《圣经》对弗朗西斯·朱利安的解释

José Tadeu Batista de Souza, Ricardo Jorge Silveira Gomes
{"title":"《圣经》对弗朗西斯·朱利安的解释","authors":"José Tadeu Batista de Souza, Ricardo Jorge Silveira Gomes","doi":"10.25247/paralellus.2021.v12n30.p487-505","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo pretende colocar em evidência uma questão reconhecidamente complexa. Trata-se da hermenêutica da Bíblia feita por um ativista de inspiração socialista, declarado ateu e assessor jurídico das Ligas Camponesas. Inicialmente tenta-se fazer o esforço de deixar claras as possiblidades de compreensão do sentido do termo hermenêutica. Em seguida faz-se a tentativa de delimitar qual é a perspectiva de compreensão de socialismo. Em terceiro lugar considera-se a atuação de Francisco Julião nas Ligas Camponesas que, para além das suas funções de assessor jurídico, assume o papel de formador do desenvolvimento da consciência da realidade vivida pelos camponeses no trabalho da terra e no cultivo da cana. No intuito de promover um novo modo de avaliar a própria circunstância e encontrar alternativas para a sua experiência de vida marcada pelo sofrimento advindo das condições de trabalho que resultava numa situação de miséria e opressão, ele recorreu à interpretação da Bíblia que revelava uma experiência similar a que era vivida pelos trabalhadores naquele momento e apresentava a intervenção de Deus como ação libertadora da situação de miséria e opressão e a oferta de uma “terra onde jorrava leite e mel”. Enquanto conhecedor da dinâmica camponesa do estado ele percebeu os três pilares no cotidiano da vida do homem do campo: a religião, a cachaça e o capanga. Com base nesse conhecimento, desenvolveu um processo formativo que visava a transformação da realidade da vida das pessoas em função de um novo modo de viver em sintonia com a vontade de Deus. A produção de documentos, o uso de uma linguagem simples e o esforço de fazer a hermenêutica dos textos bíblicos estiveram em função desse grande objetivo Em outras palavras, Julião praticou uma verdadeira hermenêutica da existência em função da própria vida que poderia ser vivida como um evento coletivo com cheiro de terra molhada e sabor do mel da cana.","PeriodicalId":251972,"journal":{"name":"PARALELLUS Revista de Estudos de Religião - UNICAP","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A INTERPRETAÇÃO BÍBLICA DE FRANCISCO JULIÃO NO EITO DA CANA\",\"authors\":\"José Tadeu Batista de Souza, Ricardo Jorge Silveira Gomes\",\"doi\":\"10.25247/paralellus.2021.v12n30.p487-505\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O artigo pretende colocar em evidência uma questão reconhecidamente complexa. Trata-se da hermenêutica da Bíblia feita por um ativista de inspiração socialista, declarado ateu e assessor jurídico das Ligas Camponesas. Inicialmente tenta-se fazer o esforço de deixar claras as possiblidades de compreensão do sentido do termo hermenêutica. Em seguida faz-se a tentativa de delimitar qual é a perspectiva de compreensão de socialismo. Em terceiro lugar considera-se a atuação de Francisco Julião nas Ligas Camponesas que, para além das suas funções de assessor jurídico, assume o papel de formador do desenvolvimento da consciência da realidade vivida pelos camponeses no trabalho da terra e no cultivo da cana. No intuito de promover um novo modo de avaliar a própria circunstância e encontrar alternativas para a sua experiência de vida marcada pelo sofrimento advindo das condições de trabalho que resultava numa situação de miséria e opressão, ele recorreu à interpretação da Bíblia que revelava uma experiência similar a que era vivida pelos trabalhadores naquele momento e apresentava a intervenção de Deus como ação libertadora da situação de miséria e opressão e a oferta de uma “terra onde jorrava leite e mel”. Enquanto