Mónica Saavedra Cruz, Luis Núñez Ochoa, Hortensia Corona-Monjaras
{"title":"狗的肠道腺癌","authors":"Mónica Saavedra Cruz, Luis Núñez Ochoa, Hortensia Corona-Monjaras","doi":"10.22201/fmvz.23958766e.201939","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Descripción del caso: perro de nueve años de edad, macho, mestizo (Terranova/chow chow) con historia de diarrea crónica, vómito y sin respuesta a diferentes tratamientos; fue recibido en el Hospital Veterinario de Especialidades de la Universidad Nacional Autónoma de México para continuar con el proceso diagnóstico de una probable neoplasia intestinal.Hallazgos clínicos: condición corporal 2/5, 6 % de deshidratación, depresión, vómito, diarrea, dolor abdominal y anorexia. El diagnóstico fue pancreatitis aguda y un proceso infiltrativo (neoplásico o inflamatorio). En los estudios sanguíneos se observó anemia ligera a moderada relacionada con inflamación crónica y posible pérdida entérica; hipoproteinemia por pérdidas entéricas (diarrea) y anorexia prolongada, y en el leucograma hubo inflamación activa de forma persistente.Pruebas de laboratorio: ultrasonido que mostró cambios en el páncreas y el duodeno. Se realizaron varios estudios sanguíneos y una gasometría arterial, las alteraciones fueron asociadas a dolor.Tratamiento y evolución: el paciente fue hospitalizado para realizar biopsia quirúrgica y colocarle una sonda de yeyunostomía; tres días después mostró dolor, melena, empeoramiento del estado mental y efusión abdominal. El perro fue diagnosticado con peritonitis séptica. Debido a la condición y riesgo del paciente, se le practicó la eutanasia.Relevancia clínica: las neoplasias intestinales en perros son raras, el adenocarcinoma es el segundo más común. Como factores de pobre pronóstico se mencionan, la localización, el tamaño y la pobre diferenciación histológica. Este reporte es relevante por la limitada información e incidencia de este tipo de neoplasia, principalmente por la localización y manejo médico y quirúrgico. Duodenal adenocarcinoma in a dog: diagnostic approach and complications Abstract Case description: nine-year-old male dog, mix breed (Terranova/chow chow) with a history of chronic diarrhea and vomiting without response to different treatments. It continues in diagnosis process due to probable intestinal neoplasia.Clinical findings: body condition 2/5, 6 % dehydration, depression, vomiting, diarrhea, abdominal pain and anorexia. The diagnosis was acute pancreatitis and infiltrative intestinal process (neoplastic or inflammatory). The blood counts observed mild to moderate anemia related to chronic inflammation and possible enteric losses, hypoproteinemia due to enteric losses (diarrhea) and prolonged anorexia, and in the leukogram it had active inflammation persistently.Lab test: ultrasound showed changes in the pancreas and duodenum. Several blood counts were performed, and an arterial blood gas, the alterations were associated with pain.Treatment and evolution: the patient was hospitalized for surgical biopsy and placement of a jejunostomy tube; three days later there was pain, mane, worsening mental state and abdominal effusion. The dog was diagnosed with septic peritonitis was. Due to the patient´s risk, euthanasia was practiced.Clinical relevance: intestinal neoplasm in dogs are rare, the adenocarcinoma is the second most common. As factors of poor prognosis, the location, size and poor histological differentiation are mentioned. It is important to know the available tools to make a proper diagnosis, establish the prognosis and take therapeutic decisions. The relevance of this case report is the limited information and incidence of this type of neoplasm, mainly the location, which implies a medical-surgical management different from others tumours.Key words: duodenal adenocarcinoma, effusion citology, lactate, glucose, intestinal neoplasia.","PeriodicalId":383684,"journal":{"name":"Clínica veterinaria: abordaje diagnóstico y terapéutico","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Adenocarcinoma intestinal en un perro\",\"authors\":\"Mónica Saavedra Cruz, Luis Núñez Ochoa, Hortensia Corona-Monjaras\",\"doi\":\"10.22201/fmvz.23958766e.201939\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Descripción del caso: perro de nueve años de edad, macho, mestizo (Terranova/chow chow) con historia de diarrea