{"title":"威尼斯埃涅伊德的翻版:洛多维科·多尔切(Lodovico Dolce)的阿喀琉斯和埃涅亚(enea) (1571)","authors":"Valeria Cimmieri","doi":"10.4000/RHETORIQUE.875","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’Achille et l’Enea de Lodovico Dolce voit le jour en 1571 a Venise. Selon son titre, tres long en realite, il s’agit d’une reduction en huitains de l’Iliade et de l’Eneide. Un recit lineaire en cinquante-cinq chants unit les vicissitudes de Troie, dont le protagoniste est Achille, aux peripeties d’Enee en direction de l’Italie, avec l’ajout de maintes digressions dediees a d’autres personnages, comme Polyxene et Astyanax. Le recit du voyage d’Enee commence au chant XXX et c’est justement cet...","PeriodicalId":204187,"journal":{"name":"Exercices de rhétorique","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Un remaniement de l’Énéide à Venise : L’Achille et l’Enea de Lodovico Dolce (1571)\",\"authors\":\"Valeria Cimmieri\",\"doi\":\"10.4000/RHETORIQUE.875\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L’Achille et l’Enea de Lodovico Dolce voit le jour en 1571 a Venise. Selon son titre, tres long en realite, il s’agit d’une reduction en huitains de l’Iliade et de l’Eneide. Un recit lineaire en cinquante-cinq chants unit les vicissitudes de Troie, dont le protagoniste est Achille, aux peripeties d’Enee en direction de l’Italie, avec l’ajout de maintes digressions dediees a d’autres personnages, comme Polyxene et Astyanax. Le recit du voyage d’Enee commence au chant XXX et c’est justement cet...\",\"PeriodicalId\":204187,\"journal\":{\"name\":\"Exercices de rhétorique\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Exercices de rhétorique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/RHETORIQUE.875\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Exercices de rhétorique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/RHETORIQUE.875","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Un remaniement de l’Énéide à Venise : L’Achille et l’Enea de Lodovico Dolce (1571)
L’Achille et l’Enea de Lodovico Dolce voit le jour en 1571 a Venise. Selon son titre, tres long en realite, il s’agit d’une reduction en huitains de l’Iliade et de l’Eneide. Un recit lineaire en cinquante-cinq chants unit les vicissitudes de Troie, dont le protagoniste est Achille, aux peripeties d’Enee en direction de l’Italie, avec l’ajout de maintes digressions dediees a d’autres personnages, comme Polyxene et Astyanax. Le recit du voyage d’Enee commence au chant XXX et c’est justement cet...