conhecedor da dinâmica camponesa do estado ele percebeu os três pilares no cotidiano da vida do homem do campo: a religião, a cachaça e o capanga. Com base nesse conhecimento, desenvolveu um processo formativo que visava a transformação da realidade da vida das pessoas em função de um novo modo de viver em sintonia com a vontade de Deus. A produção de documentos, o uso de uma linguagem simples e o esforço de fazer a hermenêutica dos textos bíblicos estiveram em função desse grande objetivo Em outras palavras, Julião praticou uma verdadeira hermenêutica da existência em função da própria vida que poderia ser vivida como um evento coletivo com cheiro de terra molhada e sabor do mel da cana.\",\"PeriodicalId\":251972,\"journal\":{\"name\":\"PARALELLUS Revista de Estudos de Religião - UNICAP\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PARALELLUS Revista de Estudos de Religião - UNICAP\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25247/paralellus.2021.v12n30.p487-505\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PARALELLUS Revista de Estudos de Religião - UNICAP","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25247/paralellus.2021.v12n30.p487-505","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章旨在强调一个公认的复杂问题。这是一个受社会主义启发的激进分子对圣经的诠释学,他被宣布为无神论者和农民联盟的法律顾问。最初,它试图澄清理解解释学术语含义的可能性。然后试图界定理解社会主义的视角。第三,考虑到弗朗西斯科juliao在农民联盟中的作用,除了他的法律顾问职能外,还承担了农民在土地和甘蔗种植中所经历的现实意识发展的培训角色。为了促进一种评估环境本身的新方法,并为他们的生活经历找到替代办法,他们的生活经历的特点是由于工作条件造成的痛苦和压迫,他求助于《圣经》的解释,揭示了当时工人们所经历的类似经历,并将上帝的干预作为一种从苦难和压迫中解放出来的行动,并提供了一个“牛奶和蜂蜜流动的土地”。作为一个了解国家农民动态的人,他意识到农村人日常生活的三大支柱:宗教、cachaca和追随者。基于这些知识,他发展了一个形成过程,旨在改变人们的现实生活,以一种符合上帝意志的新生活方式。生产文件,使用简单的语言和圣经的诠释学的努力在这个伟大的目标函数换句话说,朱利安在练习一个真正的诠释学的存在会根据自己的生活作为一个集体活动和湿土的味道糖和蜂蜜的味道了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A INTERPRETAÇÃO BÍBLICA DE FRANCISCO JULIÃO NO EITO DA CANA
O artigo pretende colocar em evidência uma questão reconhecidamente complexa. Trata-se da hermenêutica da Bíblia feita por um ativista de inspiração socialista, declarado ateu e assessor jurídico das Ligas Camponesas. Inicialmente tenta-se fazer o esforço de deixar claras as possiblidades de compreensão do sentido do termo hermenêutica. Em seguida faz-se a tentativa de delimitar qual é a perspectiva de compreensão de socialismo. Em terceiro lugar considera-se a atuação de Francisco Julião nas Ligas Camponesas que, para além das suas funções de assessor jurídico, assume o papel de formador do desenvolvimento da consciência da realidade vivida pelos camponeses no trabalho da terra e no cultivo da cana. No intuito de promover um novo modo de avaliar a própria circunstância e encontrar alternativas para a sua experiência de vida marcada pelo sofrimento advindo das condições de trabalho que resultava numa situação de miséria e opressão, ele recorreu à interpretação da Bíblia que revelava uma experiência similar a que era vivida pelos trabalhadores naquele momento e apresentava a intervenção de Deus como ação libertadora da situação de miséria e opressão e a oferta de uma “terra onde jorrava leite e mel”. Enquanto conhecedor da dinâmica camponesa do estado ele percebeu os três pilares no cotidiano da vida do homem do campo: a religião, a cachaça e o capanga. Com base nesse conhecimento, desenvolveu um processo formativo que visava a transformação da realidade da vida das pessoas em função de um novo modo de viver em sintonia com a vontade de Deus. A produção de documentos, o uso de uma linguagem simples e o esforço de fazer a hermenêutica dos textos bíblicos estiveram em função desse grande objetivo Em outras palavras, Julião praticou uma verdadeira hermenêutica da existência em função da própria vida que poderia ser vivida como um evento coletivo com cheiro de terra molhada e sabor do mel da cana.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信