阿拉伯语中隐含的女性化问题,并试图解释它

Danial Jamal
{"title":"阿拉伯语中隐含的女性化问题,并试图解释它","authors":"Danial Jamal","doi":"10.47498/arabiyya.v10i1.555","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ta'nitsMajazi(Figurative femininity) is one type of femininity which is a fundamental characteristic of the Arabic language. Recognizing of Ta'nitsMajazi is considered as one of the determinants of one's fluency in Arabic. This is because the majority of words in Arabic cannot be separated from the existence of gender, both male and female. What's more, the Arabs regard even objects as having sex as living things. So they put gender markers on these inanimate objects in a metaphor. This causes the Ta'nitsMajazi to become increasingly difficult to learn and to become more widely discussed until most people (including linguists) suspect that theseTa'nitsMajazi are included in the irregular discussion. So this study aims to make it easier for Arabic language students to recognize and master the Ta'nitsMajazi.","PeriodicalId":440944,"journal":{"name":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","volume":"174 2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"إشكالية التأنيث المجازي في اللغة العربية ومحاولة تعليله\",\"authors\":\"Danial Jamal\",\"doi\":\"10.47498/arabiyya.v10i1.555\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ta'nitsMajazi(Figurative femininity) is one type of femininity which is a fundamental characteristic of the Arabic language. Recognizing of Ta'nitsMajazi is considered as one of the determinants of one's fluency in Arabic. This is because the majority of words in Arabic cannot be separated from the existence of gender, both male and female. What's more, the Arabs regard even objects as having sex as living things. So they put gender markers on these inanimate objects in a metaphor. This causes the Ta'nitsMajazi to become increasingly difficult to learn and to become more widely discussed until most people (including linguists) suspect that theseTa'nitsMajazi are included in the irregular discussion. So this study aims to make it easier for Arabic language students to recognize and master the Ta'nitsMajazi.\",\"PeriodicalId\":440944,\"journal\":{\"name\":\"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB\",\"volume\":\"174 2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v10i1.555\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"'ARABIYYA: JURNAL STUDI BAHASA ARAB","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47498/arabiyya.v10i1.555","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Ta'nitsMajazi(Figurative femininity)是女性气质的一种,是阿拉伯语的基本特征。认识Ta'nitsMajazi被认为是一个人流利阿拉伯语的决定因素之一。这是因为阿拉伯语中的大多数单词都离不开性别的存在,无论是男性还是女性。更重要的是,阿拉伯人甚至认为物体也像生物一样有性行为。所以他们把性别标记放在这些无生命的物体上作为一种隐喻。这导致Ta'nitsMajazi越来越难学,讨论也越来越广泛,直到大多数人(包括语言学家)怀疑Ta'nitsMajazi也被包括在不规则的讨论中。因此,本研究旨在使阿拉伯语学生更容易识别和掌握Ta'nitsMajazi。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
إشكالية التأنيث المجازي في اللغة العربية ومحاولة تعليله
Ta'nitsMajazi(Figurative femininity) is one type of femininity which is a fundamental characteristic of the Arabic language. Recognizing of Ta'nitsMajazi is considered as one of the determinants of one's fluency in Arabic. This is because the majority of words in Arabic cannot be separated from the existence of gender, both male and female. What's more, the Arabs regard even objects as having sex as living things. So they put gender markers on these inanimate objects in a metaphor. This causes the Ta'nitsMajazi to become increasingly difficult to learn and to become more widely discussed until most people (including linguists) suspect that theseTa'nitsMajazi are included in the irregular discussion. So this study aims to make it easier for Arabic language students to recognize and master the Ta'nitsMajazi.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信