crónica, vómito y sin respuesta a diferentes tratamientos; fue recibido en el Hospital Veterinario de Especialidades de la Universidad Nacional Autónoma de México para continuar con el proceso diagnóstico de una probable neoplasia intestinal.Hallazgos clínicos: condición corporal 2/5, 6 % de deshidratación, depresión, vómito, diarrea, dolor abdominal y anorexia. El diagnóstico fue pancreatitis aguda y un proceso infiltrativo (neoplásico o inflamatorio). En los estudios sanguíneos se observó anemia ligera a moderada relacionada con inflamación crónica y posible pérdida entérica; hipoproteinemia por pérdidas entéricas (diarrea) y anorexia prolongada, y en el leucograma hubo inflamación activa de forma persistente.Pruebas de laboratorio: ultrasonido que mostró cambios en el páncreas y el duodeno. Se realizaron varios estudios sanguíneos y una gasometría arterial, las alteraciones fueron asociadas a dolor.Tratamiento y evolución: el paciente fue hospitalizado para realizar biopsia quirúrgica y colocarle una sonda de yeyunostomía; tres días después mostró dolor, melena, empeoramiento del estado mental y efusión abdominal. El perro fue diagnosticado con peritonitis séptica. Debido a la condición y riesgo del paciente, se le practicó la eutanasia.Relevancia clínica: las neoplasias intestinales en perros son raras, el adenocarcinoma es el segundo más común. Como factores de pobre pronóstico se mencionan, la localización, el tamaño y la pobre diferenciación histológica. Este reporte es relevante por la limitada información e incidencia de este tipo de neoplasia, principalmente por la localización y manejo médico y quirúrgico. Duodenal adenocarcinoma in a dog: diagnostic approach and complications Abstract Case description: nine-year-old male dog, mix breed (Terranova/chow chow) with a history of chronic diarrhea and vomiting without response to different treatments. It continues in diagnosis process due to probable intestinal neoplasia.Clinical findings: body condition 2/5, 6 % dehydration, depression, vomiting, diarrhea, abdominal pain and anorexia. The diagnosis was acute pancreatitis and infiltrative intestinal process (neoplastic or inflammatory). The blood counts observed mild to moderate anemia related to chronic inflammation and possible enteric losses, hypoproteinemia due to enteric losses (diarrhea) and prolonged anorexia, and in the leukogram it had active inflammation persistently.Lab test: ultrasound showed changes in the pancreas and duodenum. Several blood counts were performed, and an arterial blood gas, the alterations were associated with pain.Treatment and evolution: the patient was hospitalized for surgical biopsy and placement of a jejunostomy tube; three days later there was pain, mane, worsening mental state and abdominal effusion. The dog was diagnosed with septic peritonitis was. Due to the patient´s risk, euthanasia was practiced.Clinical relevance: intestinal neoplasm in dogs are rare, the adenocarcinoma is the second most common. As factors of poor prognosis, the location, size and poor histological differentiation are mentioned. It is important to know the available tools to make a proper diagnosis, establish the prognosis and take therapeutic decisions. The relevance of this case report is the limited information and incidence of this type of neoplasm, mainly the location, which implies a medical-surgical management different from others tumours.Key words: duodenal adenocarcinoma, effusion citology, lactate, glucose, intestinal neoplasia.\",\"PeriodicalId\":383684,\"journal\":{\"name\":\"Clínica veterinaria: abordaje diagnóstico y terapéutico\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clínica veterinaria: abordaje diagnóstico y terapéutico\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22201/fmvz.23958766e.201939\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clínica veterinaria: abordaje diagnóstico y terapéutico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22201/fmvz.23958766e.201939","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
