梅菲斯特菲勒凯旋——从理想到现实

Michele Girardi
{"title":"梅菲斯特菲勒凯旋——从理想到现实","authors":"Michele Girardi","doi":"10.1093/OXFORDHB/9780199935185.013.34","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Arrigo Boito sought to escape the limiting conventions of contemporary melodrama in order to revolutionize Italian opera. However, the most radical expression of that effort, his adaptation of Goethe’s Faust, Mefistofele (Mephistopheles), which premiered at La Scala in 1868, did not attain the desired result. In reworking the score, the composer took practical concerns into account, making the opera more pleasing to the mainstream audiences who demanded melodious vocal lines and a tighter dramatic pace. The revised version staged in Bologna in 1875 and the subsequent revivals marked an important turning point: what had been an avant-garde work now entered into the repertoire of all the major theaters. This chapter retraces Boito’s journey from the setback of the premiere to the success for which he strove so diligently, highlighting the creative process that forged a new relationship between poetry and music, which Giuseppe Verdi later exploited in his collaboration with the poet.","PeriodicalId":383294,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Faust in Music","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mefistofele Triumphant—From the Ideal to the Real\",\"authors\":\"Michele Girardi\",\"doi\":\"10.1093/OXFORDHB/9780199935185.013.34\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Arrigo Boito sought to escape the limiting conventions of contemporary melodrama in order to revolutionize Italian opera. However, the most radical expression of that effort, his adaptation of Goethe’s Faust, Mefistofele (Mephistopheles), which premiered at La Scala in 1868, did not attain the desired result. In reworking the score, the composer took practical concerns into account, making the opera more pleasing to the mainstream audiences who demanded melodious vocal lines and a tighter dramatic pace. The revised version staged in Bologna in 1875 and the subsequent revivals marked an important turning point: what had been an avant-garde work now entered into the repertoire of all the major theaters. This chapter retraces Boito’s journey from the setback of the premiere to the success for which he strove so diligently, highlighting the creative process that forged a new relationship between poetry and music, which Giuseppe Verdi later exploited in his collaboration with the poet.\",\"PeriodicalId\":383294,\"journal\":{\"name\":\"The Oxford Handbook of Faust in Music\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-08-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Oxford Handbook of Faust in Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/OXFORDHB/9780199935185.013.34\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Faust in Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/OXFORDHB/9780199935185.013.34","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为了革新意大利歌剧,阿里戈·博伊托试图摆脱当代情节剧的限制。然而,这一努力的最激进的表现,他改编的歌德的浮士德,mefistoheles (Mephistopheles),于1868年在斯卡拉歌剧院首演,并没有达到预期的结果。在修改乐谱时,作曲家考虑到了实际问题,使歌剧更能取悦那些要求优美的声乐线条和紧凑的戏剧节奏的主流观众。修订后的版本于1875年在博洛尼亚上演,随后的复兴标志着一个重要的转折点:这部前卫的作品现在进入了所有主要剧院的保留剧目。这一章回顾了博伊托从首演的挫折到他孜孜不倦的成功之旅,强调了在诗歌和音乐之间建立新关系的创作过程,朱塞佩威尔第后来在与诗人的合作中利用了这一过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mefistofele Triumphant—From the Ideal to the Real
Arrigo Boito sought to escape the limiting conventions of contemporary melodrama in order to revolutionize Italian opera. However, the most radical expression of that effort, his adaptation of Goethe’s Faust, Mefistofele (Mephistopheles), which premiered at La Scala in 1868, did not attain the desired result. In reworking the score, the composer took practical concerns into account, making the opera more pleasing to the mainstream audiences who demanded melodious vocal lines and a tighter dramatic pace. The revised version staged in Bologna in 1875 and the subsequent revivals marked an important turning point: what had been an avant-garde work now entered into the repertoire of all the major theaters. This chapter retraces Boito’s journey from the setback of the premiere to the success for which he strove so diligently, highlighting the creative process that forged a new relationship between poetry and music, which Giuseppe Verdi later exploited in his collaboration with the poet.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信