后现代英国文学中忧郁的中东欧人的陈词滥调

Ágnes Harasztos
{"title":"后现代英国文学中忧郁的中东欧人的陈词滥调","authors":"Ágnes Harasztos","doi":"10.51313/freeside-2021-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Postmodern British novels about East-Central Europe use the cliché of a melancholy Easterner to characterize this geocultural zone. This literary cliché dates back to Stoker’s Dracula (1897). Among many others, the melancholy cliché reveals the in-betweenness of East-Central Europe which can be understood both on a cultural and on a racial level. The figure of the lonely monster also suggests an objectified existence which is perceived as falling out of the space of linear modern time. Rose Tremain’s The Road Home (2007) and Bruce Chatwin’s Utz (1989) contain melancholy East-Central Europe representations which investigate post-socialist concerns, such as economic migration or troubled cultural memory. Melancholy is inherent in the creation of a modern self both as a mental state accompanying solitary thinking and as a subversive force denying fundamental meaning. The mapping of this cliché has a meta-cultural relevance, since both melancholy and the category of cliché represent anti-Modern forces thus characterizing the literary East-Central Europe image.","PeriodicalId":391309,"journal":{"name":"Freeside Europe Online Academic Journal","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Cliché of the Melancholy East-Central European in Postmodern British Literature\",\"authors\":\"Ágnes Harasztos\",\"doi\":\"10.51313/freeside-2021-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Postmodern British novels about East-Central Europe use the cliché of a melancholy Easterner to characterize this geocultural zone. This literary cliché dates back to Stoker’s Dracula (1897). Among many others, the melancholy cliché reveals the in-betweenness of East-Central Europe which can be understood both on a cultural and on a racial level. The figure of the lonely monster also suggests an objectified existence which is perceived as falling out of the space of linear modern time. Rose Tremain’s The Road Home (2007) and Bruce Chatwin’s Utz (1989) contain melancholy East-Central Europe representations which investigate post-socialist concerns, such as economic migration or troubled cultural memory. Melancholy is inherent in the creation of a modern self both as a mental state accompanying solitary thinking and as a subversive force denying fundamental meaning. The mapping of this cliché has a meta-cultural relevance, since both melancholy and the category of cliché represent anti-Modern forces thus characterizing the literary East-Central Europe image.\",\"PeriodicalId\":391309,\"journal\":{\"name\":\"Freeside Europe Online Academic Journal\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Freeside Europe Online Academic Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51313/freeside-2021-2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Freeside Europe Online Academic Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51313/freeside-2021-2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

关于中东欧的后现代英国小说用一个忧郁的东方人的陈词滥调来描述这个地理文化区。这一文学陈词滥调可以追溯到斯托克的《德古拉》(1897)。在许多其他作品中,忧郁的陈词滥调揭示了中东欧的中间状态,这可以在文化和种族层面上理解。孤独怪物的形象也暗示了一种客观的存在,被认为是从线性现代时间的空间中坠落出来的。罗斯·特雷特的《回家的路》(2007)和布鲁斯·查特温的《Utz》(1989)包含了对后社会主义问题的忧郁的中东欧表现,如经济移民或陷入困境的文化记忆。忧郁在现代自我的创造中是固有的,它既是一种伴随孤独思考的精神状态,也是一种否定基本意义的颠覆力量。这种陈词滥调的映射具有元文化相关性,因为忧郁和陈词滥调的范畴都代表了反现代的力量,从而表征了文学中的东中欧形象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Cliché of the Melancholy East-Central European in Postmodern British Literature
Postmodern British novels about East-Central Europe use the cliché of a melancholy Easterner to characterize this geocultural zone. This literary cliché dates back to Stoker’s Dracula (1897). Among many others, the melancholy cliché reveals the in-betweenness of East-Central Europe which can be understood both on a cultural and on a racial level. The figure of the lonely monster also suggests an objectified existence which is perceived as falling out of the space of linear modern time. Rose Tremain’s The Road Home (2007) and Bruce Chatwin’s Utz (1989) contain melancholy East-Central Europe representations which investigate post-socialist concerns, such as economic migration or troubled cultural memory. Melancholy is inherent in the creation of a modern self both as a mental state accompanying solitary thinking and as a subversive force denying fundamental meaning. The mapping of this cliché has a meta-cultural relevance, since both melancholy and the category of cliché represent anti-Modern forces thus characterizing the literary East-Central Europe image.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信