病例描述:9岁犬,公,杂种(纽芬兰犬/松鼠犬),有慢性腹泻、呕吐史,对不同治疗无反应;他在墨西哥国立自治大学兽医专科医院接受治疗,继续诊断可能的肠道肿瘤。临床表现:身体状况2/ 5.6%脱水、抑郁、呕吐、腹泻、腹痛、厌食。诊断为急性胰腺炎和浸润过程(肿瘤或炎症)。血液研究发现轻度至中度贫血与慢性炎症和可能的肠漏有关;由于肠漏(腹泻)和长时间厌食症导致的低蛋白血症,白细胞计数显示持续活跃的炎症。实验室检查:超声波显示胰腺和十二指肠有变化。进行了几项血液研究和动脉血气测定,这些变化与疼痛有关。治疗及进展:患者住院进行手术活检,并放置胃造口管;三天后,他出现了疼痛、毛刺、精神状态恶化和腹部积液。这只狗被诊断为脓毒性腹膜炎。由于病人的病情和风险,对他实施了安乐死。临床相关性:狗的肠道肿瘤很少见,腺癌是第二常见的。在这种情况下,预后较差的因素包括位置、大小和组织学分化不良。本报告是相关的,因为这类肿瘤的信息和发病率有限,主要是由于位置和医疗和外科管理。犬十二指肠腺癌:诊断方法及并发症摘要病例描述:九岁雄性混血犬(Terranova/chow chow),有慢性腹泻和呕吐史,对不同治疗无反应。由于可能的肠道肿瘤,它仍在诊断过程中。临床结果:身体状况2/ 5,6 %脱水、抑郁、呕吐、腹泻、腹痛、厌食症。诊断为急性胰腺炎和肠浸润过程(肿瘤或炎症)。观察到轻度至中度贫血与慢性炎症和可能的肠漏有关,肠漏(腹泻)引起的低蛋白血症和长期厌食症,白化病患者持续存在活动性炎症。他的父亲是一名医生,母亲是一名护士。若干血液计数是天然气方面,and an动脉血液,the alterations相关with pain。治疗和进展:患者因手术活检和放置空肠造口管而住院;后面三天there was pain,艺术收藏、精神worsening state and effusion腹部。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。由于病人的风险,实行了安乐死。临床相关性:犬肠道肿瘤罕见,腺癌是第二常见的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。重要的是要了解现有的工具,以便作出适当的诊断、确定预后和作出治疗决定。本病例报告的相关性在于这类肿瘤的信息和发病率有限,主要是肿瘤的位置,与其他肿瘤不同的是,这类肿瘤涉及的医疗外科管理。关键词:十二指肠腺癌,流出细胞学,乳酸,葡萄糖,肠道肿瘤。
Descripción del caso: perro de nueve años de edad, macho, mestizo (Terranova/chow chow) con historia de diarrea crónica, vómito y sin respuesta a diferentes tratamientos; fue recibido en el Hospital Veterinario de Especialidades de la Universidad Nacional Autónoma de México para continuar con el proceso diagnóstico de una probable neoplasia intestinal.Hallazgos clínicos: condición corporal 2/5, 6 % de deshidratación, depresión, vómito, diarrea, dolor abdominal y anorexia. El diagnóstico fue pancreatitis aguda y un proceso infiltrativo (neoplásico o inflamatorio). En los estudios sanguíneos se observó anemia ligera a moderada relacionada con inflamación crónica y posible pérdida entérica; hipoproteinemia por pérdidas entéricas (diarrea) y anorexia prolongada, y en el leucograma hubo inflamación activa de forma persistente.Pruebas de laboratorio: ultrasonido que mostró cambios en el páncreas y el duodeno. Se realizaron varios estudios sanguíneos y una gasometría arterial, las alteraciones fueron asociadas a dolor.Tratamiento y evolución: el paciente fue hospitalizado para realizar biopsia quirúrgica y colocarle una sonda de yeyunostomía; tres días después mostró dolor, melena, empeoramiento del estado mental y efusión abdominal. El perro fue diagnosticado con peritonitis séptica. Debido a la condición y riesgo del paciente, se le practicó la eutanasia.Relevancia clínica: las neoplasias intestinales en perros son raras, el adenocarcinoma es el segundo más común. Como factores de pobre pronóstico se mencionan, la localización, el tamaño y la pobre diferenciación histológica. Este reporte es relevante por la limitada información e incidencia de este tipo de neoplasia, principalmente por la localización y manejo médico y quirúrgico. Duodenal adenocarcinoma in a dog: diagnostic approach and complications Abstract Case description: nine-year-old male dog, mix breed (Terranova/chow chow) with a history of chronic diarrhea and vomiting without response to different treatments. It continues in diagnosis process due to probable intestinal neoplasia.Clinical findings: body condition 2/5, 6 % dehydration, depression, vomiting, diarrhea, abdominal pain and anorexia. The diagnosis was acute pancreatitis and infiltrative intestinal process (neoplastic or inflammatory). The blood counts observed mild to moderate anemia related to chronic inflammation and possible enteric losses, hypoproteinemia due to enteric losses (diarrhea) and prolonged anorexia, and in the leukogram it had active inflammation persistently.Lab test: ultrasound showed changes in the pancreas and duodenum. Several blood counts were performed, and an arterial blood gas, the alterations were associated with pain.Treatment and evolution: the patient was hospitalized for surgical biopsy and placement of a jejunostomy tube; three days later there was pain, mane, worsening mental state and abdominal effusion. The dog was diagnosed with septic peritonitis was. Due to the patient´s risk, euthanasia was practiced.Clinical relevance: intestinal neoplasm in dogs are rare, the adenocarcinoma is the second most common. As factors of poor prognosis, the location, size and poor histological differentiation are mentioned. It is important to know the available tools to make a proper diagnosis, establish the prognosis and take therapeutic decisions. The relevance of this case report is the limited information and incidence of this type of neoplasm, mainly the location, which implies a medical-surgical management different from others tumours.Key words: duodenal adenocarcinoma, effusion citology, lactate, glucose, intestinal neoplasia.