{"title":"柔软的枕头和亲近的和亲爱的:物理到抽象的映射与图像示意图隐喻","authors":"J. Hurtienne, Oliver Meschke","doi":"10.1145/2839462.2839483","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For interaction designers who need systematic and universal guidelines on how to express abstract meaning via the physical and spatial means of tangible user interfaces, image-schematic metaphors have been shown to be a promising approach. Rooted in the embodied status of human cognition, image-schematic metaphors generate many candidates for population stereotypes of physical-to-abstract mappings. In an empirical study complementing earlier research 80 participants matched tangible objects with abstract keywords derived from 30 image-schematic metaphors of the image schemas UP-DOWN, FRONT-BACK, NEAR-FAR, HARD-SOFT, STRONG-WEAK and STRAIGHT-CROOKED. On average, 77% of the participants' responses were consistent with the metaphors, and 19 metaphors received agreement rates of at least 80% suggesting these to be valid population stereotypes. As agreement rates vary dependent on context and image schema instantiation, conclusions for further studies are drawn.","PeriodicalId":422083,"journal":{"name":"Proceedings of the TEI '16: Tenth International Conference on Tangible, Embedded, and Embodied Interaction","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Soft Pillows and the Near and Dear: Physical-to-Abstract Mappings with Image-Schematic Metaphors\",\"authors\":\"J. Hurtienne, Oliver Meschke\",\"doi\":\"10.1145/2839462.2839483\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For interaction designers who need systematic and universal guidelines on how to express abstract meaning via the physical and spatial means of tangible user interfaces, image-schematic metaphors have been shown to be a promising approach. Rooted in the embodied status of human cognition, image-schematic metaphors generate many candidates for population stereotypes of physical-to-abstract mappings. In an empirical study complementing earlier research 80 participants matched tangible objects with abstract keywords derived from 30 image-schematic metaphors of the image schemas UP-DOWN, FRONT-BACK, NEAR-FAR, HARD-SOFT, STRONG-WEAK and STRAIGHT-CROOKED. On average, 77% of the participants' responses were consistent with the metaphors, and 19 metaphors received agreement rates of at least 80% suggesting these to be valid population stereotypes. As agreement rates vary dependent on context and image schema instantiation, conclusions for further studies are drawn.\",\"PeriodicalId\":422083,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the TEI '16: Tenth International Conference on Tangible, Embedded, and Embodied Interaction\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-02-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the TEI '16: Tenth International Conference on Tangible, Embedded, and Embodied Interaction\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2839462.2839483\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the TEI '16: Tenth International Conference on Tangible, Embedded, and Embodied Interaction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2839462.2839483","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Soft Pillows and the Near and Dear: Physical-to-Abstract Mappings with Image-Schematic Metaphors
For interaction designers who need systematic and universal guidelines on how to express abstract meaning via the physical and spatial means of tangible user interfaces, image-schematic metaphors have been shown to be a promising approach. Rooted in the embodied status of human cognition, image-schematic metaphors generate many candidates for population stereotypes of physical-to-abstract mappings. In an empirical study complementing earlier research 80 participants matched tangible objects with abstract keywords derived from 30 image-schematic metaphors of the image schemas UP-DOWN, FRONT-BACK, NEAR-FAR, HARD-SOFT, STRONG-WEAK and STRAIGHT-CROOKED. On average, 77% of the participants' responses were consistent with the metaphors, and 19 metaphors received agreement rates of at least 80% suggesting these to be valid population stereotypes. As agreement rates vary dependent on context and image schema instantiation, conclusions for further studies are drawn.