferred as the Refugee Convention). The paper further argues that Hungary’s informal cooperation with Serbia is a form of expansion of the \\nHungarian state authority under the principle of extraterritorial jurisdiction of a state. Therefore, despite informal nature of Hungary’s \\nmigration cooperation with Serbia, the responsibility for violations of asylum seekers rights in Serbia and their exclusion from international \\nprotection continues to engage Hungary for the reason of having effective control on the migration management in Serbia.\",\"PeriodicalId\":247238,\"journal\":{\"name\":\"Spanish Yearbook of International Law\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Spanish Yearbook of International Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17103/sybil.23.20\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Spanish Yearbook of International Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17103/sybil.23.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们的初步实地调查显示,在寻求庇护者获准进入匈牙利过境区并在匈牙利申请国际保护之前,匈牙利和塞尔维亚的移民和边境当局就他们的姓名达成了大规模协议。这份名单是由塞尔维亚难民事务委员会提出并经匈牙利边境当局核可的,由塞族接待中心的社区领导人提供。匈牙利与塞尔维亚保持非正式合作的动机是隐瞒两国之间合作的存在,并避免在欧盟法院(CJEU)和欧洲人权法院(ECtHR)面临法律挑战。因此,本文认为,移民管理的非正式化对1951年《关于难民地位的日内瓦公约》(以下简称《难民公约》)的权威构成了重大挑战。本文进一步认为,匈牙利与塞尔维亚的非正式合作是在国家域外管辖原则下扩大匈牙利国家权力的一种形式。因此,尽管匈牙利与塞尔维亚的移徙合作是非正式性质,但在塞尔维亚侵犯寻求庇护者权利和将他们排除在国际保护之外的责任继续使匈牙利参与,因为匈牙利对塞尔维亚的移徙管理有有效的控制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE EXPANSION OF STATE AUTHORITY OVER THE NEIGHBOURING STATES THROUGH INFORMAL MIGRATION CONTROLS: THE CASE OF HUNGARY’S CONTROL OVER SERBIA
Our preliminary fieldwork shows that there is large scale agreement between the migration and border authorities of Hungary and Serbia on the names of asylum seekers before they are allowed into to the Hungarian transit zones and apply for international protection in Hungary. The list, proposed by the Serbian Commissariat for Refugees (SCR) and approved by the Hungarian border authorities, is communicated through the use of community leaders from the Serbian reception centre. Hungary’s motive behind keeping its cooperation with Serbia informal is to conceal the existence of cooperation between both states and to avoid legal challenges in the Court of Justice of the EU (CJEU) and the European Court of Human Rights (ECtHR). Therefore, the paper argues that the informalisation of migration management constitutes a significant challenge for the authority of the Geneva Convention Relating to the Status of Refugees 1951(hereinafter referred as the Refugee Convention). The paper further argues that Hungary’s informal cooperation with Serbia is a form of expansion of the Hungarian state authority under the principle of extraterritorial jurisdiction of a state. Therefore, despite informal nature of Hungary’s migration cooperation with Serbia, the responsibility for violations of asylum seekers rights in Serbia and their exclusion from international protection continues to engage Hungary for the reason of having effective control on the migration management in Serbia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信