《牛津大学手稿与赫伯特诗集》

Mario A. Di Cesare
{"title":"《牛津大学手稿与赫伯特诗集》","authors":"Mario A. Di Cesare","doi":"10.1353/ghj.1983.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The chief question about the Bodleian manuscript (Tanner MS. 307, referred to as B) must be its relationship to the text the author finally intended. As Hutchinson unpretentiously put it: \"An editor's business is to present the text as near to the author's intention as he has the means of judging; but this is not identical . . . with a mere reproduction of a copy which the author never saw ... or of the first edition, however much care was bestowed upon it by the original editor and by a scholarly printer.\"1","PeriodicalId":143254,"journal":{"name":"George Herbert Journal","volume":"2674 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Bodleian Manuscript and the Text of Herbert's Poems\",\"authors\":\"Mario A. Di Cesare\",\"doi\":\"10.1353/ghj.1983.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The chief question about the Bodleian manuscript (Tanner MS. 307, referred to as B) must be its relationship to the text the author finally intended. As Hutchinson unpretentiously put it: \\\"An editor's business is to present the text as near to the author's intention as he has the means of judging; but this is not identical . . . with a mere reproduction of a copy which the author never saw ... or of the first edition, however much care was bestowed upon it by the original editor and by a scholarly printer.\\\"1\",\"PeriodicalId\":143254,\"journal\":{\"name\":\"George Herbert Journal\",\"volume\":\"2674 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-10-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"George Herbert Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ghj.1983.0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"George Herbert Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ghj.1983.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于博德利手稿(Tanner MS. 307,简称B)的主要问题一定是它与作者最终意图的文本的关系。正如哈钦森毫不做作地说的那样:“编辑的职责是在他有判断手段的情况下,尽可能接近作者的意图呈现文本;但这并不完全相同……用一个作者从未见过的复制品……或者是第一版,不管原编辑和一个有学识的印刷工多么用心。“1
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Bodleian Manuscript and the Text of Herbert's Poems
The chief question about the Bodleian manuscript (Tanner MS. 307, referred to as B) must be its relationship to the text the author finally intended. As Hutchinson unpretentiously put it: "An editor's business is to present the text as near to the author's intention as he has the means of judging; but this is not identical . . . with a mere reproduction of a copy which the author never saw ... or of the first edition, however much care was bestowed upon it by the original editor and by a scholarly printer."1
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信