Taeyoung Cho
{"title":"TULISAN ARAB: PEMBINA TAMADUN ISLAM DI NUSANTARA","authors":"Taeyoung Cho","doi":"10.24832/SIDDHAYATRA.V23I2.136","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes the role of Arabic script on a view of establishing Islamic civilization in Indonesian archipelago. Arabic script, apart from a tool for writing, its characteristic is so intensive to symbolize Islamic civilization. The arrival of Islamic civilization into the archipelago has not only spread the religion, but also influenced the change of social system in which Arabic script wrote the various spheres of Islamic civilization and transferred them into the local communities. The appearance of variant graphemes into the Arabic- based local scripts (Jawi, Pégon, Sérang, and Buri Wolio) is a result from the modification of Arabic script to the local languages for transmitting the elements of Islamic civilization to the contexts of local communities. In other words, Arabic script shifted Indonesian archipelago from the age of Jahiliah to the age of Islamic civilization.","PeriodicalId":286405,"journal":{"name":"Siddhayatra: Jurnal Arkeologi","volume":"383 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Siddhayatra: Jurnal Arkeologi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24832/SIDDHAYATRA.V23I2.136","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文从建立印尼群岛伊斯兰文明的角度论述了阿拉伯文的作用。阿拉伯文除了是一种书写工具外,它的特点是如此的强烈,象征着伊斯兰文明。伊斯兰文明传入群岛,不仅传播了宗教,而且影响了社会制度的变迁,阿拉伯文字书写了伊斯兰文明的各个领域,并将其转移到当地社区。在以阿拉伯语为基础的地方文字(爪哇文、passimon、ssamrang和Buri Wolio)中出现的变体字素是为了将伊斯兰文明的元素传播到当地社区的背景中而将阿拉伯文字修改为当地语言的结果。换句话说,阿拉伯文字将印度尼西亚群岛从雅希利亚时代转移到了伊斯兰文明时代。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
TULISAN ARAB: PEMBINA TAMADUN ISLAM DI NUSANTARA
This paper describes the role of Arabic script on a view of establishing Islamic civilization in Indonesian archipelago. Arabic script, apart from a tool for writing, its characteristic is so intensive to symbolize Islamic civilization. The arrival of Islamic civilization into the archipelago has not only spread the religion, but also influenced the change of social system in which Arabic script wrote the various spheres of Islamic civilization and transferred them into the local communities. The appearance of variant graphemes into the Arabic- based local scripts (Jawi, Pégon, Sérang, and Buri Wolio) is a result from the modification of Arabic script to the local languages for transmitting the elements of Islamic civilization to the contexts of local communities. In other words, Arabic script shifted Indonesian archipelago from the age of Jahiliah to the age of Islamic civilization.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信