{"title":"一种来自马萨诸塞州的新型入侵蚂蚁","authors":"J. Enzmann, Norm Johnson, Joe Cora","doi":"10.5281/zenodo.26329","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There are but a few species of ants which in our northern climate invade houses and make them their temporary or perma ment abodes. The most common of these are the black carpenter ant (Camponotus herculeanus pennsylvanicus), Solenopsis mo lesta, Tetramorium ccespitum and a few other species which were introduced into this country through commerce, and flourish in greenhouses. Wheeler, Ants, 1910, cited Camponotus herculeanus ferrugineus and novoboracensis as house pests, but these forms seem to invade human dwellings rarely and prefer the outdoor life. I have observed Crematogaster lineolata nesting beneath the porch of our house for several years, but this ant does not actually invade the house and steal provisions as Solenopsis does, or, like Camponotus, cause damage to the timbers. Some time ago a new ant invaded our kitchen, nesting in an inaccessible spot underneath the sink. Closer examination showed that this ant was an unrecorded form of Myrmica, a genus which has not been previously observed to inyade houses. No measures were taken to exterminate the ants while they were under obser vation; after several weeks they disappeared without trace, which seems to indicate that the kitchen had been a temporary abode.","PeriodicalId":114420,"journal":{"name":"Journal of The New York Entomological Society","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1946-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A New House-Invading Ant from Massachusetts\",\"authors\":\"J. Enzmann, Norm Johnson, Joe Cora\",\"doi\":\"10.5281/zenodo.26329\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"There are but a few species of ants which in our northern climate invade houses and make them their temporary or perma ment abodes. The most common of these are the black carpenter ant (Camponotus herculeanus pennsylvanicus), Solenopsis mo lesta, Tetramorium ccespitum and a few other species which were introduced into this country through commerce, and flourish in greenhouses. Wheeler, Ants, 1910, cited Camponotus herculeanus ferrugineus and novoboracensis as house pests, but these forms seem to invade human dwellings rarely and prefer the outdoor life. I have observed Crematogaster lineolata nesting beneath the porch of our house for several years, but this ant does not actually invade the house and steal provisions as Solenopsis does, or, like Camponotus, cause damage to the timbers. Some time ago a new ant invaded our kitchen, nesting in an inaccessible spot underneath the sink. Closer examination showed that this ant was an unrecorded form of Myrmica, a genus which has not been previously observed to inyade houses. No measures were taken to exterminate the ants while they were under obser vation; after several weeks they disappeared without trace, which seems to indicate that the kitchen had been a temporary abode.\",\"PeriodicalId\":114420,\"journal\":{\"name\":\"Journal of The New York Entomological Society\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1946-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of The New York Entomological Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5281/zenodo.26329\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of The New York Entomological Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5281/zenodo.26329","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在我们北方的气候中,只有少数几种蚂蚁会入侵房屋,把它们变成临时或永久的住所。其中最常见的是黑木蚁(Camponotus herculleanus pennsylvanicus), Solenopsis mo lesta, Tetramorium ccespitum和其他一些通过商业引入该国的物种,在温室中繁殖。惠勒,蚂蚁,1910,引用了大力士和新博拉克斯作为家庭害虫,但这些形式似乎很少入侵人类的住所,更喜欢户外生活。几年来,我观察到Crematogaster lineolata在我们家的门廊下筑巢,但这种蚂蚁并不像Solenopsis那样侵入房子偷走食物,也不像Camponotus那样破坏木材。前段时间,一只新蚂蚁入侵了我们的厨房,在水槽下面一个难以接近的地方筑巢。更仔细的检查表明,这种蚂蚁是一种未被记录的金雀花,一种以前没有观察到侵入房屋的属。在观察期间,没有采取措施消灭蚂蚁;几个星期后,他们消失得无影无踪,这似乎表明厨房曾是他们的临时住所。
There are but a few species of ants which in our northern climate invade houses and make them their temporary or perma ment abodes. The most common of these are the black carpenter ant (Camponotus herculeanus pennsylvanicus), Solenopsis mo lesta, Tetramorium ccespitum and a few other species which were introduced into this country through commerce, and flourish in greenhouses. Wheeler, Ants, 1910, cited Camponotus herculeanus ferrugineus and novoboracensis as house pests, but these forms seem to invade human dwellings rarely and prefer the outdoor life. I have observed Crematogaster lineolata nesting beneath the porch of our house for several years, but this ant does not actually invade the house and steal provisions as Solenopsis does, or, like Camponotus, cause damage to the timbers. Some time ago a new ant invaded our kitchen, nesting in an inaccessible spot underneath the sink. Closer examination showed that this ant was an unrecorded form of Myrmica, a genus which has not been previously observed to inyade houses. No measures were taken to exterminate the ants while they were under obser vation; after several weeks they disappeared without trace, which seems to indicate that the kitchen had been a temporary abode.