用花园来维持秩序?斯特拉斯堡一个工人阶级社区的民族志调查

Romane Joly, Vincent Lebrou
{"title":"用花园来维持秩序?斯特拉斯堡一个工人阶级社区的民族志调查","authors":"Romane Joly, Vincent Lebrou","doi":"10.4000/CDG.7610","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La litterature abonde sur les jardins partages qui, depuis une dizaine d’annees, verdissent nombre d’espaces urbains a travers le monde. Rejoignant des enjeux alimentaires et de durabilite urbaine, ces initiatives citoyennes sont presentees dans le discours politique et mediatique en vigueur en France comme l’accomplissement d’un « doit a la ville » par des habitants desireux de se reapproprier l’espace urbain. Pour autant, la fonction attribuee aux jardins partages apparait moins definitive qu’il n’y parait, des lors que l’on s’interesse a la diversite des espaces ou ils se deploient ainsi qu’aux personnes impliquees dans leur creation et leur fonctionnement. Une enquete ethnographique, menee entre 2016 et 2019 dans un quartier d’habitat social a Strasbourg, met en lumiere le caractere disciplinaire confere aux jardins partages lorsqu’ils se rattachent a la politique de la ville et s’articulent a un projet de renovation urbaine. Cet article montre ainsi que ces espaces participent, au sens foucaldien, au gouvernement des conduites des habitants en œuvrant sur trois niveaux principaux. Spatial d’abord, lorsque la vegetalisation et l’ordonnancement du quartier sont mis au service de la tranquillite publique. Ensuite, en dediant certains espaces au jardinage, il s’agit de definir des comportements qui y sont autorises et de releguer les populations jugees « deviantes » qui ne s’y conformeraient pas. Enfin, l’exhortation municipale, sous peine de sanction, a formaliser l’action collective des jardiniers, ici en se constituant en association, participe a imposer des comportements dont la dissonance avec les ressources dont disposent certains habitants menace d’exclusion les plus demunis et les moins acquis au projet.","PeriodicalId":432915,"journal":{"name":"Carnets de géographes","volume":"242 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Des jardins pour maintenir l’ordre ? Enquête ethnographique dans un quartier populaire strasbourgeois\",\"authors\":\"Romane Joly, Vincent Lebrou\",\"doi\":\"10.4000/CDG.7610\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La litterature abonde sur les jardins partages qui, depuis une dizaine d’annees, verdissent nombre d’espaces urbains a travers le monde. Rejoignant des enjeux alimentaires et de durabilite urbaine, ces initiatives citoyennes sont presentees dans le discours politique et mediatique en vigueur en France comme l’accomplissement d’un « doit a la ville » par des habitants desireux de se reapproprier l’espace urbain. Pour autant, la fonction attribuee aux jardins partages apparait moins definitive qu’il n’y parait, des lors que l’on s’interesse a la diversite des espaces ou ils se deploient ainsi qu’aux personnes impliquees dans leur creation et leur fonctionnement. Une enquete ethnographique, menee entre 2016 et 2019 dans un quartier d’habitat social a Strasbourg, met en lumiere le caractere disciplinaire confere aux jardins partages lorsqu’ils se rattachent a la politique de la ville et s’articulent a un projet de renovation urbaine. Cet article montre ainsi que ces espaces participent, au sens foucaldien, au gouvernement des conduites des habitants en œuvrant sur trois niveaux principaux. Spatial d’abord, lorsque la vegetalisation et l’ordonnancement du quartier sont mis au service de la tranquillite publique. Ensuite, en dediant certains espaces au jardinage, il s’agit de definir des comportements qui y sont autorises et de releguer les populations jugees « deviantes » qui ne s’y conformeraient pas. Enfin, l’exhortation municipale, sous peine de sanction, a formaliser l’action collective des jardiniers, ici en se constituant en association, participe a imposer des comportements dont la dissonance avec les ressources dont disposent certains habitants menace d’exclusion les plus demunis et les moins acquis au projet.\",\"PeriodicalId\":432915,\"journal\":{\"name\":\"Carnets de géographes\",\"volume\":\"242 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-02-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Carnets de géographes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CDG.7610\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Carnets de géographes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CDG.7610","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于共享花园的文献比比皆是,在过去的十年里,这些花园绿化了世界各地的许多城市空间。与食物和城市可持续性相关的问题,这些公民倡议在法国当前的政治和媒体话语中被呈现为希望重新获得城市空间的居民的“对城市的义务”的实现。然而,分配给共享花园的功能似乎不像它看起来那么明确,因为人们对它们部署的空间的多样性以及参与它们的创建和操作的人感兴趣。2016年至2019年,在斯特拉斯堡的一个社会住宅区进行了一项民族志调查,强调了共享花园在与城市政策和城市更新项目相关时的纪律特征。因此,本文表明,在福柯的意义上,这些空间通过在三个主要层面上工作,参与了居民行为的治理。首先是空间,当社区的植被和规划服务于公众的宁静。其次,通过将某些空间专门用于园艺,它是一个定义允许的行为的问题,并将那些被认为是“不正常”的人降级。最后,在受到惩罚的情况下,市政当局呼吁将园丁的集体行动正式化,在这种情况下,通过组成一个协会,参与强加行为,这些行为与一些居民所拥有的资源不一致,有可能将最贫穷和最不受项目影响的人排除在外。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Des jardins pour maintenir l’ordre ? Enquête ethnographique dans un quartier populaire strasbourgeois
La litterature abonde sur les jardins partages qui, depuis une dizaine d’annees, verdissent nombre d’espaces urbains a travers le monde. Rejoignant des enjeux alimentaires et de durabilite urbaine, ces initiatives citoyennes sont presentees dans le discours politique et mediatique en vigueur en France comme l’accomplissement d’un « doit a la ville » par des habitants desireux de se reapproprier l’espace urbain. Pour autant, la fonction attribuee aux jardins partages apparait moins definitive qu’il n’y parait, des lors que l’on s’interesse a la diversite des espaces ou ils se deploient ainsi qu’aux personnes impliquees dans leur creation et leur fonctionnement. Une enquete ethnographique, menee entre 2016 et 2019 dans un quartier d’habitat social a Strasbourg, met en lumiere le caractere disciplinaire confere aux jardins partages lorsqu’ils se rattachent a la politique de la ville et s’articulent a un projet de renovation urbaine. Cet article montre ainsi que ces espaces participent, au sens foucaldien, au gouvernement des conduites des habitants en œuvrant sur trois niveaux principaux. Spatial d’abord, lorsque la vegetalisation et l’ordonnancement du quartier sont mis au service de la tranquillite publique. Ensuite, en dediant certains espaces au jardinage, il s’agit de definir des comportements qui y sont autorises et de releguer les populations jugees « deviantes » qui ne s’y conformeraient pas. Enfin, l’exhortation municipale, sous peine de sanction, a formaliser l’action collective des jardiniers, ici en se constituant en association, participe a imposer des comportements dont la dissonance avec les ressources dont disposent certains habitants menace d’exclusion les plus demunis et les moins acquis au projet.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信