{"title":"有限态形态学在罗马与波斯语文字系统转换中的应用","authors":"J. Maleki, Maziar Yaesoubi, Lars Ahrenberg","doi":"10.3233/978-1-58603-975-2-215","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper presents a method for converting back and forth between the Perso-Arabic and a romanized writing system for Persian. Given a word in one writing system, we use finite state transducers to generate morphological analysis for the word that is subsequently used to regenerate the orthography of the word in the other writing system. The system has been implemented in XFST and LEXC.","PeriodicalId":286427,"journal":{"name":"Finite-State Methods and Natural Language Processing","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Applying Finite State Morphology to Conversion Between Roman and Perso-Arabic Writing Systems\",\"authors\":\"J. Maleki, Maziar Yaesoubi, Lars Ahrenberg\",\"doi\":\"10.3233/978-1-58603-975-2-215\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper presents a method for converting back and forth between the Perso-Arabic and a romanized writing system for Persian. Given a word in one writing system, we use finite state transducers to generate morphological analysis for the word that is subsequently used to regenerate the orthography of the word in the other writing system. The system has been implemented in XFST and LEXC.\",\"PeriodicalId\":286427,\"journal\":{\"name\":\"Finite-State Methods and Natural Language Processing\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-07-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Finite-State Methods and Natural Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3233/978-1-58603-975-2-215\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Finite-State Methods and Natural Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3233/978-1-58603-975-2-215","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Applying Finite State Morphology to Conversion Between Roman and Perso-Arabic Writing Systems
This paper presents a method for converting back and forth between the Perso-Arabic and a romanized writing system for Persian. Given a word in one writing system, we use finite state transducers to generate morphological analysis for the word that is subsequently used to regenerate the orthography of the word in the other writing system. The system has been implemented in XFST and LEXC.