仪表盘灯下的天堂:在动荡的环境中设计治理指标

Hans P. Borgman, Hauke Heier, B. Bahli
{"title":"仪表盘灯下的天堂:在动荡的环境中设计治理指标","authors":"Hans P. Borgman, Hauke Heier, B. Bahli","doi":"10.1109/HICSS.2012.465","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the emerging sweet-spots in business intelligence (BI) and business performance management (BPM) projects is the design of metrics (dashboards) in such a way that they balance the need for \"inward focused\" operational management with the need for \"outward-focused\" strategic management. Unfortunately, hitting this sweet spot often proves to be a difficult process, particularly in more turbulent environments. This article aims to understand the forces at work in the design process of these metrics using two starkly contrasting case studies involving the design of dashboards for IT departments, specifically for IT governance which concerns the alignment between business and IT. The first case explores metrics design for an organization with low external and high internal turbulence (a German insurance company), the second contrasting case focuses on a similar metrics design process but now for an organization facing low internal turbulence and high external turbulence (an African national government). Our findings suggest how the source of project turbulence impacts the success of the metrics design process, the bias towards more inward-focused or outward-focused metrics, and the overall outcomes of the project.","PeriodicalId":380801,"journal":{"name":"2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-01-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Paradise by the Dashboard Light: Designing Governance Metrics in Turbulent Environments\",\"authors\":\"Hans P. Borgman, Hauke Heier, B. Bahli\",\"doi\":\"10.1109/HICSS.2012.465\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One of the emerging sweet-spots in business intelligence (BI) and business performance management (BPM) projects is the design of metrics (dashboards) in such a way that they balance the need for \\\"inward focused\\\" operational management with the need for \\\"outward-focused\\\" strategic management. Unfortunately, hitting this sweet spot often proves to be a difficult process, particularly in more turbulent environments. This article aims to understand the forces at work in the design process of these metrics using two starkly contrasting case studies involving the design of dashboards for IT departments, specifically for IT governance which concerns the alignment between business and IT. The first case explores metrics design for an organization with low external and high internal turbulence (a German insurance company), the second contrasting case focuses on a similar metrics design process but now for an organization facing low internal turbulence and high external turbulence (an African national government). Our findings suggest how the source of project turbulence impacts the success of the metrics design process, the bias towards more inward-focused or outward-focused metrics, and the overall outcomes of the project.\",\"PeriodicalId\":380801,\"journal\":{\"name\":\"2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-01-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/HICSS.2012.465\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/HICSS.2012.465","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

商业智能(BI)和业务绩效管理(BPM)项目中出现的一个最佳点是,以这样一种方式设计度量(仪表板),以平衡“向内关注”的运营管理需求与“向外关注”的战略管理需求。不幸的是,达到这个最佳点往往被证明是一个困难的过程,特别是在更动荡的环境中。本文旨在通过两个截然不同的案例研究来理解在这些度量的设计过程中起作用的力量,这些案例研究涉及IT部门的仪表板设计,特别是涉及业务和IT之间的一致性的IT治理。第一个案例探讨了一个低外部湍流和高内部湍流的组织(一家德国保险公司)的指标设计,第二个对比案例侧重于类似的指标设计过程,但现在面临低内部湍流和高外部湍流的组织(一个非洲国家政府)。我们的研究结果表明,项目动荡的来源如何影响度量设计过程的成功,偏向于更内向或更外向的度量,以及项目的整体结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Paradise by the Dashboard Light: Designing Governance Metrics in Turbulent Environments
One of the emerging sweet-spots in business intelligence (BI) and business performance management (BPM) projects is the design of metrics (dashboards) in such a way that they balance the need for "inward focused" operational management with the need for "outward-focused" strategic management. Unfortunately, hitting this sweet spot often proves to be a difficult process, particularly in more turbulent environments. This article aims to understand the forces at work in the design process of these metrics using two starkly contrasting case studies involving the design of dashboards for IT departments, specifically for IT governance which concerns the alignment between business and IT. The first case explores metrics design for an organization with low external and high internal turbulence (a German insurance company), the second contrasting case focuses on a similar metrics design process but now for an organization facing low internal turbulence and high external turbulence (an African national government). Our findings suggest how the source of project turbulence impacts the success of the metrics design process, the bias towards more inward-focused or outward-focused metrics, and the overall outcomes of the project.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信