{"title":"评估葡萄牙的文化专业知识:挑战与机遇","authors":"J. Lopes, A. Leão, Lígia Ferro","doi":"10.1108/S1059-433720190000078004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract \nCultural expertise can play a relevant role in countries where cultural diversity marks social life, as in the case of Portugal, a country where migration always characterized its past and continues to influence the present, and where the presence of ethnic and religious minorities must be noticed. In this chapter, we aim to survey the use of cultural mediation in Portuguese law, as well as case law and culture centered mediation out of courts, in order to understand whether the concept of cultural expertise, in a broad sense, might be useful. Although it is a “contested concept,” culture is understood, for the purposes of this chapter, in a dynamic and non-essentialist sense, as a valuable asset providing context and significance to people’s lives. Assuming that the State is not “culturally neutral” and that its institutions somehow reflect the established culture, issues of equality and demands for cultural recognition will necessarily arise. However, it is the duty of the State to respect and protect cultural identity. Even though cultural expertise may become relevant in several domains of the State, particular attention is given in this chapter to the role played by cultural arguments and cultural expertise in courts in Portugal. Cultural expertise is also very relevant for social intervention, and it is mobilized in the processes of cultural mediation. These processes have a low level of institutionalization in Portugal, since it is not routinely recognized in the implementation of public policies as an autonomous professional profile.","PeriodicalId":304111,"journal":{"name":"Cultural Expertise and Socio-Legal Studies","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Assessing Cultural Expertise in Portugal: Challenges and Opportunities\",\"authors\":\"J. Lopes, A. Leão, Lígia Ferro\",\"doi\":\"10.1108/S1059-433720190000078004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract \\nCultural expertise can play a relevant role in countries where cultural diversity marks social life, as in the case of Portugal, a country where migration always characterized its past and continues to influence the present, and where the presence of ethnic and religious minorities must be noticed. In this chapter, we aim to survey the use of cultural mediation in Portuguese law, as well as case law and culture centered mediation out of courts, in order to understand whether the concept of cultural expertise, in a broad sense, might be useful. Although it is a “contested concept,” culture is understood, for the purposes of this chapter, in a dynamic and non-essentialist sense, as a valuable asset providing context and significance to people’s lives. Assuming that the State is not “culturally neutral” and that its institutions somehow reflect the established culture, issues of equality and demands for cultural recognition will necessarily arise. However, it is the duty of the State to respect and protect cultural identity. Even though cultural expertise may become relevant in several domains of the State, particular attention is given in this chapter to the role played by cultural arguments and cultural expertise in courts in Portugal. Cultural expertise is also very relevant for social intervention, and it is mobilized in the processes of cultural mediation. These processes have a low level of institutionalization in Portugal, since it is not routinely recognized in the implementation of public policies as an autonomous professional profile.\",\"PeriodicalId\":304111,\"journal\":{\"name\":\"Cultural Expertise and Socio-Legal Studies\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-02-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cultural Expertise and Socio-Legal Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/S1059-433720190000078004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cultural Expertise and Socio-Legal Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/S1059-433720190000078004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Assessing Cultural Expertise in Portugal: Challenges and Opportunities
Abstract
Cultural expertise can play a relevant role in countries where cultural diversity marks social life, as in the case of Portugal, a country where migration always characterized its past and continues to influence the present, and where the presence of ethnic and religious minorities must be noticed. In this chapter, we aim to survey the use of cultural mediation in Portuguese law, as well as case law and culture centered mediation out of courts, in order to understand whether the concept of cultural expertise, in a broad sense, might be useful. Although it is a “contested concept,” culture is understood, for the purposes of this chapter, in a dynamic and non-essentialist sense, as a valuable asset providing context and significance to people’s lives. Assuming that the State is not “culturally neutral” and that its institutions somehow reflect the established culture, issues of equality and demands for cultural recognition will necessarily arise. However, it is the duty of the State to respect and protect cultural identity. Even though cultural expertise may become relevant in several domains of the State, particular attention is given in this chapter to the role played by cultural arguments and cultural expertise in courts in Portugal. Cultural expertise is also very relevant for social intervention, and it is mobilized in the processes of cultural mediation. These processes have a low level of institutionalization in Portugal, since it is not routinely recognized in the implementation of public policies as an autonomous professional profile.