{"title":"< < < < < < < > > > < < < > > > < < < > > > < < < > > > < < < > > > < < < > > > < < < > > > > < < < > > > > < < > > > > > > > > > > > > > >","authors":"Ramazan Çöklü","doi":"10.55709/tsbsbildirilerdergisi.318","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ekmal al-Dīn al-Babertī (d. 786/1384) from Bayburt, one of the provinces around Artvin, is one of the muhaqqīq scholars who left his mark on his era with his works. In fiqh, through his teacher al-Qāqī (d. 749/1348), he was part of a lineage extending to Abū Yūsuf (d. 182/798), one of the founders of the Hanafī madhhab. Babertī spent a significant part of his life in Egypt during the Mamluk period and trained many students, including scholars such as Mullā Fanārī (d. 834/1431) and Sayyid Sharīf al-Jurjānī (d. 816/1413), who were considered authorities in their time. He was a versatile scholar who composed valuable works in various scientific disciplines such as fiqh, hadith, kalām, and rhetoric. One of his works in the field of fiqh is al-'Ināya, a commentary on al-Hidāya by Burhān al-Dīn al-Mergīnānī (d. 593/1197). In the aforementioned work, he draws attention with his detailed treatment of the issues. One of these topics is ta'zīr. Ta'zīr, which is the general name of the punishments other than the punishments of qisas and hadd and left to the discretion of the ruler, is applied in Islamic law in various forms such as beating, exile, and rebuke. In this presentation, which is limited in scope, al-Babertī's opinion on the upper limit of the punishment of beating and ta'zīr is analyzed based on the method of Tahrīj al-furū' 'ala al-usūl, that is, within the framework of the usul-furūl relationship. He adopted the preferred view of the Hanafī madhhab on this issue and argued that the offender could be hit with a maximum of 39 strokes of the cane in ta'zīr by beating. His evidence in this regard is the hadith \"Whoever exceeds the limit in punishments other than the hadd punishment is considered one of the extremists/ مَنْ بَلَغَ حَدًّا فِي غَيْرِ حَدّ فَهُوَ مِنَ المُعْتَدِين\". There has been a debate among the scholars as to which of the two punishments, free and slave, is meant by the hadith in hadd punishment. If the hadd punishment of a free person is taken as a basis, the offender can be beaten with a maximum of 79 strokes of the cane. This is because, according to the Hanafi madhhab, the maximum number of strokes that can be inflicted on a free person is 80 strokes. If 79 strokes are given to the offender, the ta'zīr punishment does not reach the full amount of hadd. In the case of a slave, the maximum number of strokes is 39 strokes. This is because, according to the Hanafi school of thought, the maximum number of strokes that can be inflicted on a slave in a full hadd punishment is 40 strokes. Baberṭī argued that the term \"hadd\" in the hadīth is indefinite and expresses ummūm, and therefore includes both the free person and the slave, and argued that the upper limit of beating and ta'zīr would be determined according to the hadd of a slave. Accordingly, in al-Baberṭī's fiqh thought, the head of state can strike the offender with a maximum of 39 strokes of the cane as a punishment of ta'zīr. Although there are various studies on the subject of ta'zīr in the literature, we have not been able to identify a study that deals with the issues in the relationship between usul and furu. Therefore, we aimed to conduct a research that would fill this gap to some extent and set an example for today's researchers. This approach is compatible with the view of the Hanafi school on the subject.","PeriodicalId":286866,"journal":{"name":"TSBS Bildiriler Dergisi","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Application of the Rules of Usūl in Furū' in the Hanafī Madhhab: Analysis of Babertī's Opinion on the Upper Limit of Ta'zīr by Beating\",\"authors\":\"Ramazan Çöklü\",\"doi\":\"10.55709/tsbsbildirilerdergisi.318\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ekmal al-Dīn al-Babertī (d. 786/1384) from Bayburt, one of the provinces around Artvin, is one of the muhaqqīq scholars who left his mark on his era with