{"title":"中国水龙名提名动机/中国水龙名提名动机","authors":"Marieta Prata de Lima Dias","doi":"10.22478/ufpb.2446-7006.2018v23n3.43851","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo. A nomeação da riqueza hídrica do município de Sinop (MT) justifica o interesse desta pesquisa. Com base nas cartas topográficas atuais e com apoio teórico da Toponímia e da Linguística Cognitiva, buscou-se apreender o processo de interação social e valores culturais marcados neste ato denominativo. Não há atenção à dimensão humana de conceptualização, sem preocupação com o processo de cognição, formação do conceito e nomeação; é como se o conceito existisse antes mesmo de ser designado por um termo. Os hidrônimos foram classificados física e antropologicamente visando à percepção da motivação do homem denominador, seguindo as classificações toponímicas propostas por Dick. Observou-se não ser tão numerosa a tipologia dos acidentes (córrego, ribeirão, cabeceira, rio, lagoa e cachoeira) em comparação à riqueza taxionômica dos sessenta e cinco hidrônimos. Também a significativa presença de antropônimos femininos desvela o modelo metafórico-conceptual de que a riqueza da natureza hídrica amazônica, abstrata e “mágica”, é concretizada em um domínio próximo e familiar – a sublime abundância da bondade feminina. Palavras-chave: Toponímia; hidrônimo; Sinop. Abstract. The nomination of the hydrographic richness of the municipality of Sinop (MT) justifies the interest of this research. Based on current topographic charts and with theoretical support from Toponymy and Cognitive Linguistics, we sought to understand the process of social interaction and cultural values marked in this denominational act. There is no attention to the human dimension of conceptualization, without concern for the process of cognition, concept formation and appointment; it is as if the concept existed before it was even designated by a term. The hydronyms were classified physically and anthropologically aiming at the perception of the motivation of the denominator, following the toponymic classifications proposed by Dick. It was observed that the typology of the accidents (creek, stream, headwater, river, lagoon and waterfall) was not so numerous as the taxonomic richness of the sixty-five hydrographies. Also the significant presence of female anthropomorphs reveals the metaphorical-conceptual model that the wealth of Amazonian, abstract, and \"magical\" water-nature is embodied in a familiar and familiar domain - the sublime abundance of feminine goodness. Keywords: Toponymy; hydronimide; Sinop.","PeriodicalId":285153,"journal":{"name":"Acta Semiótica et Lingvistica","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"MOTIVAÇÃO DE NOMEAÇÃO DOS HIDRÔNIMOS SINOPENSES / MOTIVATION OF THE SINOPENSES HYDRONYMS NOMINATION\",\"authors\":\"Marieta Prata de Lima Dias\",\"doi\":\"10.22478/ufpb.2446-7006.2018v23n3.43851\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumo. A nomeação da riqueza hídrica do município de Sinop (MT) justifica o interesse desta pesquisa. Com base nas cartas topográficas atuais e com apoio teórico da Toponímia e da Linguística Cognitiva, buscou-se apreender o processo de interação social e valores culturais marcados neste ato denominativo. Não há atenção à dimensão humana de conceptualização, sem preocupação com o processo de cognição, formação do conceito e nomeação; é como se o conceito existisse antes mesmo de ser designado por um termo. Os hidrônimos foram classificados física e antropologicamente visando à percepção da motivação do homem denominador, seguindo as classificações toponímicas propostas por Dick. Observou-se não ser tão numerosa a tipologia dos acidentes (córrego, ribeirão, cabeceira, rio, lagoa e cachoeira) em comparação à riqueza taxionômica dos sessenta e cinco hidrônimos. Também a significativa presença de antropônimos femininos desvela o modelo metafórico-conceptual de que a riqueza da natureza hídrica amazônica, abstrata e “mágica”, é concretizada em um domínio próximo e familiar – a sublime abundância da bondade feminina. Palavras-chave: Toponímia; hidrônimo; Sinop. Abstract. The nomination of the hydrographic richness of the municipality of Sinop (MT) justifies the interest of this research. Based on current topographic charts and with theoretical support from Toponymy and Cognitive Linguistics, we sought to understand the process of social interaction and cultural values marked in this denominational act. There is no attention to the human dimension of