通过的仪式:过渡的经验,被迫哈扎拉移民和难民在澳大利亚

L. Mackenzie, O. Guntarik
{"title":"通过的仪式:过渡的经验,被迫哈扎拉移民和难民在澳大利亚","authors":"L. Mackenzie, O. Guntarik","doi":"10.1386/CJMC.6.1.59_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article is about resettled Afghan Hazaras in Australia, many of whom are currently undergoing a complex process of transition (from transience into a more stable position) for the first time in their lives. Despite their permanent residency status, we show how resettlement can be a challenging transitional experience. For these new migrants, we argue that developing a sense of belonging during the transition period is a critical rite of passage in the context of their political and cultural identity. A study of forced migrants such as these, moving out of one transient experience into another transitional period (albeit one that holds greater promise and permanence) poses a unique intellectual challenge. New understandings about the ongoing, unpredictable consequences of ‘transience’ for refugee communities is crucial as we discover what might be necessary, as social support structures, to facilitate the process of transition into a distinctly new environment. The article is based on a doctoral ethnographic study of 30 resettled Afghan Hazara living in the region of Dandenong in Melbourne, Australia. Here, we include four of these participants’ reflections of transition during different phases of their resettlement. These reflections were particularly revealing of the ways in which some migrants deal with change and acquire a sense of belonging to the community. Taking a historical view, and drawing on Bourdieu’s notion of symbolic social capital to highlight themes in individual experiences of belonging, we show how some new migrants adjust and learn to ‘embody’ their place in the new country. Symbolic social capital illuminates how people access and use resources such as social networks as tools of empowerment, reflecting how Hazara post-arrival experiences are tied to complex power relations in their everyday social interactions and in their life trajectories as people in transition We learned that such tools can facilitate the formation of Hazara migrant identities and are closely tied to their civic community participation, English language development, and orientation in, as well as comprehension of local cultural knowledge and place. This kind of theorization allows refugee, post-refugee and recent migrant narratives to be viewed not merely as static expressions of loss, trauma or damage, but rather as individual experiences of survival, adaptation and upward mobility.","PeriodicalId":135037,"journal":{"name":"Crossings: Journal of Migration and Culture","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"17","resultStr":"{\"title\":\"Rites of passage: Experiences of transition for forced Hazara migrants and refugees in Australia\",\"authors\":\"L. Mackenzie, O. Guntarik\",\"doi\":\"10.1386/CJMC.6.1.59_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article is about resettled Afghan Hazaras in Australia, many of whom are currently undergoing a complex process of transition (from transience into a more stable position) for the first time in their lives. Despite their permanent residency status, we show how resettlement can be a challenging transitional experience. For these new migrants, we argue that developing a sense of belonging during the transition period is a critical rite of passage in the context of their political and cultural identity. A study of forced migrants such as these, moving out of one transient experience into another transitional period (albeit one that holds greater promise and permanence) poses a unique intellectual challenge. New understandings about the ongoing, unpredictable consequences of ‘transience’ for refugee communities is crucial as we discover what might be necessary, as social support structures, to facilitate the process of transition into a distinctly new environment. The article is based on a doctoral ethnographic study of 30 resettled Afghan Hazara living in the region of Dandenong in Melbourne, Australia. Here, we include four of these participants’ reflections of transition during different phases of their resettlement. These reflections were particularly revealing of the ways in which some migrants deal with change and acquire a sense of belonging to the community. Taking a historical view, and drawing on Bourdieu’s notion of symbolic social capital to highlight themes in individual experiences of belonging, we show how some new migrants adjust and learn to ‘embody’ their place in the new country. Symbolic social capital illuminates how people access and use resources such as social networks as tools of empowerment, reflecting how Hazara post-arrival experiences are tied to complex power relations in their everyday social interactions and in their life trajectories as people in transition We learned that such tools can facilitate the formation of Hazara migrant identities and are closely tied to their civic community participation, English language development, and orientation in, as well as comprehension of local cultural knowledge and place. This kind of theorization allows refugee, post-refugee and recent migrant narratives to be viewed not merely as static expressions of loss, trauma or damage, but rather as individual experiences of survival, adaptation and upward mobility.\",\"PeriodicalId\":135037,\"journal\":{\"name\":\"Crossings: Journal of Migration and Culture\",\"volume\":\"85 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"17\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Crossings: Journal of Migration and Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/CJMC.6.1.59_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Crossings: Journal of Migration and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/CJMC.6.1.59_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 17