his works. In fiqh, through his teacher al-Qāqī (d. 749/1348), he was part of a lineage extending to Abū Yūsuf (d. 182/798), one of the founders of the Hanafī madhhab. Babertī spent a significant part of his life in Egypt during the Mamluk period and trained many students, including scholars such as Mullā Fanārī (d. 834/1431) and Sayyid Sharīf al-Jurjānī (d. 816/1413), who were considered authorities in their time. He was a versatile scholar who composed valuable works in various scientific disciplines such as fiqh, hadith, kalām, and rhetoric. One of his works in the field of fiqh is al-'Ināya, a commentary on al-Hidāya by Burhān al-Dīn al-Mergīnānī (d. 593/1197). In the aforementioned work, he draws attention with his detailed treatment of the issues. One of these topics is ta'zīr. Ta'zīr, which is the general name of the punishments other than the punishments of qisas and hadd and left to the discretion of the ruler, is applied in Islamic law in various forms such as beating, exile, and rebuke. In this presentation, which is limited in scope, al-Babertī's opinion on the upper limit of the punishment of beating and ta'zīr is analyzed based on the method of Tahrīj al-furū' 'ala al-usūl, that is, within the framework of the usul-furūl relationship. He adopted the preferred view of the Hanafī madhhab on this issue and argued that the offender could be hit with a maximum of 39 strokes of the cane in ta'zīr by beating. His evidence in this regard is the hadith \\\"Whoever exceeds the limit in punishments other than the hadd punishment is considered one of the extremists/ مَنْ بَلَغَ حَدًّا فِي غَيْرِ حَدّ فَهُوَ مِنَ المُعْتَدِين\\\". There has been a debate among the scholars as to which of the two punishments, free and slave, is meant by the hadith in hadd punishment. If the hadd punishment of a free person is taken as a basis, the offender can be beaten with a maximum of 79 strokes of the cane. This is because, according to the Hanafi madhhab, the maximum number of strokes that can be inflicted on a free person is 80 strokes. If 79 strokes are given to the offender, the ta'zīr punishment does not reach the full amount of hadd. In the case of a slave, the maximum number of strokes is 39 strokes. This is because, according to the Hanafi school of thought, the maximum number of strokes that can be inflicted on a slave in a full hadd punishment is 40 strokes. Baberṭī argued that the term \\\"hadd\\\" in the hadīth is indefinite and expresses ummūm, and therefore includes both the free person and the slave, and argued that the upper limit of beating and ta'zīr would be determined according to the hadd of a slave. Accordingly, in al-Baberṭī's fiqh thought, the head of state can strike the offender with a maximum of 39 strokes of the cane as a punishment of ta'zīr. Although there are various studies on the subject of ta'zīr in the literature, we have not been able to identify a study that deals with the issues in the relationship between usul and furu. Therefore, we aimed to conduct a research that would fill this gap to some extent and set an example for today's researchers. This approach is compatible with the view of the Hanafi school on the subject.\",\"PeriodicalId\":286866,\"journal\":{\"name\":\"TSBS Bildiriler Dergisi\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TSBS Bildiriler Dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.55709/tsbsbildirilerdergisi.318\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TSBS Bildiriler Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55709/tsbsbildirilerdergisi.318","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
