转录系统

Central Eurasian Reader Pub Date : 2008-12-31 DOI:10.1017/cbo9781139566391.005

Philippe Martin

{"title":"转录系统","authors":"Philippe Martin","doi":"10.1017/cbo9781139566391.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Diacritical signs have been avoided in all transcriptions proposed in the CENTRAL EURASIAN READER. For the Arabic script, for this first issue of the journal the distinct vocalisation systems of Iranian and Dari or Tajik Persian have been preserved in the transcription, as well as the varying value of certain consonants (for instance that of the Arabic character j being transcribed, as a consonant, respectively, by a \"v\" or by a V ) ,","PeriodicalId":149317,"journal":{"name":"Central Eurasian Reader","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transcription Systems\",\"authors\":\"Philippe Martin\",\"doi\":\"10.1017/cbo9781139566391.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Diacritical signs have been avoided in all transcriptions proposed in the CENTRAL EURASIAN READER. For the Arabic script, for this first issue of the journal the distinct vocalisation systems of Iranian and Dari or Tajik Persian have been preserved in the transcription, as well as the varying value of certain consonants (for instance that of the Arabic character j being transcribed, as a consonant, respectively, by a \\\"v\\\" or by a V ) ,\",\"PeriodicalId\":149317,\"journal\":{\"name\":\"Central Eurasian Reader\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Central Eurasian Reader\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/cbo9781139566391.005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Central Eurasian Reader","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/cbo9781139566391.005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

在CENTRAL EURASIAN READER中提出的所有转录都避免了变音符号。对于阿拉伯字母，第一期杂志保留了伊朗语和达里语或塔吉克波斯语的独特发音系统，以及某些辅音的不同值(例如，阿拉伯字母j作为辅音分别被“v”或“v”转录)。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Transcription Systems

Diacritical signs have been avoided in all transcriptions proposed in the CENTRAL EURASIAN READER. For the Arabic script, for this first issue of the journal the distinct vocalisation systems of Iranian and Dari or Tajik Persian have been preserved in the transcription, as well as the varying value of certain consonants (for instance that of the Arabic character j being transcribed, as a consonant, respectively, by a "v" or by a V ) ,

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Central Eurasian Reader

自引率

0.00%

发文量