conceptualization, without concern for the process of cognition, concept formation and appointment; it is as if the concept existed before it was even designated by a term. The hydronyms were classified physically and anthropologically aiming at the perception of the motivation of the denominator, following the toponymic classifications proposed by Dick. It was observed that the typology of the accidents (creek, stream, headwater, river, lagoon and waterfall) was not so numerous as the taxonomic richness of the sixty-five hydrographies. Also the significant presence of female anthropomorphs reveals the metaphorical-conceptual model that the wealth of Amazonian, abstract, and \\\"magical\\\" water-nature is embodied in a familiar and familiar domain - the sublime abundance of feminine goodness. Keywords: Toponymy; hydronimide; Sinop.\",\"PeriodicalId\":285153,\"journal\":{\"name\":\"Acta Semiótica et Lingvistica\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Semiótica et Lingvistica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.2018v23n3.43851\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Semiótica et Lingvistica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.2018v23n3.43851","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
总结。锡诺普市水资源丰富度的命名证明了本研究的兴趣。在现有地形图的基础上,在地名学和认知语言学的理论支持下,我们试图理解社会互动的过程和标志着这一称性行为的文化价值。不关注概念化的人的维度,不关注认知、概念形成和命名的过程;就好像这个概念在被指定为一个术语之前就已经存在了。根据迪克提出的地名分类,对地名进行了物理和人类学分类,以感知分母人的动机。据观察,与65个同义词的分类丰富度相比,事故的类型(溪流、小溪、源头、河流、泻湖和瀑布)并不多。此外,女性拟人化的显著存在揭示了一种隐喻-概念模型,即亚马逊水资源的丰富,抽象和“神奇”,是在一个亲密和熟悉的领域实现的——女性善良的崇高丰富。关键词:地名;hidrônimo;普。招式。Sinop (MT)市的水文丰富度的提名证明了本研究的兴趣。根据目前的地形图以及地名和认知语言学的理论支持,我们希望了解社会互动过程和本教派法所体现的文化价值。没有关注概念化的人的维度,而不关注认知、概念形成和任命的过程;这就像在它之前存在的概念是由一个术语指定的。hydronyms被分类physically and anthropologically aiming at的动力特性”的经验后,toponymic classifications提议由迪克。这是观察到的typology事故(溪,流,headwater,河,湖,瀑布)的出现不只是numerous 60迷幻的分类丰富hydrographies。有趣的重要存在女性anthropomorphs reveals the metaphorical -conceptual车型,以及《Amazonian招式,“神奇”embodied在水和自然是熟悉的,熟悉的领域的丰富的女性美德。关键词:Toponymy;hydronimide;普。
MOTIVAÇÃO DE NOMEAÇÃO DOS HIDRÔNIMOS SINOPENSES / MOTIVATION OF THE SINOPENSES HYDRONYMS NOMINATION
Resumo. A nomeação da riqueza hídrica do município de Sinop (MT) justifica o interesse desta pesquisa. Com base nas cartas topográficas atuais e com apoio teórico da Toponímia e da Linguística Cognitiva, buscou-se apreender o processo de interação social e valores culturais marcados neste ato denominativo. Não há atenção à dimensão humana de conceptualização, sem preocupação com o processo de cognição, formação do conceito e nomeação; é como se o conceito existisse antes mesmo de ser designado por um termo. Os hidrônimos foram classificados física e antropologicamente visando à percepção da motivação do homem denominador, seguindo as classificações toponímicas propostas por Dick. Observou-se não ser tão numerosa a tipologia dos acidentes (córrego, ribeirão, cabeceira, rio, lagoa e cachoeira) em comparação à riqueza taxionômica dos sessenta e cinco hidrônimos. Também a significativa presença de antropônimos femininos desvela o modelo metafórico-conceptual de que a riqueza da natureza hídrica amazônica, abstrata e “mágica”, é concretizada em um domínio próximo e familiar – a sublime abundância da bondade feminina. Palavras-chave: Toponímia; hidrônimo; Sinop. Abstract. The nomination of the hydrographic richness of the municipality of Sinop (MT) justifies the interest of this research. Based on current topographic charts and with theoretical support from Toponymy and Cognitive Linguistics, we sought to understand the process of social interaction and cultural values marked in this denominational act. There is no attention to the human dimension of conceptualization, without concern for the process of cognition, concept formation and appointment; it is as if the concept existed before it was even designated by a term. The hydronyms were classified physically and anthropologically aiming at the perception of the motivation of the denominator, following the toponymic classifications proposed by Dick. It was observed that the typology of the accidents (creek, stream, headwater, river, lagoon and waterfall) was not so numerous as the taxonomic richness of the sixty-five hydrographies. Also the significant presence of female anthropomorphs reveals the metaphorical-conceptual model that the wealth of Amazonian, abstract, and "magical" water-nature is embodied in a familiar and familiar domain - the sublime abundance of feminine goodness. Keywords: Toponymy; hydronimide; Sinop.