晨星和昏星

M. Nussbaum
{"title":"晨星和昏星","authors":"M. Nussbaum","doi":"10.1093/OSO/9780190873455.003.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Freud said that Americans are immature because they channel their libido into moneymaking. In Babbitt (1922), Sinclair Lewis seems to agree. It is generally thought that his 1927 novel, Elmer Gantry, continues the critique, exposing American religiosity as itself fundamentally commercial. I argue that Lewis’s project is deeper and more complicated than the standard reading admits and that it derives ultimately from Dante’s idea of the aspirations and errors of love. (Dante is a favorite author of Lewis’s and figures in Babbitt as the one notable from the past who is conjured up in the Babbitts’ séance.) Novels that shock are often read crudely at first, and Lewis’s novels are no exception. I argue that Lewis ultimately agrees with Elmer’s sermon: love is indeed “the morning and the evening star.” As in Dante, so in Lewis: love can aspire, but it can also be deflected and stunted in many ways. Moneymaking is one form of stunting; excessive interest in sex is another (and a better one in Dante’s view, because it is closer to what really matters). And perhaps worst of all, it can be blinded by intellectual pride, a vice from which the agnostic novelist and former ministerial student was in no way free. The novel does criticize George Babbitt the avaricious, it does criticize Elmer Gantry the libidinous, but it reserves its deepest and saddest condemnation for the Lewis surrogate, Frank Shallard, who cannot find anything worthy of his love.","PeriodicalId":387376,"journal":{"name":"Power, Prose, and Purse","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Morning and the Evening Star\",\"authors\":\"M. Nussbaum\",\"doi\":\"10.1093/OSO/9780190873455.003.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Freud said that Americans are immature because they channel their libido into moneymaking. In Babbitt (1922), Sinclair Lewis seems to agree. It is generally thought that his 1927 novel, Elmer Gantry, continues the critique, exposing American religiosity as itself fundamentally commercial. I argue that Lewis’s project is deeper and more complicated than the standard reading admits and that it derives ultimately from Dante’s idea of the aspirations and errors of love. (Dante is a favorite author of Lewis’s and figures in Babbitt as the one notable from the past who is conjured up in the Babbitts’ séance.) Novels that shock are often read crudely at first, and Lewis’s novels are no exception. I argue that Lewis ultimately agrees with Elmer’s sermon: love is indeed “the morning and the evening star.” As in Dante, so in Lewis: love can aspire, but it can also be deflected and stunted in many ways. Moneymaking is one form of stunting; excessive interest in sex is another (and a better one in Dante’s view, because it is closer to what really matters). And perhaps worst of all, it can be blinded by intellectual pride, a vice from which the agnostic novelist and former ministerial student was in no way free. The novel does criticize George Babbitt the avaricious, it does criticize Elmer Gantry the libidinous, but it reserves its deepest and saddest condemnation for the Lewis surrogate, Frank Shallard, who cannot find anything worthy of his love.\",\"PeriodicalId\":387376,\"journal\":{\"name\":\"Power, Prose, and Purse\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Power, Prose, and Purse\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/OSO/9780190873455.003.0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Power, Prose, and Purse","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/OSO/9780190873455.003.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

弗洛伊德说,美国人不成熟是因为他们把自己的性欲导向赚钱。在《巴比特》(1922)一书中,辛克莱·刘易斯似乎同意这一观点。人们普遍认为,他1927年的小说《埃尔默·门特里》(Elmer Gantry)继续了这一批判,揭露了美国宗教本质上是商业化的。我认为刘易斯的计划比标准解读所承认的更深刻更复杂,它最终源于但丁关于爱的渴望和错误的观点。(但丁是刘易斯最喜欢的作家之一,在《巴比特》一书中,他是巴比特一家回忆起的过去的著名作家。)令人震惊的小说一开始读起来往往很粗鲁,刘易斯的小说也不例外。我认为刘易斯最终同意埃尔默的布道:爱确实是“晨星和晚星”。正如但丁和路易斯所说的那样:爱可以追求,但它也可以在许多方面被扭曲和阻碍。赚钱是一种发育迟缓;对性的过度兴趣是另一个原因(在但丁看来,这是一个更好的原因,因为它更接近真正重要的东西)。也许最糟糕的是,它可能被知识分子的骄傲蒙蔽,这是这位不可知论小说家和前部长学生无法摆脱的恶习。小说确实批评了贪婪的乔治·巴比特,也批评了好色的埃尔默·门特利,但它对刘易斯的替身弗兰克·沙拉德(Frank Shallard)进行了最深刻、最悲伤的谴责,因为他找不到值得他爱的人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Morning and the Evening Star
Freud said that Americans are immature because they channel their libido into moneymaking. In Babbitt (1922), Sinclair Lewis seems to agree. It is generally thought that his 1927 novel, Elmer Gantry, continues the critique, exposing American religiosity as itself fundamentally commercial. I argue that Lewis’s project is deeper and more complicated than the standard reading admits and that it derives ultimately from Dante’s idea of the aspirations and errors of love. (Dante is a favorite author of Lewis’s and figures in Babbitt as the one notable from the past who is conjured up in the Babbitts’ séance.) Novels that shock are often read crudely at first, and Lewis’s novels are no exception. I argue that Lewis ultimately agrees with Elmer’s sermon: love is indeed “the morning and the evening star.” As in Dante, so in Lewis: love can aspire, but it can also be deflected and stunted in many ways. Moneymaking is one form of stunting; excessive interest in sex is another (and a better one in Dante’s view, because it is closer to what really matters). And perhaps worst of all, it can be blinded by intellectual pride, a vice from which the agnostic novelist and former ministerial student was in no way free. The novel does criticize George Babbitt the avaricious, it does criticize Elmer Gantry the libidinous, but it reserves its deepest and saddest condemnation for the Lewis surrogate, Frank Shallard, who cannot find anything worthy of his love.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信