翻译研究的已知未知

Translation Today Pub Date : 2014-12-15 DOI:10.1075/BCT.69
Elke Brems, Reine Meylaerts, L. V. Doorslaer
{"title":"翻译研究的已知未知","authors":"Elke Brems, Reine Meylaerts, L. V. Doorslaer","doi":"10.1075/BCT.69","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1. Introduction 2. Translation Studies looking back and looking forward: A discipline's meta-reflection (by Brems, Elke) 3. Articles 4. Translation studies at a cross-roads (by Bassnett, Susan) 5. Quo vadis, functional translatology? (by Nord, Christiane) 6. More spoken or more translated?: Exploring a known unknown of simultaneous interpreting (by Ordan, Noam) 7. The development and current state of translation process research (by Jakobsen, Arnt Lykke) 8. Une traductologie pour quelles pratiques traductionnelles ? (by Gambier, Yves) 9. The neuroscience of translation (by Tymoczko, Maria) 10. Unknown agents in translated political discourse (by Schaffner, Christina) 11. The city in translation: Urban cultures of central Europe (by Simon, Sherry) 12. Index 13. Index","PeriodicalId":410199,"journal":{"name":"Translation Today","volume":"92 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"16","resultStr":"{\"title\":\"The Known Unknowns of Translation Studies\",\"authors\":\"Elke Brems, Reine Meylaerts, L. V. Doorslaer\",\"doi\":\"10.1075/BCT.69\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"1. Introduction 2. Translation Studies looking back and looking forward: A discipline's meta-reflection (by Brems, Elke) 3. Articles 4. Translation studies at a cross-roads (by Bassnett, Susan) 5. Quo vadis, functional translatology? (by Nord, Christiane) 6. More spoken or more translated?: Exploring a known unknown of simultaneous interpreting (by Ordan, Noam) 7. The development and current state of translation process research (by Jakobsen, Arnt Lykke) 8. Une traductologie pour quelles pratiques traductionnelles ? (by Gambier, Yves) 9. The neuroscience of translation (by Tymoczko, Maria) 10. Unknown agents in translated political discourse (by Schaffner, Christina) 11. The city in translation: Urban cultures of central Europe (by Simon, Sherry) 12. Index 13. Index\",\"PeriodicalId\":410199,\"journal\":{\"name\":\"Translation Today\",\"volume\":\"92 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"16\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Translation Today\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/BCT.69\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Translation Today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/BCT.69","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 16

摘要

1. 介绍2。翻译研究的回顾与展望:一门学科的元反思(作者:Brems, Elke)文章4。站在十字路口的翻译研究(作者:苏珊·巴斯内特)功能翻译学?(作者:诺德,克里斯蒂安)更多的是口语还是更多的翻译?:探索一个已知的未知的同声传译(作者:Ordan, Noam)7 .翻译过程研究的发展与现状(雅各布森,阿恩特·莱克)一种医学上的医学实践?(作者:Gambier, Yves)翻译的神经科学(作者:Maria Tymoczko)政治话语翻译中的未知动因(作者:Christina Schaffner)翻译中的城市:中欧城市文化(西蒙,雪莉)指数13。指数
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Known Unknowns of Translation Studies
1. Introduction 2. Translation Studies looking back and looking forward: A discipline's meta-reflection (by Brems, Elke) 3. Articles 4. Translation studies at a cross-roads (by Bassnett, Susan) 5. Quo vadis, functional translatology? (by Nord, Christiane) 6. More spoken or more translated?: Exploring a known unknown of simultaneous interpreting (by Ordan, Noam) 7. The development and current state of translation process research (by Jakobsen, Arnt Lykke) 8. Une traductologie pour quelles pratiques traductionnelles ? (by Gambier, Yves) 9. The neuroscience of translation (by Tymoczko, Maria) 10. Unknown agents in translated political discourse (by Schaffner, Christina) 11. The city in translation: Urban cultures of central Europe (by Simon, Sherry) 12. Index 13. Index
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信