印度莫卧儿王朝的伊斯兰教

M. Fisher
{"title":"印度莫卧儿王朝的伊斯兰教","authors":"M. Fisher","doi":"10.1093/ACREFORE/9780199340378.013.648","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The history of the Mughal Empire (1526–1858) reveals much of the diversity among Muslims and the complexity of Islam as variously envisioned and as practiced in India. The empire’s ruling Timurid dynasty was patrilineally Sunni; many of its original core supporters were also Sunni immigrants or descendants of immigrants from Central Asia, especially Turks and Mongols. But Mughal emperors married women from families who were Shiʿites or who either converted to Islam in India or remained Hindus; similarly, the imperial army and administration also broadened its composition to include such families. Each individual emperor developed his own religious ideology, including Sunni, Sufistic, strongly influenced by Shiʿism, and eclectically drawing upon diverse Islamic and non-Islamic Indic traditions (i.e., Hindu devotional bhakti, Zoroastrianism, Jainism). Roughly a quarter of the Mughal dynasty’s subjects were Muslim, but these also followed an array of diverse Islamic ideologies and social and religious practices (many functioning much like “castes”). Conversely, many non-Muslim officials and subjects of the dynasty adapted its Persianate patterns of culture and belief. Over the 16th and 17th centuries, the Mughal dynasty conquered most of the Indian subcontinent (except the southern tip of the peninsula), but then its empire fragmented over the 18th and early 19th centuries. Evidence for the variety of Islamic expressions within the Mughal Empire comes from many types of sources. Imperial officials, accountants, and scribes compiled Persian-language records in detail, extent, and preservation that exceeded previous states in India. Emperors, courtiers, and authors whom they patronized created sophisticated works of history and literature that described events, rituals, and values, using Persian and also Sanskrit and regional Indian languages. Additionally, various types of material evidence have survived—including architecture, paintings, coins, weapons, and clothing—that display the dynasty’s religious expressions, values, and technologies. Muslim and Christian visitors from Central and Western Asia and Europe also wrote down their observations and assessments while traveling to the imperial court or through the Empire’s provinces. The relationships between Islamic beliefs and practices and the Mughal Empire that travelers, commentators, and historians noted and evaluated varied over time.","PeriodicalId":418409,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of Religion","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Islam in Mughal India\",\"authors\":\"M. Fisher\",\"doi\":\"10.1093/ACREFORE/9780199340378.013.648\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The history of the Mughal Empire (1526–1858) reveals much of the diversity among Muslims and the complexity of Islam as variously envisioned and as practiced in India. The empire’s ruling Timurid dynasty was patrilineally Sunni; many of its original core supporters were also Sunni immigrants or descendants of immigrants from Central Asia, especially Turks and Mongols. But Mughal emperors married women from families who were Shiʿites or who either converted to Islam in India or remained Hindus; similarly, the imperial army and administration also broadened its composition to include such families. Each individual emperor developed his own religious ideology, including Sunni, Sufistic, strongly influenced by Shiʿism, and eclectically drawing upon diverse Islamic and non-Islamic Indic traditions (i.e., Hindu devotional bhakti, Zoroastrianism, Jainism). Roughly a quarter of the Mughal dynasty’s subjects were Muslim, but these also followed an array of diverse Islamic ideologies and social and religious practices (many functioning much like “castes”). Conversely, many non-Muslim officials and subjects of the dynasty adapted its Persianate patterns of culture and belief. Over the 16th and 17th centuries, the Mughal dynasty conquered most of the Indian subcontinent (except the southern tip of the peninsula), but then its empire fragmented over the 18th and early 19th centuries. Evidence for the variety of Islamic expressions within the Mughal Empire comes from many types of sources. Imperial officials, accountants, and scribes compiled Persian-language records in detail, extent, and preservation that exceeded