利用词嵌入研究乌尔都语文本的跨语言迁移学习技术

Shujah Ur Rehman, Bilal Tahir, M. Mehmood
{"title":"利用词嵌入研究乌尔都语文本的跨语言迁移学习技术","authors":"Shujah Ur Rehman, Bilal Tahir, M. Mehmood","doi":"10.1109/ICOSST53930.2021.9683873","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The plethora of online content has paved the way for the development of sophisticated and advanced Natural Language Processing (NLP) and Information Retrieval (IR) tools. However, such tools are only available for English and other high-resource languages while being unavailable for low-resource languages such as Urdu. In this regard, generally, cross-lingual transfer learning techniques are adopted to utilize tools developed for the English language for low resource languages. In this paper, we evaluate the performance of three word-level transfer learning methods: OrthoMap, VecMap-supervised, and VecMap unsupervised for Urdu text. We further test these transfer learning methods for three tasks: propaganda identification, topic classification, and sentiment analysis. For this purpose, we augment an English-Urdu word dictionary and three datasets of Ur-En Propaganda, Ur-En News Dataset, and Ur-En Sentiment Corpus. Our analysis shows that the transfer learning methods optimize better for the short-text of Ur-En Sentiment Corpus with a precision of 40.1%. While for propaganda detection, the classifier attained an accuracy of 83% after transfer learning which is competitive with the 87% accuracy achieved after training the model on Urdu text data. We believe that this work will be beneficial for NLP, IR, and computational linguistic researchers working on Urdu language content.","PeriodicalId":325357,"journal":{"name":"2021 15th International Conference on Open Source Systems and Technologies (ICOSST)","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Investigating Cross-Lingual Transfer Learning Techniques for Urdu Text Using Word Embeddings\",\"authors\":\"Shujah Ur Rehman, Bilal Tahir, M. Mehmood\",\"doi\":\"10.1109/ICOSST53930.2021.9683873\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The plethora of online content has paved the way for the development of sophisticated and advanced Natural Language Processing (NLP) and Information Retrieval (IR) tools. However, such tools are only available for English and other high-resource languages while being unavailable for low-resource languages such as Urdu. In this regard, generally, cross-lingual transfer learning techniques are adopted to utilize tools developed for the English language for low resource languages. In this paper, we evaluate the performance of three word-level transfer learning methods: OrthoMap, VecMap-supervised, and VecMap unsupervised for Urdu text. We further test these transfer learning methods for three tasks: propaganda identification, topic classification, and sentiment analysis. For this purpose, we augment an English-Urdu word dictionary and three datasets of Ur-En Propaganda, Ur-En News Dataset, and Ur-En Sentiment Corpus. Our analysis shows that the transfer learning methods optimize better for the short-text of Ur-En Sentiment Corpus with a precision of 40.1%. While for propaganda detection, the classifier attained an accuracy of 83% after transfer learning which is competitive with the 87% accuracy achieved after training the model on Urdu text data. We believe that this work will be beneficial for NLP, IR, and computational linguistic researchers working on Urdu language content.\",\"PeriodicalId\":325357,\"journal\":{\"name\":\"2021 15th International Conference on Open Source Systems and Technologies (ICOSST)\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2021 15th International Conference on Open Source Systems and Technologies (ICOSST)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/ICOSST53930.2021.9683873\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2021 15th International Conference on Open Source Systems and Technologies (ICOSST)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICOSST53930.2021.9683873","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

过多的在线内容为复杂和先进的自然语言处理(NLP)和信息检索(IR)工具的发展铺平了道路。但是,这些工具仅适用于英语和其他资源丰富的语言,而对于乌尔都语等资源贫乏的语言则不可用。在这方面,通常采用跨语言迁移学习技术,将为英语开发的工具用于低资源语言。在本文中,我们评估了三种词级迁移学习方法:OrthoMap, VecMap监督和VecMap无监督的乌尔都语文本。我们进一步测试了这些迁移学习方法的三个任务:宣传识别、主题分类和情感分析。为此,我们扩充了一个英语-乌尔都语词词典和三个数据集,分别是Ur-En Propaganda, Ur-En News Dataset和Ur-En Sentiment Corpus。我们的分析表明,迁移学习方法对Ur-En情感语料库的短文本优化效果更好,准确率为40.1%。而对于宣传检测,经过迁移学习的分类器达到了83%的准确率,这与在乌尔都语文本数据上训练模型后达到的87%的准确率具有竞争力。我们相信这项工作将有利于NLP、IR和计算语言学研究人员在乌尔都语内容上的工作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Investigating Cross-Lingual Transfer Learning Techniques for Urdu Text Using Word Embeddings
The plethora of online content has paved the way for the development of sophisticated and advanced Natural Language Processing (NLP) and Information Retrieval (IR) tools. However, such tools are only available for English and other high-resource languages while being unavailable for low-resource languages such as Urdu. In this regard, generally, cross-lingual transfer learning techniques are adopted to utilize tools developed for the English language for low resource languages. In this paper, we evaluate the performance of three word-level transfer learning methods: OrthoMap, VecMap-supervised, and VecMap unsupervised for Urdu text. We further test these transfer learning methods for three tasks: propaganda identification, topic classification, and sentiment analysis. For this purpose, we augment an English-Urdu word dictionary and three datasets of Ur-En Propaganda, Ur-En News Dataset, and Ur-En Sentiment Corpus. Our analysis shows that the transfer learning methods optimize better for the short-text of Ur-En Sentiment Corpus with a precision of 40.1%. While for propaganda detection, the classifier attained an accuracy of 83% after transfer learning which is competitive with the 87% accuracy achieved after training the model on Urdu text data. We believe that this work will be beneficial for NLP, IR, and computational linguistic researchers working on Urdu language content.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信