书评:治疗睡眠问题——一种跨诊断的方法

A. Douglass
{"title":"书评:治疗睡眠问题——一种跨诊断的方法","authors":"A. Douglass","doi":"10.1177/0706743718779981","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of this book is to introduce a new and comprehensive type of cognitive behavioural treatment for insomnia (CBTi), which the authors have called “TranS-C,” for “transdiagnostic sleep and circadian intervention.” It is clearly aimed at psychologists who are already doing CBTi in their practice but who wish to have a broader set of treatments to offer. While the book has little to say about medication treatment for insomnia, it amply fulfills its purpose with a very detailed elaboration of the proposed multipronged attack on sleep disorders—it is not just a book about insomnia. The authors accurately note the modern conception of insomnia and depression as being a “two-way street,” in that sufficient sleep disruption from any cause appears to trigger depression, while depression has insomnia as one of its major symptoms. Over long follow-up, there are also other patients who demonstrate either pure insomnia or pure depression. These authors are extremely well qualified to write on this topic. Dr. Buysse is the lead author of the Pittsburgh Sleep Quality Inventory (PSQI), which is currently the most frequently used questionnaire in the world to assess subjective sleep quality. He is also a career-long author in the area of insomnia and cognitive behavioural treatment. Likewise, Dr. Harvey is an internationally respected authority in the field whose career focusses mainly on CBTi. The main thesis of the book is that existing psychological treatments for sleep disorders have been too narrowly focussed on insomnia and have not operationally included a large amount of recent neurobiological findings. The “transdiagnostic approach” that they propose is quite complex. It consists of unlinking existing treatments from particular disorders and looking at the problem much more broadly. One benefit is that patients with more serious and complex problems can be treated, such as a bipolar patient with severe insomnia and sleep apnea. Also, elements of other existing treatments have been incorporated in the method, such as chronotherapy and motivational interviewing. The major areas of focus for the new treatment are sleep schedule regularity, subjective satisfaction with sleep, alertness during the daylight hours, ability to sleep efficiently (i.e., few awakenings while in bed), timing of the patient’s sleep in the 24 hours, and sleep duration. They further subdivide the treatment into “cross-cutting modules,” “core modules,” and “optional modules.” Numerous tips and techniques for obtaining the sleep history initially are provided, as well as hints for interventions when the therapy sessions do not seem to be going well. This volume amounts to a core textbook for psychologists or other therapists doing CBTi. It is sufficiently detailed that a current practitioner could learn many of the therapy principles directly from the book, although medication treatment and continuous positive airway pressure for sleep apnea are described only briefly. Canadian Psychiatric Association","PeriodicalId":309115,"journal":{"name":"The Canadian Journal of Psychiatry","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book Review: Treating Sleep Problems—A Transdiagnostic Approach\",\"authors\":\"A. Douglass\",\"doi\":\"10.1177/0706743718779981\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The purpose of this book is to introduce a new and comprehensive type of cognitive behavioural treatment for insomnia (CBTi), which the authors have called “TranS-C,” for “transdiagnostic sleep and circadian intervention.” It is clearly aimed at psychologists who are already doing CBTi in their practice but who wish to have a broader set of treatments to offer. While the book has little to say about medication treatment for insomnia, it amply fulfills its purpose with a very detailed elaboration of the proposed multipronged attack on sleep disorders—it is not just a book about insomnia. The authors accurately note the modern conception of insomnia and depression as being a “two-way street,” in that sufficient sleep disruption from any cause appears to trigger depression, while depression has insomnia as one of its major symptoms. Over long follow-up, there are also other patients who demonstrate either pure insomnia or pure depression. These authors are extremely well qualified to write on this topic. Dr. Buysse is the lead author of the Pittsburgh Sleep Quality Inventory (PSQI), which is currently the most frequently used questionnaire in the world to assess subjective sleep quality. He is also a career-long author in the area of insomnia and cognitive behavioural treatment. Likewise, Dr. Harvey is an internationally respected authority in the field whose career focusses mainly on CBTi. The main thesis of the book is that existing psychological treatments for sleep disorders have been too narrowly focussed on insomnia and have not operationally included a large amount of recent neurobiological findings. The “transdiagnostic approach” that they propose is quite complex. It consists of unlinking existing treatments from particular disorders and looking at the problem much more broadly. One benefit is that patients with more serious and complex problems can be treated, such as a bipolar patient with severe insomnia and sleep apnea. Also, elements of other existing treatments have been