“你也会成为这样的人”:在芬尼·本特利遇见托马斯·贝雷斯福德和阿格尼斯·哈索尔的被笼罩的雕像

Aimee Caya
{"title":"“你也会成为这样的人”:在芬尼·本特利遇见托马斯·贝雷斯福德和阿格尼斯·哈索尔的被笼罩的雕像","authors":"Aimee Caya","doi":"10.5195/contemp.2019.280","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Beresford Monument from the Church of St Edmund at Fenny Bentley in Derbyshire is a funerary monument that has received relatively little attention from scholars due to its unusual imagery and the lack of documentary evidence regarding its creation. The alabaster monument depicts Thomas Beresford (d. 1473) and Agnes Hassall (d. 1467) as fully shrouded three-dimensional effigies. Incised around the base of the monument are enshrouded representations of their twenty-one children. This paper analyzes the impact that veiling the bodies of Thomas Beresford and Agnes Hassall has on the effectiveness of the monument as a commemorative tool and situates the shrouded effigies within their broader visual and social context at the turn of the sixteenth century. Rather than dismiss the unusual imagery of the Beresford Monument as an expedient solution selected by sculptors who did not know what Thomas Beresford and Agnes Hassall actually looked like, this paper argues that shrouding the effigies was a deliberate commemorative strategy meant to evoke specific responses in the monument’s viewers. Although there is little concrete information about the tomb’s commission, contextualizing it by examining the monument in concert with other aspects of late medieval culture—including purgatorial piety, macabre texts and imagery, and ex votos—can provide a richer understanding of the object’s potentiality for its beholders. The anonymizing aspect of the shroud ultimately enabled viewers to identify freely and easily with the individuals depicted on the monument, which would have encouraged them to pray for the souls of Thomas and Agnes, thus perpetuating their memories and reducing their time in purgatory.","PeriodicalId":296906,"journal":{"name":"Contemporaneity: Historical Presence in Visual Culture","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“So shall yoe bee:” Encountering the Shrouded Effigies of Thomas Beresford and Agnes Hassall at Fenny Bentley\",\"authors\":\"Aimee Caya\",\"doi\":\"10.5195/contemp.2019.280\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Beresford Monument from the Church of St Edmund at Fenny Bentley in Derbyshire is a funerary monument that has received relatively little attention from scholars due to its unusual imagery and the lack of documentary evidence regarding its creation. The alabaster monument depicts Thomas Beresford (d. 1473) and Agnes Hassall (d. 1467) as fully shrouded three-dimensional effigies. Incised around the base of the monument are enshrouded representations of their twenty-one children. This paper analyzes the impact that veiling the bodies of Thomas Beresford and Agnes Hassall has on the effectiveness of the monument as a commemorative tool and situates the shrouded effigies within their broader visual and social context at the turn of the sixteenth century. Rather than dismiss the unusual imagery of the Beresford Monument as an expedient solution selected by sculptors who did not know what Thomas Beresford and Agnes Hassall actually looked like, this paper argues that shrouding the effigies was a deliberate commemorative strategy meant to evoke specific responses in the monument’s viewers. Although there is little concrete information about the tomb’s commission, contextualizing it by examining the monument in concert with other aspects of late medieval culture—including purgatorial piety, macabre texts and imagery, and ex votos—can provide a richer understanding of the object’s potentiality for its beholders. The anonymizing aspect of the shroud ultimately enabled viewers to identify freely and easily with the individuals depicted on the monument, which would have encouraged them to pray for the souls of Thomas and Agnes, thus perpetuating their memories and reducing their time in purgatory.\",\"PeriodicalId\":296906,\"journal\":{\"name\":\"Contemporaneity: Historical Presence in Visual Culture\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporaneity: Historical Presence in Visual Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5195/contemp.2019.280\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporaneity: Historical Presence in Visual Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5195/contemp.2019.280","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

位于德比郡芬尼本特利的圣埃德蒙教堂的贝雷斯福德纪念碑是一座殡葬纪念碑,由于其不寻常的图像和缺乏关于其创作的文献证据,它受到学者们的关注相对较少。这座雪花石膏纪念碑将托马斯·贝雷斯福德(1473年)和阿格尼丝·哈索尔(1467年)描绘成完全被包裹的三维肖像。在纪念碑的底座周围雕刻着他们21个孩子的肖像。本文分析了为托马斯·贝雷斯福德和阿格尼斯·哈索尔的尸体蒙上面纱对纪念碑作为纪念工具的有效性的影响,并将被遮蔽的雕像置于16世纪之交更广泛的视觉和社会背景中。本文并没有将贝雷斯福德纪念碑的不寻常形象视为雕塑家们选择的权宜之计,因为他们不知道托马斯·贝雷斯福德和阿格尼斯·哈索尔的实际长相,而是认为将雕像包裹起来是一种深思熟虑的纪念策略,旨在唤起纪念碑观众的特定反应。虽然关于陵墓的具体信息很少,但通过将纪念碑与中世纪晚期文化的其他方面(包括炼狱的虔诚、可怕的文本和图像以及投票)结合起来进行研究,可以为观者提供对该物体潜力的更丰富的理解。裹尸布的匿名性最终使观众能够自由而轻松地识别纪念碑上描绘的个人,这将鼓励他们为托马斯和阿格尼斯的灵魂祈祷,从而使他们的记忆永久化,减少他们在炼狱中的时间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“So shall yoe bee:” Encountering the Shrouded Effigies of Thomas Beresford and Agnes Hassall at Fenny Bentley
The Beresford Monument from the Church of St Edmund at Fenny Bentley in Derbyshire is a funerary monument that has received relatively little attention from scholars due to its unusual imagery and the lack of documentary evidence regarding its creation. The alabaster monument depicts Thomas Beresford (d. 1473) and Agnes Hassall (d. 1467) as fully shrouded three-dimensional effigies. Incised around the base of the monument are enshrouded representations of their twenty-one children. This paper analyzes the impact that veiling the bodies of Thomas Beresford and Agnes Hassall has on the effectiveness of the monument as a commemorative tool and situates the shrouded effigies within their broader visual and social context at the turn of the sixteenth century. Rather than dismiss the unusual imagery of the Beresford Monument as an expedient solution selected by sculptors who did not know what Thomas Beresford and Agnes Hassall actually looked like, this paper argues that shrouding the effigies was a deliberate commemorative strategy meant to evoke specific responses in the monument’s viewers. Although there is little concrete information about the tomb’s commission, contextualizing it by examining the monument in concert with other aspects of late medieval culture—including purgatorial piety, macabre texts and imagery, and ex votos—can provide a richer understanding of the object’s potentiality for its beholders. The anonymizing aspect of the shroud ultimately enabled viewers to identify freely and easily with the individuals depicted on the monument, which would have encouraged them to pray for the souls of Thomas and Agnes, thus perpetuating their memories and reducing their time in purgatory.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信