{"title":"柯雷科教会法理论中的“魅力-制度”对立(1931-1995)","authors":"I. Borshch","doi":"10.15382/sturi2022101.9-25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The opposition of the categories of institutional and charismatic leadership has become a common topic of discussion in the social science of the XX century. However, this opposition has been discussed not only in sociology and political science, but also in theology and church law. This article is devoted to the charismatic-institutional concept of Eugenio Corecco (1931-1995), a Swiss Catholic canonist, Bishop of Lugano, a participant of the legal reform process in Catholic church law in the second half of the XX century. His concept was influenced by the legal theory of the German Catholic canonist Klaus Mersdorf, the ecclesiology of the Second Vatican Council, the ideas about the charisma of the founder of the Communione e Liberazione (Communion and Liberation) movement Luigi Giussani and, finally, the reform of the 1983 Code of Canon Law. The first part of the article discuss how Corecco approaches the problem of church institutions in the modern era, critically starting from the legacy of the Church Public Law school of the XIX - early XX centuries. The second part is devoted to solving the institution-charisma problem in Corecco’s theology of law. It is shown how from the ideas of the Munich school, founded by Mörsdorf, about the Word and the Sacrament as the pillars of church legal order, the Swiss canonist comes to the idea of charisma as an essential element of church order. Referring to the canonical theory of the Protestant lawer Rudolf Sohm about the antagonism of law and the spiritual nature of the Church, Corecco suggests solving this dilemma through the term communio, which is key for the ecclesiology of the Second Vatican Council. He emphasizes that law serves church communion, therefore, along with the liturgical heritage, the charismatic experience of the past and present should be reflected in the canons of church law. In the third part, the problem of charisma is clarified in connection with a priest status and preaching in modern and postmodern society. According to Corecco, the necessary response to the crisis of church discipline in the Catholic Church of the 1960s and 1970s could be found in the attempts of canonists to rethink the relations of the episcopate, clergy and laity in the Church. In this context, he particularly emphasizes the importance of the including of charismatic element in the reformed post-conciliar Catholic theology and church law.","PeriodicalId":170812,"journal":{"name":"St.Tikhons' University Review","volume":"125 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Opposition \\\"charismatic – institutional\\\" in the Church Law theory of Eugenio Corecco (1931-1995)\",\"authors\":\"I. Borshch\",\"doi\":\"10.15382/sturi2022101.9-25\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The opposition of the categories of institutional and charismatic leadership has become a common topic of discussion in the social science of the XX century. However, this opposition has been discussed not only in sociology and political science, but also in theology and church law. This article is devoted to the charismatic-institutional concept of Eugenio Corecco (1931-1995), a Swiss Catholic canonist, Bishop of Lugano, a participant of the legal reform process in Catholic church law in the second half of the XX century. His concept was influenced by the legal theory of the German Catholic canonist Klaus Mersdorf, the ecclesiology of the Second Vatican Council, the ideas about the charisma of the founder of the Communione e Liberazione (Communion and Liberation) movement Luigi Giussani and, finally, the reform of the 1983 Code of Canon Law. The first part of the article discuss how Corecco approaches the problem of church institutions in the modern era, critically starting from the legacy of the Church Public Law school of the XIX - early XX centuries. The second part is devoted to solving the institution-charisma problem in Corecco’s theology of law. It is shown how from the ideas of the Munich school, founded by Mörsdorf, about the Word and the Sacrament as the pillars of church legal order, the Swiss canonist comes to the idea of charisma as an essential element of church order. Referring to the canonical theory of the Protestant lawer Rudolf Sohm about the antagonism of law and the spiritual nature of the Church, Corecco suggests solving this dilemma through