{"title":"城市边缘的秘密生活。(不)公开的和(不)正式的边界和Romanì社区居住的城市边缘的关系","authors":"Maria Fierro","doi":"10.14198/uou.2023.5.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il presente contributo intende esplorare una specifica marginalità, quella della popolazione Rom, che in parte, rappresenta l’emergere in Europa del fenomeno planetario degli esclusi (Careri e Romito 2016, 80) e vive la realtà dell’encampent. Quest’ultima consta di due configurazioni spaziali – l’insediamento informale e il campo – che traducono in modo diverso il concetto di margine e di confine; il primo autocostruito e dinamico all’interno del quale si possono osservare abilità nel saper utilizzare le aree al confine con l’ordine stabilito, mentre il secondo fisso e imposto come dispositivo di controllo. E sono proprio gli spazi marginali urbani, che accolgono questi insediamenti più o meno di transizione e che spesso attivano meccanismi paradossali di fare città. Il campo tende a diventare insediamento e l’insediamento tende ad essere città, rileggendo in modo inedito le condizioni presenti.","PeriodicalId":297379,"journal":{"name":"UOU scientific journal","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The secret life of urban margins. (Un)released and (in)formal relations between borders and urban margins peopled by Romanì communities\",\"authors\":\"Maria Fierro\",\"doi\":\"10.14198/uou.2023.5.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Il presente contributo intende esplorare una specifica marginalità, quella della popolazione Rom, che in parte, rappresenta l’emergere in Europa del fenomeno planetario degli esclusi (Careri e Romito 2016, 80) e vive la realtà dell’encampent. Quest’ultima consta di due configurazioni spaziali – l’insediamento informale e il campo – che traducono in modo diverso il concetto di margine e di confine; il primo autocostruito e dinamico all’interno del quale si possono osservare abilità nel saper utilizzare le aree al confine con l’ordine stabilito, mentre il secondo fisso e imposto come dispositivo di controllo. E sono proprio gli spazi marginali urbani, che accolgono questi insediamenti più o meno di transizione e che spesso attivano meccanismi paradossali di fare città. Il campo tende a diventare insediamento e l’insediamento tende ad essere città, rileggendo in modo inedito le condizioni presenti.\",\"PeriodicalId\":297379,\"journal\":{\"name\":\"UOU scientific journal\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"UOU scientific journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14198/uou.2023.5.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"UOU scientific journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14198/uou.2023.5.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这一贡献旨在探索一种特殊的边缘化现象,即罗姆人的边缘化,这在一定程度上代表了全球排斥现象在欧洲的出现(Careri and routo 2016, 80),并体验了encampent的现实。后者包括两种不同的空间结构- -非正式的地点和领域- -以不同的方式反映边缘和边界的概念;第一个是自我构建的、动态的,在这个过程中,你可以看到在给定的顺序下使用边界区域的能力,而第二个是固定的、强加的控制机制。正是城市的边缘地区或多或少地接受了这些过渡时期的定居点,并经常触发制造城市的矛盾机制。营地往往会变成定居点,定居点也会变成城市,以一种前所未有的方式重新审视那里的条件。
The secret life of urban margins. (Un)released and (in)formal relations between borders and urban margins peopled by Romanì communities
Il presente contributo intende esplorare una specifica marginalità, quella della popolazione Rom, che in parte, rappresenta l’emergere in Europa del fenomeno planetario degli esclusi (Careri e Romito 2016, 80) e vive la realtà dell’encampent. Quest’ultima consta di due configurazioni spaziali – l’insediamento informale e il campo – che traducono in modo diverso il concetto di margine e di confine; il primo autocostruito e dinamico all’interno del quale si possono osservare abilità nel saper utilizzare le aree al confine con l’ordine stabilito, mentre il secondo fisso e imposto come dispositivo di controllo. E sono proprio gli spazi marginali urbani, che accolgono questi insediamenti più o meno di transizione e che spesso attivano meccanismi paradossali di fare città. Il campo tende a diventare insediamento e l’insediamento tende ad essere città, rileggendo in modo inedito le condizioni presenti.