采用“hypermirror”通信接口的鼻窦内窥镜手术手工技能远程教学系统

Toru Kumagai, Juli Yamashita, Osamu Morikawa, K. Yokoyama, Shin'ichi Fujimaki, Taku Konishi, Hiroshi Ishimasa, H. Murata, K. Tomoda
{"title":"采用“hypermirror”通信接口的鼻窦内窥镜手术手工技能远程教学系统","authors":"Toru Kumagai, Juli Yamashita, Osamu Morikawa, K. Yokoyama, Shin'ichi Fujimaki, Taku Konishi, Hiroshi Ishimasa, H. Murata, K. Tomoda","doi":"10.1109/VR.2008.4480779","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We have developed a distance education system for developing skills in endoscopic paranasal sinus surgery, to enable efficient remote training of novices in manual skills such as their standing position and posture, and the insertion angle/depth and holding of surgical instruments. The system uses a precise model of human paranasal sinuses and the \"HyperMirror\" (HM) telecommunication interface. HM is a virtual mirror allowing clear visualization of differences in manual operation between the trainee and remote expert. This paper outlines the proposed system and describes remote training experiments between two locations 200 miles apart. In the experiments, two expert surgeons trained 17 novices for 40 to 60 min on probing of the nasofrontal duct and aspiration of the maxillary sinus, and subjectively evaluated their manual skills. The results showed that most of the novices improved their manual skills and were able to complete each procedure.","PeriodicalId":173744,"journal":{"name":"2008 IEEE Virtual Reality Conference","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"15","resultStr":"{\"title\":\"Distance education system for teaching manual skills in endoscopic paranasal sinus surgery using \\\"hypermirror\\\" telecommunication interface\",\"authors\":\"Toru Kumagai, Juli Yamashita, Osamu Morikawa, K. Yokoyama, Shin'ichi Fujimaki, Taku Konishi, Hiroshi Ishimasa, H. Murata, K. Tomoda\",\"doi\":\"10.1109/VR.2008.4480779\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We have developed a distance education system for developing skills in endoscopic paranasal sinus surgery, to enable efficient remote training of novices in manual skills such as their standing position and posture, and the insertion angle/depth and holding of surgical instruments. The system uses a precise model of human paranasal sinuses and the \\\"HyperMirror\\\" (HM) telecommunication interface. HM is a virtual mirror allowing clear visualization of differences in manual operation between the trainee and remote expert. This paper outlines the proposed system and describes remote training experiments between two locations 200 miles apart. In the experiments, two expert surgeons trained 17 novices for 40 to 60 min on probing of the nasofrontal duct and aspiration of the maxillary sinus, and subjectively evaluated their manual skills. The results showed that most of the novices improved their manual skills and were able to complete each procedure.\",\"PeriodicalId\":173744,\"journal\":{\"name\":\"2008 IEEE Virtual Reality Conference\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-03-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"15\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2008 IEEE Virtual Reality Conference\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/VR.2008.4480779\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2008 IEEE Virtual Reality Conference","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/VR.2008.4480779","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 15

摘要

我们开发了鼻窦内窥镜手术技能的远程教育系统,能够对新手进行有效的远程培训,如站立位置和姿势,手术器械的插入角度/深度和握持。该系统使用精确的人类副鼻窦模型和“HyperMirror”(HM)电信接口。HM是一个虚拟镜像,可以清晰地显示受训人员和远程专家在手动操作方面的差异。本文概述了所提出的系统,并描述了相隔200英里的两个地点之间的远程训练实验。在实验中,两位专家外科医生对17名新手进行了40 ~ 60分钟的鼻额管探入和上颌窦抽吸训练,并对他们的操作技能进行了主观评价。结果表明,大多数新手的手工技能得到了提高,能够完成每一个步骤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Distance education system for teaching manual skills in endoscopic paranasal sinus surgery using "hypermirror" telecommunication interface
We have developed a distance education system for developing skills in endoscopic paranasal sinus surgery, to enable efficient remote training of novices in manual skills such as their standing position and posture, and the insertion angle/depth and holding of surgical instruments. The system uses a precise model of human paranasal sinuses and the "HyperMirror" (HM) telecommunication interface. HM is a virtual mirror allowing clear visualization of differences in manual operation between the trainee and remote expert. This paper outlines the proposed system and describes remote training experiments between two locations 200 miles apart. In the experiments, two expert surgeons trained 17 novices for 40 to 60 min on probing of the nasofrontal duct and aspiration of the maxillary sinus, and subjectively evaluated their manual skills. The results showed that most of the novices improved their manual skills and were able to complete each procedure.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信