Jacques Deray的“Piscine”和francois Ozon的“Swimming pool”。法国电影《奥德赛》的两个免费版本

Òscar Canalís Hernández
{"title":"Jacques Deray的“Piscine”和francois Ozon的“Swimming pool”。法国电影《奥德赛》的两个免费版本","authors":"Òscar Canalís Hernández","doi":"10.12795/fedro/2020.i20.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En La Piscine, film dirigido en 1969 por Jacque Deray, Harry (Ulises) regresa a SaintTropez a bordo de su nave, representada por un Masseratti, y se reencuentra con Marianne (Penélope) que ahora es la pareja de Jean-Paul, un antiguo amigo de Harry. Como en La Odisea, Harry se demora en su largo viaje entreteniéndose en diversas relaciones. Inversamente a la historia original, el “pretendiente” sobrevive a Ulises. Swimming Pool, película dirigida en 2003 por François Ozon que podemos considerar una nueva versión de la eterna aventura homérica, ofrece un interesante desplazamiento de roles: En la casa-isla quien espera es una escritora. Es Penélope la que va tejiendo la propia historia que presenciamos y por lo tanto es Homero a la vez. En lugar de Ulises quien vuelve es Julia, la hija del dueño de la casa, y ella es la que acaba eliminando a uno de sus propios “pretendientes”","PeriodicalId":235575,"journal":{"name":"Fedro, revista de estética y teoría de las artes","volume":"220 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La \\\"Piscine\\\" de Jacques Deray y \\\"Swimming pool\\\" de François Ozon. Dos versiones libres de la \\\"Odisea\\\" en el cine francés\",\"authors\":\"Òscar Canalís Hernández\",\"doi\":\"10.12795/fedro/2020.i20.08\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En La Piscine, film dirigido en 1969 por Jacque Deray, Harry (Ulises) regresa a SaintTropez a bordo de su nave, representada por un Masseratti, y se reencuentra con Marianne (Penélope) que ahora es la pareja de Jean-Paul, un antiguo amigo de Harry. Como en La Odisea, Harry se demora en su largo viaje entreteniéndose en diversas relaciones. Inversamente a la historia original, el “pretendiente” sobrevive a Ulises. Swimming Pool, película dirigida en 2003 por François Ozon que podemos considerar una nueva versión de la eterna aventura homérica, ofrece un interesante desplazamiento de roles: En la casa-isla quien espera es una escritora. Es Penélope la que va tejiendo la propia historia que presenciamos y por lo tanto es Homero a la vez. En lugar de Ulises quien vuelve es Julia, la hija del dueño de la casa, y ella es la que acaba eliminando a uno de sus propios “pretendientes”\",\"PeriodicalId\":235575,\"journal\":{\"name\":\"Fedro, revista de estética y teoría de las artes\",\"volume\":\"220 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fedro, revista de estética y teoría de las artes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12795/fedro/2020.i20.08\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fedro, revista de estética y teoría de las artes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12795/fedro/2020.i20.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在1969年由雅克·德雷导演的电影《La Piscine》中,哈利(尤利西斯饰)乘坐由马塞拉蒂代表的船回到了圣特罗佩,并与玛丽安(佩内洛普饰)重聚,玛丽安现在是哈利的老朋友让-保罗的伴侣。就像在《奥德赛》中一样,哈利在漫长的旅程中通过各种各样的关系来娱乐自己。与最初的故事相反,“追求者”比尤利西斯活了下来。2003年由francois Ozon导演的电影《游泳池》(Swimming Pool)可以被认为是永恒的荷马冒险的新版本,它提供了一个有趣的角色转换:在房子岛上等待的是一个作家。是佩内洛普编织了我们所目睹的历史,因此也是荷马。归来的不是尤利西斯,而是房主的女儿茱莉亚,她最终消灭了自己的一个“追求者”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La "Piscine" de Jacques Deray y "Swimming pool" de François Ozon. Dos versiones libres de la "Odisea" en el cine francés
En La Piscine, film dirigido en 1969 por Jacque Deray, Harry (Ulises) regresa a SaintTropez a bordo de su nave, representada por un Masseratti, y se reencuentra con Marianne (Penélope) que ahora es la pareja de Jean-Paul, un antiguo amigo de Harry. Como en La Odisea, Harry se demora en su largo viaje entreteniéndose en diversas relaciones. Inversamente a la historia original, el “pretendiente” sobrevive a Ulises. Swimming Pool, película dirigida en 2003 por François Ozon que podemos considerar una nueva versión de la eterna aventura homérica, ofrece un interesante desplazamiento de roles: En la casa-isla quien espera es una escritora. Es Penélope la que va tejiendo la propia historia que presenciamos y por lo tanto es Homero a la vez. En lugar de Ulises quien vuelve es Julia, la hija del dueño de la casa, y ella es la que acaba eliminando a uno de sus propios “pretendientes”
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信