Rasmus Kask
{"title":"Muuseum tänapäeva ühiskonnas: Eesti Vabaõhumuuseumi maaarhitektuuri keskuse mõju","authors":"Rasmus Kask","doi":"10.33302/ermar-2019-007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In their strategic goals, an increasing number of Estonian museums are departing from the conventional formula of ’collecting, preserving, researching and mediating the heritage of the field’. The new objectives are to ’ignite people's interest in art and culture’, to be ’the creator of social cohesion’ or even ’to increase people's knowledge of Estonia as a maritime nation and to cultivate respect and love of the sea in our society’. It can be said that the Estonian museum landscape is undergoing a transition from entertainment education towards having a greater social impact, or if not that, then at least the new theme is increasingly more clearly formulated in the museums’ mission and vision statements along with the usual activities. There are several possible reasons for this, including: the need for a new conceptual basis, the experience of participatory and inclusive activities having yielded positive results, the influence of global changes of perspective, and so on. But how are the high ideals theoretically justified? What form and priority do social values assume in the daily activities of the museum? The aim of this article is to provide guidelines for identifying societal impacts and offer guidance concerning the appropriate strategic planning of museum activities.\nIn the first part of the article, I examine the relationship models between museums and society, drawing on the analyses of professional literature published in the past 15 years. My aim is to outline a framework which would make it possible to identify and compare conceptual approaches and which would serve as a guide for strategic planning. Based on a review of the literature, it is possible to discern three categories: “public value”, “societal impact” and “societal change”, which can be differentiated in terms of the theoretical basis, identification of target groups, and the description of activities and impact indicators. Although these categories are notional and traces of various approaches can be found in every institution, they can be mapped along two broad spectrums: one based on the intensity of societal impact (passive vs. active) and the other, based on the audience (public vs. individual).\nIn the second part, I analyse the past development plans of the Estonian Open Air Museum's Center of Rural Architecture in the light of the above framework. Despite the explicit formulation of the expected societal impact, the success of the department's work is assessed in terms of performance indicators that are not unequivocally linked to the general objectives. Although the main target group is the owners of old houses, their needs and expectations are not clearly defined. Notionally, the Centre's plans fall into the category of societal impact.\nIn the last part, I discuss the possibilities of attaining a greater degree of societal impact when drawing up the new development plan. The most important thing is to find a theoretical basis which would help to conceptualise ‘society’ and target impact indicators that are realistic and clearly demonstrable in terms of the effectiveness of the activities. There are several options available here (improvement of the condition of cultural heritage, environmental conservation, the viability of rural areas or the quality of the living environment, and etc.), all of which provide a basis for a rethinking of our current goals and activities.","PeriodicalId":307696,"journal":{"name":"Eesti Rahva Muuseumi aastaraamat","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eesti Rahva Muuseumi aastaraamat","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33302/ermar-2019-007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在其战略目标中,越来越多的爱沙尼亚博物馆正在脱离“收集、保存、研究和调解该领域遗产”的传统模式。新的目标是“激发人们对艺术和文化的兴趣”,成为“社会凝聚力的创造者”,甚至是“增加人们对爱沙尼亚作为一个海洋国家的认识,并在我们的社会中培养对海洋的尊重和热爱”。可以说,爱沙尼亚的博物馆景观正在经历从娱乐教育向具有更大社会影响的转变,或者如果不是这样,那么至少新的主题在博物馆的使命和愿景声明中与通常的活动一起越来越明确地制定出来。这可能有几个原因,包括:需要一个新的概念基础,参与性和包容性活动取得积极成果的经验,全球观点变化的影响,等等。但是崇高的理想在理论上是如何证明的呢?