利用Agrovoc术语词典作为数据源的农业数据集的建议

Clovis S. Junior, C. Dorneles
{"title":"利用Agrovoc术语词典作为数据源的农业数据集的建议","authors":"Clovis S. Junior, C. Dorneles","doi":"10.5753/dsw.2022.226243","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A produção científica depende em grande parte de termos técnicos específicos para cada área do conhecimento. Esses termos usualmente não seguem um vocabulário convencional ou tradução livre principalmente no compartilhamento de dados e informações entre idiomas. No domínio agrícola a Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) contribui com uma importante ferramenta para auxiliar o intercâmbio de informações em diferentes idiomas: o dicionário Agrovoc. O Agrovoc funciona como um vocabulário de termos composto também por uma ontologia colaborativa contando com termos em até 40 idiomas. A disponibilização desse vocabulário juntamente com a estrutura de uma ontologia pode dificultar a integração com sistemas de terceiros, como por exemplo Enterprise Resource Planning ou ERP. A contribuição desse trabalho está na apresentação de uma alternativa para criação de um dataset tabular a partir do dicionário Agrovoc para uso dos termos em bases de dados relacionais permitindo facilmente a integração com aplicações destinadas à agricultura.","PeriodicalId":308946,"journal":{"name":"Anais do IV Dataset Showcase Workshop (DSW 2022)","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Proposta de um Dataset para a Agricultura Utilizando Dicionário de Termos Agrovoc como Fonte de Dados\",\"authors\":\"Clovis S. Junior, C. Dorneles\",\"doi\":\"10.5753/dsw.2022.226243\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A produção científica depende em grande parte de termos técnicos específicos para cada área do conhecimento. Esses termos usualmente não seguem um vocabulário convencional ou tradução livre principalmente no compartilhamento de dados e informações entre idiomas. No domínio agrícola a Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) contribui com uma importante ferramenta para auxiliar o intercâmbio de informações em diferentes idiomas: o dicionário Agrovoc. O Agrovoc funciona como um vocabulário de termos composto também por uma ontologia colaborativa contando com termos em até 40 idiomas. A disponibilização desse vocabulário juntamente com a estrutura de uma ontologia pode dificultar a integração com sistemas de terceiros, como por exemplo Enterprise Resource Planning ou ERP. A contribuição desse trabalho está na apresentação de uma alternativa para criação de um dataset tabular a partir do dicionário Agrovoc para uso dos termos em bases de dados relacionais permitindo facilmente a integração com aplicações destinadas à agricultura.\",\"PeriodicalId\":308946,\"journal\":{\"name\":\"Anais do IV Dataset Showcase Workshop (DSW 2022)\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anais do IV Dataset Showcase Workshop (DSW 2022)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5753/dsw.2022.226243\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anais do IV Dataset Showcase Workshop (DSW 2022)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5753/dsw.2022.226243","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

科学生产在很大程度上依赖于每个知识领域的特定技术术语。这些术语通常不遵循传统的词汇或自由翻译,主要是在语言之间共享数据和信息。在农业领域,联合国粮食及农业组织(粮农组织)提供了一个重要工具,以协助以不同语言交换信息:Agrovoc词典。Agrovoc作为一个术语词汇表,也由一个协作本体组成,包含多达40种语言的术语。这些词汇表的可用性以及本体的结构可能会阻碍与第三方系统(如企业资源计划或ERP)的集成。这项工作的贡献在于提出了一种从Agrovoc字典中创建表格数据集的替代方案,以便在关系数据库中使用术语,从而轻松地与农业应用程序集成。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Proposta de um Dataset para a Agricultura Utilizando Dicionário de Termos Agrovoc como Fonte de Dados
A produção científica depende em grande parte de termos técnicos específicos para cada área do conhecimento. Esses termos usualmente não seguem um vocabulário convencional ou tradução livre principalmente no compartilhamento de dados e informações entre idiomas. No domínio agrícola a Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) contribui com uma importante ferramenta para auxiliar o intercâmbio de informações em diferentes idiomas: o dicionário Agrovoc. O Agrovoc funciona como um vocabulário de termos composto também por uma ontologia colaborativa contando com termos em até 40 idiomas. A disponibilização desse vocabulário juntamente com a estrutura de uma ontologia pode dificultar a integração com sistemas de terceiros, como por exemplo Enterprise Resource Planning ou ERP. A contribuição desse trabalho está na apresentação de uma alternativa para criação de um dataset tabular a partir do dicionário Agrovoc para uso dos termos em bases de dados relacionais permitindo facilmente a integração com aplicações destinadas à agricultura.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信