{"title":"西班牙,皇家王朝,和国家的锻造:真实还是虚构?","authors":"Filip Kubiaczyk","doi":"10.2478/pn-2020-0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The paper analyzes the role of the national team of Spain denoted by the neologism La Roja in promoting patriotic sentiments and building national unity. In a 2014 study entitled Goles y banderas. Fútbol e identidades nacionales en España, Alejandro Quiroga Fernández de Soto argues that the successes of the team in 2008-2012 (Champions of Europe in Austria and Switzerland, World Champions in South Africa and again Champions of Europe in Poland and Ukraine), brought about a patriotic revival, while La Roja itself became an integrating factor which united the Spanish regardless of political differences and distinct identities. The assertion is highly debatable for two reasons: firstly, the resurgence of the national symbols was temporary and did not occur uniformly across the country, especially in Catalonia and the Basque Country; secondly, it would be more fitting to speak of journalistic patriotism rather than actual patriotic revival within the Spanish society. The paper critically assesses the patriotic discourse rooted in the successes of La Roja in 2008-2012. Their poor performance in the last major tournaments in 2014-2018 and absence of any particular euphoria surrounding the national team confirm that the wave of flags which swept the country in the successful period was not an expression of profound, patriotic renewal of national symbols. At most, it may be argued to have been a forced attempt to boost Spanish (centralist) nationalism in the face of the increasingly active peripheral nationalisms, especially its most radical, Catalan embodiment.","PeriodicalId":256970,"journal":{"name":"Review of Nationalities","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Spain, La Roja, and the forging of the nation: truth or fiction?\",\"authors\":\"Filip Kubiaczyk\",\"doi\":\"10.2478/pn-2020-0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The paper analyzes the role of the national team of Spain denoted by the neologism La Roja in promoting patriotic sentiments and building national unity. In a 2014 study entitled Goles y banderas. Fútbol e identidades nacionales en España, Alejandro Quiroga Fernández de Soto argues that the successes of the team in 2008-2012 (Champions of Europe in Austria and Switzerland, World Champions in South Africa and again Champions of Europe in Poland and Ukraine), brought about a patriotic revival, while La Roja itself became an integrating factor which united the Spanish regardless of political differences and distinct identities. The assertion is highly debatable for two reasons: firstly, the resurgence of the national symbols was temporary and did not occur uniformly across the country, especially in Catalonia and the Basque Country; secondly, it would be more fitting to speak of journalistic patriotism rather than actual patriotic revival within the Spanish society. The paper critically assesses the patriotic discourse rooted in the successes of La Roja in 2008-2012. Their poor performance in the last major tournaments in 2014-2018 and absence of any particular euphoria surrounding the national team confirm that the wave of flags which swept the country in the successful period was not an expression of profound, patriotic renewal of national symbols. At most, it may be argued to have been a forced attempt to boost Spanish (centralist) nationalism in the face of the increasingly active peripheral nationalisms, especially its most radical, Catalan embodiment.\",\"PeriodicalId\":256970,\"journal\":{\"name\":\"Review of Nationalities\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Review of Nationalities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/pn-2020-0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Nationalities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/pn-2020-0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
[摘要]本文分析了以西班牙国家队为代表的新词“La Roja”在弘扬爱国主义情绪、促进民族团结方面的作用。在2014年一项名为Goles y banderas的研究中。Fútbol e identidades nacionales en España,亚历杭德罗·基罗加Fernández德索托认为,球队在2008-2012年的成功(奥地利和瑞士的欧洲冠军,南非的世界冠军,波兰和乌克兰的欧洲冠军),带来了爱国主义的复兴,而La Roja本身成为一个整合因素,将西班牙人团结在一起,不管政治分歧和不同的身份。这一断言是非常有争议的,原因有两个:首先,国家象征的复兴是暂时的,并没有在全国范围内统一发生,特别是在加泰罗尼亚和巴斯克地区;其次,更合适的说法是新闻上的爱国主义,而不是西班牙社会中实际的爱国主义复兴。本文批判性地评估了植根于2008-2012年“皇家”成功的爱国话语。他们在2014-2018年的最后一届主要比赛中的糟糕表现,以及国家队周围没有任何特别的兴奋情绪,证实了在成功时期席卷全国的国旗浪潮并不是对国家象征的深刻爱国复兴的表达。至多,它可能会被认为是在面对日益活跃的外围民族主义,尤其是其最激进的加泰罗尼亚体现时,推动西班牙(中央集权主义)民族主义的一种被迫尝试。
Spain, La Roja, and the forging of the nation: truth or fiction?
Abstract The paper analyzes the role of the national team of Spain denoted by the neologism La Roja in promoting patriotic sentiments and building national unity. In a 2014 study entitled Goles y banderas. Fútbol e identidades nacionales en España, Alejandro Quiroga Fernández de Soto argues that the successes of the team in 2008-2012 (Champions of Europe in Austria and Switzerland, World Champions in South Africa and again Champions of Europe in Poland and Ukraine), brought about a patriotic revival, while La Roja itself became an integrating factor which united the Spanish regardless of political differences and distinct identities. The assertion is highly debatable for two reasons: firstly, the resurgence of the national symbols was temporary and did not occur uniformly across the country, especially in Catalonia and the Basque Country; secondly, it would be more fitting to speak of journalistic patriotism rather than actual patriotic revival within the Spanish society. The paper critically assesses the patriotic discourse rooted in the successes of La Roja in 2008-2012. Their poor performance in the last major tournaments in 2014-2018 and absence of any particular euphoria surrounding the national team confirm that the wave of flags which swept the country in the successful period was not an expression of profound, patriotic renewal of national symbols. At most, it may be argued to have been a forced attempt to boost Spanish (centralist) nationalism in the face of the increasingly active peripheral nationalisms, especially its most radical, Catalan embodiment.