圣经和犹太法典的传统

Marek Tuszewicki
{"title":"圣经和犹太法典的传统","authors":"Marek Tuszewicki","doi":"10.2307/j.ctv1hqdjwh.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter discusses the treatment of medical matters in the Biblical and Talmudic tradition. It talks about the way in which the holy books, as well as the midrashic, ethical, and kabbalistic literature based on them, influenced curative practices in Jewish society. Among the many customs of Jewish society, there are many examples of instrumental treatment of books. The Bible and Talmud created a system of laws regulating all aspects of a Jew's life, and contained many detailed pronouncements on health-related issues, including physical cleanliness, procedures designed to help maintain physical health, and the correct diet. So many and such varied matters were regulated in various places scattered throughout the extensive treatises and chapters that it seemed impossible to know them all fully. Assistance was at hand in the form of the halakhic codes but the rabbinic authorities of Ashkenaz discouraged study of halakhic matters from sources other than those written in Hebrew as they did not trust translations. The wealth of Bible-related resources grew larger the further one departed from a literal interpretation of words and quotations. The Bible constituted a boundless reservoir of quotes which might be used in conjurations against illnesses or on amulets. These were seen not only as guidance for action, but also as integral elements of sorcery.","PeriodicalId":111438,"journal":{"name":"A Frog Under the Tongue","volume":"94 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"BIBLICAL AND TALMUDIC TRADITION\",\"authors\":\"Marek Tuszewicki\",\"doi\":\"10.2307/j.ctv1hqdjwh.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter discusses the treatment of medical matters in the Biblical and Talmudic tradition. It talks about the way in which the holy books, as well as the midrashic, ethical, and kabbalistic literature based on them, influenced curative practices in Jewish society. Among the many customs of Jewish society, there are many examples of instrumental treatment of books. The Bible and Talmud created a system of laws regulating all aspects of a Jew's life, and contained many detailed pronouncements on health-related issues, including physical cleanliness, procedures designed to help maintain physical health, and the correct diet. So many and such varied matters were regulated in various places scattered throughout the extensive treatises and chapters that it seemed impossible to know them all fully. Assistance was at hand in the form of the halakhic codes but the rabbinic authorities of Ashkenaz discouraged study of halakhic matters from sources other than those written in Hebrew as they did not trust translations. The wealth of Bible-related resources grew larger the further one departed from a literal interpretation of words and quotations. The Bible constituted a boundless reservoir of quotes which might be used in conjurations against illnesses or on amulets. These were seen not only as guidance for action, but also as integral elements of sorcery.\",\"PeriodicalId\":111438,\"journal\":{\"name\":\"A Frog Under the Tongue\",\"volume\":\"94 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"A Frog Under the Tongue\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/j.ctv1hqdjwh.6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"A Frog Under the Tongue","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv1hqdjwh.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本章讨论了在圣经和塔木德传统中医疗问题的治疗。它讨论了圣书,以及以它们为基础的米德拉西,伦理和卡巴拉文学,是如何影响犹太社会的治疗实践的。在犹太社会的许多习俗中,有许多工具性对待书籍的例子。《圣经》和《塔木德》创造了一套规范犹太人生活方方面面的法律体系,并包含了许多与健康有关的问题的详细声明,包括身体清洁、帮助保持身体健康的程序和正确的饮食。如此之多,如此之多的问题被规定在不同的地方,分散在广泛的论文和章节中,似乎不可能完全了解它们。以哈拉基法典的形式提供帮助,但阿什肯纳兹的拉比当局不鼓励从希伯来语以外的来源研究哈拉基问题,因为他们不相信翻译。与圣经相关的资源越丰富,人们对字句和引文的字面解释就越少。《圣经》构成了一个无穷无尽的引语宝库,可以用于对抗疾病的咒语或护身符。这些不仅被视为行动的指导,而且被视为巫术的组成部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
BIBLICAL AND TALMUDIC TRADITION
This chapter discusses the treatment of medical matters in the Biblical and Talmudic tradition. It talks about the way in which the holy books, as well as the midrashic, ethical, and kabbalistic literature based on them, influenced curative practices in Jewish society. Among the many customs of Jewish society, there are many examples of instrumental treatment of books. The Bible and Talmud created a system of laws regulating all aspects of a Jew's life, and contained many detailed pronouncements on health-related issues, including physical cleanliness, procedures designed to help maintain physical health, and the correct diet. So many and such varied matters were regulated in various places scattered throughout the extensive treatises and chapters that it seemed impossible to know them all fully. Assistance was at hand in the form of the halakhic codes but the rabbinic authorities of Ashkenaz discouraged study of halakhic matters from sources other than those written in Hebrew as they did not trust translations. The wealth of Bible-related resources grew larger the further one departed from a literal interpretation of words and quotations. The Bible constituted a boundless reservoir of quotes which might be used in conjurations against illnesses or on amulets. These were seen not only as guidance for action, but also as integral elements of sorcery.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信