摘要

这篇文章是关于在澳大利亚重新定居的阿富汗哈扎拉人,他们中的许多人目前正经历着人生中第一次复杂的过渡过程(从短暂的过渡到更稳定的状态)。尽管他们是永久居民,但我们展示了重新安置如何成为一个具有挑战性的过渡经历。对于这些新移民,我们认为在过渡时期发展归属感是他们政治和文化认同背景下的重要仪式。对这些被迫移民的研究提出了一个独特的智力挑战,他们从一个短暂的经历进入另一个过渡时期(尽管这个过渡时期拥有更大的希望和持久性)。对难民社区持续的、不可预测的“短暂”后果的新理解是至关重要的,因为我们发现了作为社会支持结构,促进过渡到一个全新环境的过程可能是必要的。这篇文章是基于对澳大利亚墨尔本丹德农地区30名重新定居的阿富汗哈扎拉人的民族志博士研究。在这里,我们包括了四位参与者在他们安置的不同阶段对过渡的反思。这些反思特别揭示了一些移民如何应对变化并获得对社区的归属感。我们从历史的角度出发,借鉴布迪厄的象征性社会资本概念来突出个人归属感经验的主题,展示了一些新移民如何调整和学习“体现”他们在新国家的位置。象征性社会资本阐明了人们如何获取和使用资源,如社会网络作为赋权的工具,反映了哈扎拉人抵达后的经历是如何与复杂的权力关系联系在一起的,在他们的日常社会互动中,在他们作为过渡中的人的生活轨迹中。我们了解到,这些工具可以促进哈扎拉移民身份的形成,并与他们的公民社区参与、英语语言发展和取向密切相关。以及对当地文化知识和地域的理解。这种理论化使得难民、后难民和最近移民的叙述不仅被视为损失、创伤或损害的静态表达,而且被视为生存、适应和向上流动的个人经历。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rites of passage: Experiences of transition for forced Hazara migrants and refugees in Australia
This article is about resettled Afghan Hazaras in Australia, many of whom are currently undergoing a complex process of transition (from transience into a more stable position) for the first time in their lives. Despite their permanent residency status, we show how resettlement can be a challenging transitional experience. For these new migrants, we argue that developing a sense of belonging during the transition period is a critical rite of passage in the context of their political and cultural identity. A study of forced migrants such as these, moving out of one transient experience into another transitional period (albeit one that holds greater promise and permanence) poses a unique intellectual challenge. New understandings about the ongoing, unpredictable consequences of ‘transience’ for refugee communities is crucial as we discover what might be necessary, as social support structures, to facilitate the process of transition into a distinctly new environment. The article is based on a doctoral ethnographic study of 30 resettled Afghan Hazara living in the region of Dandenong in Melbourne, Australia. Here, we include four of these participants’ reflections of transition during different phases of their resettlement. These reflections were particularly revealing of the ways in which some migrants deal with change and acquire a sense of belonging to the community. Taking a historical view, and drawing on Bourdieu’s notion of symbolic social capital to highlight themes in individual experiences of belonging, we show how some new migrants adjust and learn to ‘embody’ their place in the new country. Symbolic social capital illuminates how people access and use resources such as social networks as tools of empowerment, reflecting how Hazara post-arrival experiences are tied to complex power relations in their everyday social interactions and in their life trajectories as people in transition We learned that such tools can facilitate the formation of Hazara migrant identities and are closely tied to their civic community participation, English language development, and orientation in, as well as comprehension of local cultural knowledge and place. This kind of theorization allows refugee, post-refugee and recent migrant narratives to be viewed not merely as static expressions of loss, trauma or damage, but rather as individual experiences of survival, adaptation and upward mobility.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信