{"title":"谢明·朗霍夫领导马克西姆·高尔基剧院:生活故事和赋权","authors":"F. Baillet","doi":"10.4000/allemagne.2708","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Depuis 2013, Shermin Langhoff, nee en Turquie en 1969 et arrivee en RFA a l’âge de neuf ans, dirige l’un des cinq grands theâtres berlinois, le Maxim Gorki Theater, ce qui donne regulierement lieu a des articles dans la presse. L’accent est alors mis sur la success story d’une femme immigree : elle est erigee en modele de femme au pouvoir, susceptible de contribuer, par identification, a l’empowerment de jeunes filles turques et, plus largement, de groupes domines de la societe allemande. Cependant, une analyse plus approfondie permet de montrer que cette prise de pouvoir s’accompagne egalement d’une redefinition de ce dernier : une pluralite de singularites et d’agentivites est ainsi mise en avant, a travers une proliferation de recits de vie, qui au dela de la narration du parcours de Shermin Langhoff dans la presse, s’emparent de la scene lors de spectacles du Maxim Gorki Theater.","PeriodicalId":253922,"journal":{"name":"Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Shermin Langhoff à la tête du Maxim Gorki Theater : histoires de vie et empowerment\",\"authors\":\"F. Baillet\",\"doi\":\"10.4000/allemagne.2708\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Depuis 2013, Shermin Langhoff, nee en Turquie en 1969 et arrivee en RFA a l’âge de neuf ans, dirige l’un des cinq grands theâtres berlinois, le Maxim Gorki Theater, ce qui donne regulierement lieu a des articles dans la presse. L’accent est alors mis sur la success story d’une femme immigree : elle est erigee en modele de femme au pouvoir, susceptible de contribuer, par identification, a l’empowerment de jeunes filles turques et, plus largement, de groupes domines de la societe allemande. Cependant, une analyse plus approfondie permet de montrer que cette prise de pouvoir s’accompagne egalement d’une redefinition de ce dernier : une pluralite de singularites et d’agentivites est ainsi mise en avant, a travers une proliferation de recits de vie, qui au dela de la narration du parcours de Shermin Langhoff dans la presse, s’emparent de la scene lors de spectacles du Maxim Gorki Theater.\",\"PeriodicalId\":253922,\"journal\":{\"name\":\"Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/allemagne.2708\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/allemagne.2708","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Shermin Langhoff à la tête du Maxim Gorki Theater : histoires de vie et empowerment
Depuis 2013, Shermin Langhoff, nee en Turquie en 1969 et arrivee en RFA a l’âge de neuf ans, dirige l’un des cinq grands theâtres berlinois, le Maxim Gorki Theater, ce qui donne regulierement lieu a des articles dans la presse. L’accent est alors mis sur la success story d’une femme immigree : elle est erigee en modele de femme au pouvoir, susceptible de contribuer, par identification, a l’empowerment de jeunes filles turques et, plus largement, de groupes domines de la societe allemande. Cependant, une analyse plus approfondie permet de montrer que cette prise de pouvoir s’accompagne egalement d’une redefinition de ce dernier : une pluralite de singularites et d’agentivites est ainsi mise en avant, a travers une proliferation de recits de vie, qui au dela de la narration du parcours de Shermin Langhoff dans la presse, s’emparent de la scene lors de spectacles du Maxim Gorki Theater.