为非洲设计技术:文化重要吗?

Aphiwe Sikhuphela, Nandipha Gawuza, Sonwabile Maka, N. Jere
{"title":"为非洲设计技术:文化重要吗?","authors":"Aphiwe Sikhuphela, Nandipha Gawuza, Sonwabile Maka, N. Jere","doi":"10.1145/3283458.3283504","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"African users are continuously using different technologies, in terms of applications, devices and services. Most of the technologies are developed in foreign countries and deployed in Africa for use. Despite the current technologies having enhanced and transformed some services, there are cases where some devices have been critisised. We plan to have a workshop on under-standing how African users would like technologies to be designed for them. We are particularly focusing on technologies that have had some loss of life during and after use in Africa. One such is the Automated Teller Machines (ATMs) when users are making banking transactions. The workshop intends to unpack current challenges facing users on technologies i.e ATMs and how African culture could transform the current design.","PeriodicalId":186364,"journal":{"name":"Proceedings of the Second African Conference for Human Computer Interaction: Thriving Communities","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Designing technologies for Africa: does culture matter?\",\"authors\":\"Aphiwe Sikhuphela, Nandipha Gawuza, Sonwabile Maka, N. Jere\",\"doi\":\"10.1145/3283458.3283504\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"African users are continuously using different technologies, in terms of applications, devices and services. Most of the technologies are developed in foreign countries and deployed in Africa for use. Despite the current technologies having enhanced and transformed some services, there are cases where some devices have been critisised. We plan to have a workshop on under-standing how African users would like technologies to be designed for them. We are particularly focusing on technologies that have had some loss of life during and after use in Africa. One such is the Automated Teller Machines (ATMs) when users are making banking transactions. The workshop intends to unpack current challenges facing users on technologies i.e ATMs and how African culture could transform the current design.\",\"PeriodicalId\":186364,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Second African Conference for Human Computer Interaction: Thriving Communities\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Second African Conference for Human Computer Interaction: Thriving Communities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3283458.3283504\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Second African Conference for Human Computer Interaction: Thriving Communities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3283458.3283504","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

非洲用户在应用程序、设备和服务方面不断使用不同的技术。大多数技术是在外国开发并在非洲部署使用的。尽管目前的技术已经增强和改变了一些服务,但在某些情况下,一些设备受到了批评。我们计划举办一个讲习班,了解非洲用户希望如何为他们设计技术。我们特别关注在非洲使用期间和使用后造成一些生命损失的技术。其中之一就是当用户进行银行交易时使用的自动柜员机(atm)。该研讨会旨在揭示当前用户在自动取款机等技术方面面临的挑战,以及非洲文化如何改变当前的设计。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Designing technologies for Africa: does culture matter?
African users are continuously using different technologies, in terms of applications, devices and services. Most of the technologies are developed in foreign countries and deployed in Africa for use. Despite the current technologies having enhanced and transformed some services, there are cases where some devices have been critisised. We plan to have a workshop on under-standing how African users would like technologies to be designed for them. We are particularly focusing on technologies that have had some loss of life during and after use in Africa. One such is the Automated Teller Machines (ATMs) when users are making banking transactions. The workshop intends to unpack current challenges facing users on technologies i.e ATMs and how African culture could transform the current design.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信