the term communio, which is key for the ecclesiology of the Second Vatican Council. He emphasizes that law serves church communion, therefore, along with the liturgical heritage, the charismatic experience of the past and present should be reflected in the canons of church law. In the third part, the problem of charisma is clarified in connection with a priest status and preaching in modern and postmodern society. According to Corecco, the necessary response to the crisis of church discipline in the Catholic Church of the 1960s and 1970s could be found in the attempts of canonists to rethink the relations of the episcopate, clergy and laity in the Church. In this context, he particularly emphasizes the importance of the including of charismatic element in the reformed post-conciliar Catholic theology and church law.\",\"PeriodicalId\":170812,\"journal\":{\"name\":\"St.Tikhons' University Review\",\"volume\":\"125 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"St.Tikhons' University Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15382/sturi2022101.9-25\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"St.Tikhons' University Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15382/sturi2022101.9-25","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
制度型领导和魅力型领导的对立已经成为20世纪社会科学讨论的共同话题。然而,这种对立不仅在社会学和政治学中有讨论,在神学和教会法中也有讨论。本文主要探讨瑞士天主教圣徒、卢加诺主教、二十世纪下半叶天主教法律改革进程的参与者尤金尼奥·科雷科(Eugenio Corecco, 1931-1995)的灵恩派制度概念。他的观念受到德国天主教圣徒克劳斯·默斯多夫(Klaus Mersdorf)的法律理论、梵蒂冈第二次大公会议的教会学、“共融与解放”运动创始人路易吉·吉萨尼(Luigi Giussani)的魅力思想以及1983年《教会法典》(Code of Canon Law)改革的影响。文章的第一部分将从19世纪至20世纪初教会公法学派的遗产开始,批判性地讨论柯雷柯如何处理现代教会制度问题。第二部分致力于解决柯雷柯法神学中的制度-魅力问题。它展示了如何从慕尼黑学派的想法,由Mörsdorf创立,关于圣言和圣礼作为教会法律秩序的支柱,瑞士的圣徒来的想法,魅力作为教会秩序的基本要素。参考新教法学家鲁道夫·索姆(Rudolf Sohm)关于法律与教会精神本质对立的正典理论,科雷科建议通过“共融”一词来解决这一困境,这是梵蒂冈第二次大公会议教会学的关键。他强调法律服务于教会共融,因此,与礼仪遗产一起,过去和现在的灵恩经验应该反映在教会法律的正典中。第三部分,结合现当代和后现代社会的牧师身份和传教,阐明魅力问题。根据Corecco的说法,对1960年代和1970年代天主教会教会纪律危机的必要回应可以在圣徒重新思考教会中主教,神职人员和平信徒的关系的尝试中找到。在这种情况下,他特别强调在改革后大公会议天主教神学和教会法中包括灵恩元素的重要性。
Opposition "charismatic – institutional" in the Church Law theory of Eugenio Corecco (1931-1995)
The opposition of the categories of institutional and charismatic leadership has become a common topic of discussion in the social science of the XX century. However, this opposition has been discussed not only in sociology and political science, but also in theology and church law. This article is devoted to the charismatic-institutional concept of Eugenio Corecco (1931-1995), a Swiss Catholic canonist, Bishop of Lugano, a participant of the legal reform process in Catholic church law in the second half of the XX century. His concept was influenced by the legal theory of the German Catholic canonist Klaus Mersdorf, the ecclesiology of the Second Vatican Council, the ideas about the charisma of the founder of the Communione e Liberazione (Communion and Liberation) movement Luigi Giussani and, finally, the reform of the 1983 Code of Canon Law. The first part of the article discuss how Corecco approaches the problem of church institutions in the modern era, critically starting from the legacy of the Church Public Law school of the XIX - early XX centuries. The second part is devoted to solving the institution-charisma problem in Corecco’s theology of law. It is shown how from the ideas of the Munich school, founded by Mörsdorf, about the Word and the Sacrament as the pillars of church legal order, the Swiss canonist comes to the idea of charisma as an essential element of church order. Referring to the canonical theory of the Protestant lawer Rudolf Sohm about the antagonism of law and the spiritual nature of the Church, Corecco suggests solving this dilemma through the term communio, which is key for the ecclesiology of the Second Vatican Council. He emphasizes that law serves church communion, therefore, along with the liturgical heritage, the charismatic experience of the past and present should be reflected in the canons of church law. In the third part, the problem of charisma is clarified in connection with a priest status and preaching in modern and postmodern society. According to Corecco, the necessary response to the crisis of church discipline in the Catholic Church of the 1960s and 1970s could be found in the attempts of canonists to rethink the relations of the episcopate, clergy and laity in the Church. In this context, he particularly emphasizes the importance of the including of charismatic element in the reformed post-conciliar Catholic theology and church law.