“我一直想看到夜空”:盲人用户对感官替代设备的偏好

Giles Hamilton-Fletcher, Marianna Obrist, P. Watten, M. Mengucci, J. Ward
{"title":"“我一直想看到夜空”:盲人用户对感官替代设备的偏好","authors":"Giles Hamilton-Fletcher, Marianna Obrist, P. Watten, M. Mengucci, J. Ward","doi":"10.1145/2858036.2858241","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sensory Substitution Devices (SSDs) convert visual information into another sensory channel (e.g. sound) to improve the everyday functioning of blind and visually impaired persons (BVIP). However, the range of possible functions and options for translating vision into sound is largely open-ended. To provide constraints on the design of this technology, we interviewed ten BVIPs who were briefly trained in the use of three novel devices that, collectively, showcase a large range of design permutations. The SSDs include the 'Depth-vOICe,' 'Synaestheatre' and 'Creole' that offer high spatial, temporal, and colour resolutions respectively via a variety of sound outputs (electronic tones, instruments, vocals). The participants identified a range of practical concerns in relation to the devices (e.g. curb detection, recognition, mental effort) but also highlighted experiential aspects. This included both curiosity about the visual world (e.g. understanding shades of colour, the shape of cars, seeing the night sky) and the desire for the substituting sound to be responsive to movement of the device and aesthetically engaging.","PeriodicalId":169608,"journal":{"name":"Proceedings of the 2016 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"30","resultStr":"{\"title\":\"\\\"I Always Wanted to See the Night Sky\\\": Blind User Preferences for Sensory Substitution Devices\",\"authors\":\"Giles Hamilton-Fletcher, Marianna Obrist, P. Watten, M. Mengucci, J. Ward\",\"doi\":\"10.1145/2858036.2858241\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Sensory Substitution Devices (SSDs) convert visual information into another sensory channel (e.g. sound) to improve the everyday functioning of blind and visually impaired persons (BVIP). However, the range of possible functions and options for translating vision into sound is largely open-ended. To provide constraints on the design of this technology, we interviewed ten BVIPs who were briefly trained in the use of three novel devices that, collectively, showcase a large range of design permutations. The SSDs include the 'Depth-vOICe,' 'Synaestheatre' and 'Creole' that offer high spatial, temporal, and colour resolutions respectively via a variety of sound outputs (electronic tones, instruments, vocals). The participants identified a range of practical concerns in relation to the devices (e.g. curb detection, recognition, mental effort) but also highlighted experiential aspects. This included both curiosity about the visual world (e.g. understanding shades of colour, the shape of cars, seeing the night sky) and the desire for the substituting sound to be responsive to movement of the device and aesthetically engaging.\",\"PeriodicalId\":169608,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2016 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems\",\"volume\":\"54 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-05-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"30\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2016 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2858036.2858241\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2016 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2858036.2858241","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 30

摘要

感官替代装置(ssd)将视觉信息转换为另一种感官渠道(例如声音),以改善盲人和视障人士的日常功能。然而,将视觉转化为声音的可能功能和选择范围在很大程度上是开放式的。为了提供对该技术设计的约束,我们采访了10位bvip,他们接受了使用三种新型设备的简短培训,这些设备共同展示了大范围的设计排列。固态硬盘包括“deep - voice”、“Synaestheatre”和“Creole”,它们分别通过各种声音输出(电子音调、乐器、人声)提供高空间、时间和色彩分辨率。参与者确定了与设备相关的一系列实际问题(例如,抑制检测,识别,心理努力),但也强调了体验方面。这既包括对视觉世界的好奇心(例如,理解颜色的深浅,汽车的形状,看到夜空),也包括对替代声音的渴望,以响应设备的运动,并具有美学吸引力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
"I Always Wanted to See the Night Sky": Blind User Preferences for Sensory Substitution Devices
Sensory Substitution Devices (SSDs) convert visual information into another sensory channel (e.g. sound) to improve the everyday functioning of blind and visually impaired persons (BVIP). However, the range of possible functions and options for translating vision into sound is largely open-ended. To provide constraints on the design of this technology, we interviewed ten BVIPs who were briefly trained in the use of three novel devices that, collectively, showcase a large range of design permutations. The SSDs include the 'Depth-vOICe,' 'Synaestheatre' and 'Creole' that offer high spatial, temporal, and colour resolutions respectively via a variety of sound outputs (electronic tones, instruments, vocals). The participants identified a range of practical concerns in relation to the devices (e.g. curb detection, recognition, mental effort) but also highlighted experiential aspects. This included both curiosity about the visual world (e.g. understanding shades of colour, the shape of cars, seeing the night sky) and the desire for the substituting sound to be responsive to movement of the device and aesthetically engaging.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信