意象图式对英语二语词汇加工有何促进作用?

Takeshi Sato, Masa’aki Ogura, Tyler Burden
{"title":"意象图式对英语二语词汇加工有何促进作用?","authors":"Takeshi Sato, Masa’aki Ogura, Tyler Burden","doi":"10.1075/cogls.20022.sat","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This study aims to examine the effectiveness of image-schema-oriented visual aids to cohesively process the\n semantic information of English (L2) phrasal verbs (PVs), leading to the proper understanding of their senses. As previous studies\n suggested the advantage of image-schema-based L2 vocabulary learning, our study hypothesizes that image-schema-oriented visual aids\n in a multimedia environment can develop the motivated semantic networks of L2 PVs, leading to their successful processing and\n comprehension. To verify the hypothesis, we administered two empirical studies to Japanese undergraduates learning with\n image-schema-oriented visual aids. Although they were administered in different settings, both studies showed that the\n participants could obtain significant learning gains, especially figurative meanings. This finding suggests that the use of\n image-schema-oriented aids could successfully process semantic information of L2 PVs enough to develop a motivated semantic\n network and reconfirm the significance of image schema in terms of enhancing learners’ metaphoric competence.","PeriodicalId":127458,"journal":{"name":"Cognitive Linguistic Studies","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What does image schema facilitate in English L2 vocabulary processing?\",\"authors\":\"Takeshi Sato, Masa’aki Ogura, Tyler Burden\",\"doi\":\"10.1075/cogls.20022.sat\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This study aims to examine the effectiveness of image-schema-oriented visual aids to cohesively process the\\n semantic information of English (L2) phrasal verbs (PVs), leading to the proper understanding of their senses. As previous studies\\n suggested the advantage of image-schema-based L2 vocabulary learning, our study hypothesizes that image-schema-oriented visual aids\\n in a multimedia environment can develop the motivated semantic networks of L2 PVs, leading to their successful processing and\\n comprehension. To verify the hypothesis, we administered two empirical studies to Japanese undergraduates learning with\\n image-schema-oriented visual aids. Although they were administered in different settings, both studies showed that the\\n participants could obtain significant learning gains, especially figurative meanings. This finding suggests that the use of\\n image-schema-oriented aids could successfully process semantic information of L2 PVs enough to develop a motivated semantic\\n network and reconfirm the significance of image schema in terms of enhancing learners’ metaphoric competence.\",\"PeriodicalId\":127458,\"journal\":{\"name\":\"Cognitive Linguistic Studies\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cognitive Linguistic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/cogls.20022.sat\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cognitive Linguistic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/cogls.20022.sat","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在探讨以意象图式为导向的视觉辅助工具对英语动词短语语义信息的衔接加工,从而正确理解其感官的有效性。鉴于以往的研究表明基于图像图式的二语词汇学习具有优势,本研究假设多媒体环境下以图像图式为导向的视觉辅助可以发展二语视障者的动机语义网络,从而促进其成功的加工和理解。为了验证这一假设,我们对日本大学生图像图式导向视觉辅助学习进行了两项实证研究。虽然他们是在不同的环境中进行的,但两项研究都表明,参与者可以获得显着的学习收益,特别是比喻意义。这一发现表明,使用图像图式辅助工具可以成功地加工二语虚拟语者的语义信息,从而形成一个有动机的语义网络,并再次证实了图像图式在提高学习者隐喻能力方面的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
What does image schema facilitate in English L2 vocabulary processing?
This study aims to examine the effectiveness of image-schema-oriented visual aids to cohesively process the semantic information of English (L2) phrasal verbs (PVs), leading to the proper understanding of their senses. As previous studies suggested the advantage of image-schema-based L2 vocabulary learning, our study hypothesizes that image-schema-oriented visual aids in a multimedia environment can develop the motivated semantic networks of L2 PVs, leading to their successful processing and comprehension. To verify the hypothesis, we administered two empirical studies to Japanese undergraduates learning with image-schema-oriented visual aids. Although they were administered in different settings, both studies showed that the participants could obtain significant learning gains, especially figurative meanings. This finding suggests that the use of image-schema-oriented aids could successfully process semantic information of L2 PVs enough to develop a motivated semantic network and reconfirm the significance of image schema in terms of enhancing learners’ metaphoric competence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信