incorporated in the method, such as chronotherapy and motivational interviewing. The major areas of focus for the new treatment are sleep schedule regularity, subjective satisfaction with sleep, alertness during the daylight hours, ability to sleep efficiently (i.e., few awakenings while in bed), timing of the patient’s sleep in the 24 hours, and sleep duration. They further subdivide the treatment into “cross-cutting modules,” “core modules,” and “optional modules.” Numerous tips and techniques for obtaining the sleep history initially are provided, as well as hints for interventions when the therapy sessions do not seem to be going well. This volume amounts to a core textbook for psychologists or other therapists doing CBTi. It is sufficiently detailed that a current practitioner could learn many of the therapy principles directly from the book, although medication treatment and continuous positive airway pressure for sleep apnea are described only briefly. Canadian Psychiatric Association\",\"PeriodicalId\":309115,\"journal\":{\"name\":\"The Canadian Journal of Psychiatry\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-05-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Canadian Journal of Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0706743718779981\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Canadian Journal of Psychiatry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0706743718779981","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这本书的目的是介绍一种新的、全面的失眠认知行为治疗方法(CBTi),作者将其称为“TranS-C”,即“跨诊断睡眠和昼夜节律干预”。它显然是针对那些已经在实践中做cbt的心理学家,他们希望提供更广泛的治疗方法。虽然这本书几乎没有提到失眠的药物治疗,但它非常详细地阐述了针对睡眠障碍的多管齐下的治疗方法,充分满足了它的目的——它不仅仅是一本关于失眠的书。作者准确地指出,失眠和抑郁的现代概念是“双行道”,因为任何原因造成的充足睡眠中断似乎都会引发抑郁症,而抑郁症的主要症状之一是失眠。在长时间的随访中,也有其他患者表现出纯粹的失眠或纯粹的抑郁。这些作者非常有资格写这个主题。Buysse博士是匹兹堡睡眠质量量表(PSQI)的主要作者,这是目前世界上最常用的主观睡眠质量评估问卷。他也是失眠和认知行为治疗领域的终身作者。同样,哈维博士是该领域的国际权威,他的职业生涯主要集中在CBTi上。这本书的主要论点是,现有的睡眠障碍心理治疗过于狭隘地集中在失眠上,而没有在操作上包括大量最近的神经生物学发现。他们提出的“跨诊断方法”相当复杂。它包括将现有的治疗方法与特定疾病分开,并从更广泛的角度看待问题。一个好处是,有更严重和复杂问题的患者可以得到治疗,比如患有严重失眠和睡眠呼吸暂停的躁郁症患者。此外,该方法还纳入了其他现有治疗方法的元素,如时间疗法和动机访谈。新疗法关注的主要领域是睡眠时间表的规律性、对睡眠的主观满意度、白天的警觉性、有效睡眠的能力(即在床上很少醒来)、24小时内患者的睡眠时间以及睡眠持续时间。他们进一步将处理细分为“横切模块”、“核心模块”和“可选模块”。书中提供了许多获取睡眠历史的技巧和技巧,以及在治疗过程不顺利时进行干预的提示。这本书相当于心理学家或其他做cbt的治疗师的核心教科书。尽管对睡眠呼吸暂停的药物治疗和持续气道正压通气的描述很简单,但这本书非常详细,现在的医生可以直接从书中学习到许多治疗原则。加拿大精神病学协会
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Book Review: Treating Sleep Problems—A Transdiagnostic Approach
The purpose of this book is to introduce a new and comprehensive type of cognitive behavioural treatment for insomnia (CBTi), which the authors have called “TranS-C,” for “transdiagnostic sleep and circadian intervention.” It is clearly aimed at psychologists who are already doing CBTi in their practice but who wish to have a broader set of treatments to offer. While the book has little to say about medication treatment for insomnia, it amply fulfills its purpose with a very detailed elaboration of the proposed multipronged attack on sleep disorders—it is not just a book about insomnia. The authors accurately note the modern conception of insomnia and depression as being a “two-way street,” in that sufficient sleep disruption from any cause appears to trigger depression, while depression has insomnia as one of its major symptoms. Over long follow-up, there are also other patients who demonstrate either pure insomnia or pure depression. These authors are extremely well qualified to write on this topic. Dr. Buysse is the lead author of the Pittsburgh Sleep Quality Inventory (PSQI), which is currently the most frequently used questionnaire in the world to assess subjective sleep quality. He is also a career-long author in the area of insomnia and cognitive behavioural treatment. Likewise, Dr. Harvey is an internationally respected authority in the field whose career focusses mainly on CBTi. The main thesis of the book is that existing psychological treatments for sleep disorders have been too narrowly focussed on insomnia and have not operationally included a large amount of recent neurobiological findings. The “transdiagnostic approach” that they propose is quite complex. It consists of unlinking existing treatments from particular disorders and looking at the problem much more broadly. One benefit is that patients with more serious and complex problems can be treated, such as a bipolar patient with severe insomnia and sleep apnea. Also, elements of other existing treatments have been incorporated in the method, such as chronotherapy and motivational interviewing. The major areas of focus for the new treatment are sleep schedule regularity, subjective satisfaction with sleep, alertness during the daylight hours, ability to sleep efficiently (i.e., few awakenings while in bed), timing of the patient’s sleep in the 24 hours, and sleep duration. They further subdivide the treatment into “cross-cutting modules,” “core modules,” and “optional modules.” Numerous tips and techniques for obtaining the sleep history initially are provided, as well as hints for interventions when the therapy sessions do not seem to be going well. This volume amounts to a core textbook for psychologists or other therapists doing CBTi. It is sufficiently detailed that a current practitioner could learn many of the therapy principles directly from the book, although medication treatment and continuous positive airway pressure for sleep apnea are described only briefly. Canadian Psychiatric Association
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信