来自Bayburt的Ekmal al- d n al- babert(公元786/1384年)是muhaqqq学者之一,他的作品在他的时代留下了自己的印记。在菲格莱,通过他的老师al-Qāqī(公元749/1348年),他是延伸到阿布Yūsuf(公元182/798年)的血统的一部分,阿布Yūsuf是哈纳夫穆罕默德的创始人之一。巴贝特在马穆鲁克时期的埃及度过了他一生的大部分时间,并培养了许多学生,包括学者,如Mullā Fanārī(公元834/1431年)和Sayyid sharurf al-Jurjānī(公元816/1413年),他们在当时被认为是权威。他是一位多才多艺的学者,在不同的科学学科中创作了有价值的作品,如伊斯兰教、圣训、kalām和修辞学。他在fiqh领域的作品之一是al-'Ināya, Burhān al- d n al-Mergīnānī (d. 593/1197)对al-Hidāya的评论。在上述工作中,他对问题的详细处理引起了人们的注意。其中一个话题就是z´r。除了qisas和hadd之外,Ta’zurr是惩罚的总称,由统治者自行决定,在伊斯兰法律中以各种形式应用,如殴打、流放和斥责。在这篇范围有限的演讲中,al- babert’s关于殴打的惩罚上限和ta’z’r的观点是基于tahrr’j al- furr’ala al-usūl的方法,即在usul-furūl关系的框架内进行分析的。他在这个问题上采纳了哈纳夫·马德哈卜的观点,认为罪犯最多可以在塔兹尔挨鞭子打39下。他在这方面的证据是圣训“谁超过了除圣训以外的惩罚的限度,谁就被认为是极端分子之一/ مَنْ بَلَغَ حَدًّا فِي غَيْرِ حَدّ فَهُوَ مِنَ المُعْتَدِين”。学者们一直在争论,在哈德惩罚的圣训中,自由和奴役这两种惩罚是指哪一种。如果以对自由人的惩罚为基础,犯罪者最多可被鞭打79下。这是因为,根据哈纳菲教派的教义,一个自由的人最多可以被鞭打80下。如果违法者被打了79下,那么ta' zizr的惩罚就没有达到全部的惩罚。在奴隶的情况下,最大笔划数是39笔划。这是因为,根据哈纳菲学派的思想,在一次完整的惩罚中,对奴隶的最大鞭打次数是40下。Baberṭī认为,hadz中的“hadd”一词是不确定的,表示ummūm,因此既包括自由人也包括奴隶,并认为殴打的上限和taz r将根据奴隶的hadd来确定。因此,在al-Baberṭī的法律思想中,国家元首可以对违规者处以最多39下的鞭刑,作为对违规者的惩罚。虽然在文献中有很多关于这一主题的研究,但我们还没有能够确定一项研究涉及到通常和furu之间关系的问题。因此,我们的目标是进行一项研究,在一定程度上填补这一空白,并为今天的研究人员树立榜样。这种方法与哈纳菲学派在这个问题上的观点是一致的。
The Application of the Rules of Usūl in Furū' in the Hanafī Madhhab: Analysis of Babertī's Opinion on the Upper Limit of Ta'zīr by Beating
Ekmal al-Dīn al-Babertī (d. 786/1384) from Bayburt, one of the provinces around Artvin, is one of the muhaqqīq scholars who left his mark on his era with his works. In fiqh, through his teacher al-Qāqī (d. 749/1348), he was part of a lineage extending to Abū Yūsuf (d. 182/798), one of the founders of the Hanafī madhhab. Babertī spent a significant part of his life in Egypt during the Mamluk period and trained many students, including scholars such as Mullā Fanārī (d. 834/1431) and Sayyid Sharīf al-Jurjānī (d. 816/1413), who were considered authorities in their time. He was a versatile scholar who composed valuable works in various scientific disciplines such as fiqh, hadith, kalām, and rhetoric. One of his works in the field of fiqh is al-'Ināya, a commentary on al-Hidāya by Burhān al-Dīn al-Mergīnānī (d. 593/1197). In the aforementioned work, he draws attention with his detailed treatment of the issues. One of these topics is ta'zīr. Ta'zīr, which is the general name of the punishments other than the punishments of qisas and hadd and left to the discretion of the ruler, is applied in Islamic law in various forms such as beating, exile, and rebuke. In this presentation, which is limited in scope, al-Babertī's opinion on the upper limit of the punishment of beating and ta'zīr is analyzed based on the method of Tahrīj al-furū' 'ala al-usūl, that is, within the framework of the usul-furūl relationship. He adopted the preferred view of the Hanafī madhhab on this issue and argued that the offender could be hit with a maximum of 39 strokes of the cane in ta'zīr by beating. His evidence in this regard is the hadith "Whoever exceeds the limit in punishments other than the hadd punishment is considered one of the extremists/ مَنْ بَلَغَ حَدًّا فِي غَيْرِ حَدّ فَهُوَ مِنَ المُعْتَدِين". There has been a debate among the scholars as to which of the two punishments, free and slave, is meant by the hadith in hadd punishment. If the hadd punishment of a free person is taken as a basis, the offender can be beaten with a maximum of 79 strokes of the cane. This is because, according to the Hanafi madhhab, the maximum number of strokes that can be inflicted on a free person is 80 strokes. If 79 strokes are given to the offender, the ta'zīr punishment does not reach the full amount of hadd. In the case of a slave, the maximum number of strokes is 39 strokes. This is because, according to the Hanafi school of thought, the maximum number of strokes that can be inflicted on a slave in a full hadd punishment is 40 strokes. Baberṭī argued that the term "hadd" in the hadīth is indefinite and expresses ummūm, and therefore includes both the free person and the slave, and argued that the upper limit of beating and ta'zīr would be determined according to the hadd of a slave. Accordingly, in al-Baberṭī's fiqh thought, the head of state can strike the offender with a maximum of 39 strokes of the cane as a punishment of ta'zīr. Although there are various studies on the subject of ta'zīr in the literature, we have not been able to identify a study that deals with the issues in the relationship between usul and furu. Therefore, we aimed to conduct a research that would fill this gap to some extent and set an example for today's researchers. This approach is compatible with the view of the Hanafi school on the subject.