previous states in India. Emperors, courtiers, and authors whom they patronized created sophisticated works of history and literature that described events, rituals, and values, using Persian and also Sanskrit and regional Indian languages. Additionally, various types of material evidence have survived—including architecture, paintings, coins, weapons, and clothing—that display the dynasty’s religious expressions, values, and technologies. Muslim and Christian visitors from Central and Western Asia and Europe also wrote down their observations and assessments while traveling to the imperial court or through the Empire’s provinces. The relationships between Islamic beliefs and practices and the Mughal Empire that travelers, commentators, and historians noted and evaluated varied over time.\",\"PeriodicalId\":418409,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Research Encyclopedia of Religion\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-07-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Research Encyclopedia of Religion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/ACREFORE/9780199340378.013.648\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/ACREFORE/9780199340378.013.648","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

莫卧儿帝国(1526-1858)的历史揭示了穆斯林之间的多样性和伊斯兰教在印度的各种设想和实践的复杂性。统治帝国的帖木儿王朝的父系是逊尼派;它最初的许多核心支持者也是逊尼派移民或中亚移民的后裔,尤其是突厥人和蒙古人。但莫卧儿王朝的皇帝娶的女人要么来自什叶派,要么来自在印度皈依伊斯兰教或仍然是印度教徒的家庭;同样,帝国军队和行政部门也扩大了其组成,包括这些家庭。每个皇帝都发展了自己的宗教意识形态,包括逊尼派,苏菲派,受到什叶派的强烈影响,并折衷地借鉴了各种伊斯兰教和非伊斯兰教的印度传统(即印度教虔诚的巴克提教,琐罗亚斯德教,耆那教)。莫卧儿王朝大约四分之一的臣民是穆斯林,但他们也遵循一系列不同的伊斯兰意识形态、社会和宗教习俗(许多功能很像“种姓”)。相反,许多非穆斯林官员和臣民适应了波斯的文化和信仰模式。在16世纪和17世纪,莫卧儿王朝征服了印度次大陆的大部分地区(除了半岛的南端),但随后其帝国在18世纪和19世纪初分裂。莫卧儿帝国内部各种伊斯兰表达的证据来自许多类型的来源。帝国官员、会计和文士编纂的波斯语记录在细节、范围和保存方面都超过了印度以前的邦。皇帝、朝臣和他们所资助的作家们用波斯语、梵语和印度地方语言创作了复杂的历史和文学作品,描述了事件、仪式和价值观。此外,各种各样的物证幸存下来,包括建筑、绘画、硬币、武器和衣服,这些都显示了这个王朝的宗教表达、价值观和技术。来自中亚、西亚和欧洲的穆斯林和基督教游客在前往朝廷或穿越帝国各省时,也写下了他们的观察和评价。旅行者、评论家和历史学家所注意和评价的伊斯兰信仰和习俗与莫卧儿帝国之间的关系随着时间的推移而变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Islam in Mughal India
The history of the Mughal Empire (1526–1858) reveals much of the diversity among Muslims and the complexity of Islam as variously envisioned and as practiced in India. The empire’s ruling Timurid dynasty was patrilineally Sunni; many of its original core supporters were also Sunni immigrants or descendants of immigrants from Central Asia, especially Turks and Mongols. But Mughal emperors married women from families who were Shiʿites or who either converted to Islam in India or remained Hindus; similarly, the imperial army and administration also broadened its composition to include such families. Each individual emperor developed his own religious ideology, including Sunni, Sufistic, strongly influenced by Shiʿism, and eclectically drawing upon diverse Islamic and non-Islamic Indic traditions (i.e., Hindu devotional bhakti, Zoroastrianism, Jainism). Roughly a quarter of the Mughal dynasty’s subjects were Muslim, but these also followed an array of diverse Islamic ideologies and social and religious practices (many functioning much like “castes”). Conversely, many non-Muslim officials and subjects of the dynasty adapted its Persianate patterns of culture and belief. Over the 16th and 17th centuries, the Mughal dynasty conquered most of the Indian subcontinent (except the southern tip of the peninsula), but then its empire fragmented over the 18th and early 19th centuries. Evidence for the variety of Islamic expressions within the Mughal Empire comes from many types of sources. Imperial officials, accountants, and scribes compiled Persian-language records in detail, extent, and preservation that exceeded previous states in India. Emperors, courtiers, and authors whom they patronized created sophisticated works of history and literature that described events, rituals, and values, using Persian and also Sanskrit and regional Indian languages. Additionally, various types of material evidence have survived—including architecture, paintings, coins, weapons, and clothing—that display the dynasty’s religious expressions, values, and technologies. Muslim and Christian visitors from Central and Western Asia and Europe also wrote down their observations and assessments while traveling to the imperial court or through the Empire’s provinces. The relationships between Islamic beliefs and practices and the Mughal Empire that travelers, commentators, and historians noted and evaluated varied over time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信