{"title":"女同性恋是另一种选择:是惩罚还是逃避?以沙特阿拉伯小说《阿卡伦/其他人》为例","authors":"Hanan Bishara","doi":"10.32380/ALRJ.V43I1.1747","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"World Literature has witnessed the appearance of many novels that focus on the physical experiences of the “body” and deal with sexual themes. In their historical context, these novels represent a protest against the social moral values and search for alternatives. Among these novels are Lady Chatterley’s Lover, Anna Karenina, and Madame Bovary. In Arabic literature, the Egyptian writer Ihsan Abd al-Qudous laid the foundation for this type of novel. Literature has developed through breaking the barrier of taboos and adopting different forms. One of the controversial issues, whose red lines literature has crossed, is the issue of sex, which exists in every human relationship between males and females. The Arabic novel has addressed sexual taboos and dealt with them as an adventure still in its initial stages despite numerous significant contributions that have appeared in the 20th century. Recently, Saudi Arabian women writers have broken various taboos and dealt with the problems that they confront as women in the Kingdom by employing the themes of sex, the body, and other taboo issues. Some critics accused these writers of trying to draw attention to themselves by exploiting these subjects to increase their readership. In fact, these novelists have exposed new phenomena in conservative Saudi society and broken the stereotypical image of conservative Saudi women. This study deals with Saba al-Herz’ novel al-Akharun/The Others as a sample of these novels.","PeriodicalId":215420,"journal":{"name":"Al-Raida Journal","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lesbianism as Another Alternative for the Other: A Punishment or an Escape? The Saudi Novel \\\"al-Akharun/The Others\\\" as a Sample\",\"authors\":\"Hanan Bishara\",\"doi\":\"10.32380/ALRJ.V43I1.1747\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"World Literature has witnessed the appearance of many novels that focus on the physical experiences of the “body” and deal with sexual themes. In their historical context, these novels represent a protest against the social moral values and search for alternatives. Among these novels are Lady Chatterley’s Lover, Anna Karenina, and Madame Bovary. In Arabic literature, the Egyptian writer Ihsan Abd al-Qudous laid the foundation for this type of novel. Literature has developed through breaking the barrier of taboos and adopting different forms. One of the controversial issues, whose red lines literature has crossed, is the issue of sex, which exists in every human relationship between males and females. The Arabic novel has addressed sexual taboos and dealt with them as an adventure still in its initial stages despite numerous significant contributions that have appeared in the 20th century. Recently, Saudi Arabian women writers have broken various taboos and dealt with the problems that they confront as women in the Kingdom by employing the themes of sex, the body, and other taboo issues. Some critics accused these writers of trying to draw attention to themselves by exploiting these subjects to increase their readership. In fact, these novelists have exposed new phenomena in conservative Saudi society and broken the stereotypical image of conservative Saudi women. This study deals with Saba al-Herz’ novel al-Akharun/The Others as a sample of these novels.\",\"PeriodicalId\":215420,\"journal\":{\"name\":\"Al-Raida Journal\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Al-Raida Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32380/ALRJ.V43I1.1747\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Al-Raida Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32380/ALRJ.V43I1.1747","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
世界文学见证了许多小说的出现,这些小说关注“身体”的身体体验,并处理性主题。在其历史背景下,这些小说代表了对社会道德价值观的抗议和对替代品的寻求。这些小说包括《查泰莱夫人的情人》、《安娜·卡列尼娜》和《包法利夫人》。在阿拉伯文学中,埃及作家Ihsan Abd al- qudouus为这种类型的小说奠定了基础。文学是在打破禁忌的障碍,采用不同的形式中发展起来的。其中一个有争议的问题是性问题,它存在于男女之间的每一种人类关系中,这是文学作品越过的红线。尽管在20世纪出现了许多重要的贡献,但阿拉伯小说仍然在其最初阶段处理性禁忌,并将其作为一种冒险。最近,沙特阿拉伯的女作家打破了各种禁忌,用性、身体和其他禁忌话题来处理她们作为王国女性所面临的问题。一些评论家指责这些作家试图通过利用这些主题来吸引人们对他们自己的注意,以增加他们的读者。事实上,这些小说家揭露了保守的沙特社会的新现象,打破了保守的沙特女性的刻板形象。本研究以Saba al-Herz的小说《al-Akharun/The Others》为样本。
Lesbianism as Another Alternative for the Other: A Punishment or an Escape? The Saudi Novel "al-Akharun/The Others" as a Sample
World Literature has witnessed the appearance of many novels that focus on the physical experiences of the “body” and deal with sexual themes. In their historical context, these novels represent a protest against the social moral values and search for alternatives. Among these novels are Lady Chatterley’s Lover, Anna Karenina, and Madame Bovary. In Arabic literature, the Egyptian writer Ihsan Abd al-Qudous laid the foundation for this type of novel. Literature has developed through breaking the barrier of taboos and adopting different forms. One of the controversial issues, whose red lines literature has crossed, is the issue of sex, which exists in every human relationship between males and females. The Arabic novel has addressed sexual taboos and dealt with them as an adventure still in its initial stages despite numerous significant contributions that have appeared in the 20th century. Recently, Saudi Arabian women writers have broken various taboos and dealt with the problems that they confront as women in the Kingdom by employing the themes of sex, the body, and other taboo issues. Some critics accused these writers of trying to draw attention to themselves by exploiting these subjects to increase their readership. In fact, these novelists have exposed new phenomena in conservative Saudi society and broken the stereotypical image of conservative Saudi women. This study deals with Saba al-Herz’ novel al-Akharun/The Others as a sample of these novels.