牙买加·金凯德的倒退写作

Marie-Claude Perrin-Chenour
{"title":"牙买加·金凯德的倒退写作","authors":"Marie-Claude Perrin-Chenour","doi":"10.3406/ranam.2013.1456","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article deals with Jamaica Kincaid’s “regressive style” in her novel The Autobiography of My Mother. Critics generally present this book as a quest for origins : the narrator’s desire to recapture the image of her dead mother, a Carib Indian whose community has largely disappeared, is equated to her yearning for the recovery of her lost original island. In search of a “vanishing race”, the heroine dreams of recreating an “imagined community”. However the novel documents the impossibility of reversing the course of History, of returning to the idealized pre-colonial/prelapsarian past that the protagonist fantasizes. The painful realization of this impossibility has a paralyzing effect on the girl who is left alone in an imaginary world, an “I-land” of solitude and doubt. Her feeling of stagnation and self-centeredness is conveyed through a particularly haunting prose that this article means to analyze. It explores the various narrative strategies that produce an original style wavering between the discursive regression of a text constantly returning to its starting point and thus creating its own stasis and the movement of expansion of the heroine’s inner life who, through a sensual approach to body and language, manages to counteract the effect of this stasis.","PeriodicalId":440534,"journal":{"name":"Recherches anglaises et nord-américaines","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Jamaica Kincaid's regressive writing\",\"authors\":\"Marie-Claude Perrin-Chenour\",\"doi\":\"10.3406/ranam.2013.1456\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article deals with Jamaica Kincaid’s “regressive style” in her novel The Autobiography of My Mother. Critics generally present this book as a quest for origins : the narrator’s desire to recapture the image of her dead mother, a Carib Indian whose community has largely disappeared, is equated to her yearning for the recovery of her lost original island. In search of a “vanishing race”, the heroine dreams of recreating an “imagined community”. However the novel documents the impossibility of reversing the course of History, of returning to the idealized pre-colonial/prelapsarian past that the protagonist fantasizes. The painful realization of this impossibility has a paralyzing effect on the girl who is left alone in an imaginary world, an “I-land” of solitude and doubt. Her feeling of stagnation and self-centeredness is conveyed through a particularly haunting prose that this article means to analyze. It explores the various narrative strategies that produce an original style wavering between the discursive regression of a text constantly returning to its starting point and thus creating its own stasis and the movement of expansion of the heroine’s inner life who, through a sensual approach to body and language, manages to counteract the effect of this stasis.\",\"PeriodicalId\":440534,\"journal\":{\"name\":\"Recherches anglaises et nord-américaines\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Recherches anglaises et nord-américaines\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/ranam.2013.1456\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherches anglaises et nord-américaines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ranam.2013.1456","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文论述了牙买加·金凯德在小说《我母亲的自传》中的“倒退风格”。评论家们普遍认为这本书是对起源的探索:叙述者渴望重新获得她死去的母亲的形象,这是一个加勒比印第安人,她的社区基本上消失了,相当于她渴望恢复她失去的原始岛屿。为了寻找一个“正在消失的种族”,女主人公梦想着重建一个“想象中的社区”。然而,小说记录了逆转历史进程的不可能性,回到主人公幻想的理想化的前殖民/前堕落的过去。对这种不可能的痛苦认识对女孩产生了麻痹作用,她被独自留在一个想象的世界,一个孤独和怀疑的“I-land”。她的停滞和自我中心的感觉是通过一篇特别令人难忘的散文来表达的,这篇文章打算分析。它探讨了各种叙事策略,这些叙事策略产生了一种原创风格,在文本的话语回归不断回到起点从而产生自身停滞和女主角内心生活的扩张运动之间摇摆不定,女主角通过身体和语言的感官方式来抵消这种停滞的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Jamaica Kincaid's regressive writing
This article deals with Jamaica Kincaid’s “regressive style” in her novel The Autobiography of My Mother. Critics generally present this book as a quest for origins : the narrator’s desire to recapture the image of her dead mother, a Carib Indian whose community has largely disappeared, is equated to her yearning for the recovery of her lost original island. In search of a “vanishing race”, the heroine dreams of recreating an “imagined community”. However the novel documents the impossibility of reversing the course of History, of returning to the idealized pre-colonial/prelapsarian past that the protagonist fantasizes. The painful realization of this impossibility has a paralyzing effect on the girl who is left alone in an imaginary world, an “I-land” of solitude and doubt. Her feeling of stagnation and self-centeredness is conveyed through a particularly haunting prose that this article means to analyze. It explores the various narrative strategies that produce an original style wavering between the discursive regression of a text constantly returning to its starting point and thus creating its own stasis and the movement of expansion of the heroine’s inner life who, through a sensual approach to body and language, manages to counteract the effect of this stasis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信