在博物馆的日常活动中,社会价值的表现形式和优先地位是什么?本文的目的是为识别社会影响提供指导,并为博物馆活动的适当战略规划提供指导。在文章的第一部分,我通过对过去15年发表的专业文献的分析,研究了博物馆与社会之间的关系模型。我的目的是概述一个框架,使人们能够确定和比较概念方法,并作为战略规划的指南。通过对文献的梳理,可以区分出“公共价值”、“社会影响”和“社会变革”三个类别,这些类别可以在理论基础、目标群体的识别、活动和影响指标的描述等方面进行区分。尽管这些分类是概念性的,并且在每个机构中都可以找到各种方法的痕迹,但它们可以沿着两个广泛的范围进行映射:一个基于社会影响的强度(被动vs主动),另一个基于受众(公众vs个人)。第二部分根据上述框架,对爱沙尼亚露天博物馆乡村建筑中心以往的发展规划进行了分析。尽管明确提出了预期的社会影响,但部门工作的成功是根据与总体目标没有明确联系的绩效指标来评估的。虽然主要的目标群体是老房子的业主,但他们的需求和期望并没有明确界定。从理论上讲,中心的计划属于社会影响范畴。在最后一部分,我讨论了在制定新的发展计划时获得更大程度的社会影响的可能性。最重要的是找到一个理论基础,这将有助于概念化“社会”和目标影响指标,这些指标是现实的,并且在活动的有效性方面可以清楚地证明。这里有几个选择(改善文化遗产的状况,环境保护,农村地区的生存能力或生活环境的质量,等等),所有这些都为重新思考我们目前的目标和活动提供了基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Muuseum tänapäeva ühiskonnas: Eesti Vabaõhumuuseumi maaarhitektuuri keskuse mõju
In their strategic goals, an increasing number of Estonian museums are departing from the conventional formula of ’collecting, preserving, researching and mediating the heritage of the field’. The new objectives are to ’ignite people's interest in art and culture’, to be ’the creator of social cohesion’ or even ’to increase people's knowledge of Estonia as a maritime nation and to cultivate respect and love of the sea in our society’. It can be said that the Estonian museum landscape is undergoing a transition from entertainment education towards having a greater social impact, or if not that, then at least the new theme is increasingly more clearly formulated in the museums’ mission and vision statements along with the usual activities. There are several possible reasons for this, including: the need for a new conceptual basis, the experience of participatory and inclusive activities having yielded positive results, the influence of global changes of perspective, and so on. But how are the high ideals theoretically justified? What form and priority do social values assume in the daily activities of the museum? The aim of this article is to provide guidelines for identifying societal impacts and offer guidance concerning the appropriate strategic planning of museum activities. In the first part of the article, I examine the relationship models between museums and society, drawing on the analyses of professional literature published in the past 15 years. My aim is to outline a framework which would make it possible to identify and compare conceptual approaches and which would serve as a guide for strategic planning. Based on a review of the literature, it is possible to discern three categories: “public value”, “societal impact” and “societal change”, which can be differentiated in terms of the theoretical basis, identification of target groups, and the description of activities and impact indicators. Although these categories are notional and traces of various approaches can be found in every institution, they can be mapped along two broad spectrums: one based on the intensity of societal impact (passive vs. active) and the other, based on the audience (public vs. individual). In the second part, I analyse the past development plans of the Estonian Open Air Museum's Center of Rural Architecture in the light of the above framework. Despite the explicit formulation of the expected societal impact, the success of the department's work is assessed in terms of performance indicators that are not unequivocally linked to the general objectives. Although the main target group is the owners of old houses, their needs and expectations are not clearly defined. Notionally, the Centre's plans fall into the category of societal impact. In the last part, I discuss the possibilities of attaining a greater degree of societal impact when drawing up the new development plan. The most important thing is to find a theoretical basis which would help to conceptualise ‘society’ and target impact indicators that are realistic and clearly demonstrable in terms of the effectiveness of the activities. There are several options available here (improvement of the condition of cultural heritage, environmental conservation, the viability of rural areas or the quality of the living environment, and etc.), all of which provide a basis for a rethinking of our current goals and activities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信